Înțelesul "soğuk" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA SOĞUK ÎN TURCĂ

soğuk

CE ÎNSEAMNĂ SOĞUK ÎN TURCĂ?

Climă rece

Soğuk iklimler

Siberia, situată în nordul Asiei, ocupă mai mult de 60% din Rusia, cu o suprafață de 12,8 milioane km². De la Munții Urali la vest până la Marele Ocean din est. La nord este Marea Nordului de Gheață. La sud de Siberia, de la vest la est, Kazahstan, Mongolia și Republica Populară Chineză sunt situate. Populația Siberiei este de aproximativ 40 de milioane. Această regiune, renumită pentru pădurile sale dense, râurile mari și câmpiile acoperite cu gheață, nu a fost dezvoltată și populată de secole datorită condițiilor sale naturale. În Siberia, iernile sunt lungi și foarte reci, veri scurte și foarte calde. iarnă în Antarctica este cunoscut ca unul dintre cele mai reci temperaturi la fața locului din lume de -89.2 ° C, -72.3 -67.7 ° C până picături în Verkhoyansk și Oimiakon din nord-estul Siberiei. În nordul Siberiei se află tundra. Iarna aici durează nouă luni, iar vara doar se topeste gheața pe sol. În partea de sud, este vasta zonă forestieră cunoscută sub numele de tayga, formată din copaci de foioase. Conform structurii naturale a Siberiei, trei diviziuni principale sunt separate de la vest la est.

Asya'nın kuzeyinde yer alan Sibirya, 12.800.000 km²'lik yüzölçümüyle Rusya'nın yüzde 60'tan fazlasını kaplar. Batıda Ural Dağları'ndan doğuda Büyük Okyanus'a kadar uzanır. Kuzeyinde Kuzey Buz Denizi vardır. Sibirya'nın güneyinde, batıdan doğuya doğru, Kazakistan, Moğolistan ve Çin Halk Cumhuriyeti yer alır. Sibirya'nın nüfusu yaklaşık 40 milyondur. Sık ormanları, büyük ırmakları, buzlarla kaplı ovalarıyla ünlü bu bölge, doğa koşulları yüzünden yüzyıllar boyunca gelişememiş ve nüfusu artmamıştır. Sibirya'da kışlar uzun ve çok soğuk, yazlar ise kısa ve çok sıcak geçer. Dünyanın en soğuk yerlerinden biri olarak bilinen Antarktika kıtasında kışları sıcaklık -89,2 °C'ye, Sibirya'nın kuzeydoğusundaki Verhoyansk'ta -67,7 ve Oymyakon'da -72,3 °C'ye kadar düşer. Sibirya'nın en kuzeyinde tundralar yer alır. Buralardaki kış dokuz ay sürer ve yazın yalnızca toprağın üzerindeki buzlar erir. Daha güneyde iğneyapraklı ağaçlardan oluşan ve tayga adı verilen geniş orman kuşağına rastlanır. Sibirya doğal yapısına göre batıdan doğuya doğru üç ana bölüme ayrılır.

Definiția soğuk în dicționarul Turcă

rece Căldura este scăzută, căldura este fierbinte. Frigul se va încălzi. Fără emoție, fără dragoste, fără gregari. Închis și sincer, neinteresat. Nesatisfăcătoare sau necorespunzătoare. / (Pentru femeie) Nu are dorință sexuală. / Indiferent, nefericit sau nemulțumit. / Dacă temperatura este prea mică sau prea scăzută pentru a se răci.

soğuk Isısı düşük olan, sıcak karşıtı. / Üşütecek derecede ısısı olan. / Duygudan, sevgiden yoksun olan, sokulgan olmayan. / Yakın ve içten olmayan, ilgisiz. / Sevimsiz veya yersiz. / (Kadın için) Cinsel istek duymayan. / İlgisiz, sevimsiz bir biçimde veya memnuniyetsizliğini belli ederek. / Isının üşütecek kadar az veya düşük olması durumu.

TRADUCEREA SOĞUK

Găsește traducerea soğuk în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile soğuk din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «soğuk» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 冷
• Traducător din Turcă - Spaniolă: frío
• Traducător din Turcă - Engleză: cold
• Traducător din Turcă - Hindi: ठंड
• Traducător din Turcă - Arabă: برد
• Traducător din Turcă - Rusă: холодный
• Traducător din Turcă - Portugheză: frio
• Traducător din Turcă - Bengali: ঠান্ডা
• Traducător din Turcă - Franceză: froid
• Traducător din Turcă - Malaeză: sejuk
• Traducător din Turcă - Germană: kalt
• Traducător din Turcă - Japoneză: 冷たいです
• Traducător din Turcă - Coreeană: 감기
• Traducător din Turcă - Javaneză: kadhemen
• Traducător din Turcă - Vietnameză: lạnh
• Traducător din Turcă - Tamilă: குளிர்
• Traducător din Turcă - Marathi: थंड
• Turcă: soğuk
• Traducător din Turcă - Italiană: freddo
• Traducător din Turcă - Poloneză: zimno
• Traducător din Turcă - Ucraineană: холодний
• Traducător din Turcă - Română: rece
• Traducător din Turcă - Greacă: κρύο
• Traducător din Turcă - Afrikaans: koue
• Traducător din Turcă - Suedeză: förkylning
• Traducător din Turcă - Norvegiană: forkjølelse

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOĞUK»

Descoperă întrebuințarea soğuk în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu soğuk și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Babam Çatlı: bu akşam soğuk olacak eve girmeyin

Çatlı, Gökçen, 1975-; Turkey; politics and government; memoirs.

Gökçen Çatlı, 2000

States and Strangers: Refugees and Displacements of Statecraft

A radical retheorization of the refugee from a Foucauldian perspective, the book views the international refugee regime not as a simple tertiary response, arising from the practice of states regarding refugee problems, but as itself an ...

Nevzat Soguk, 1999

Soğuk Savaş Sonrası Kafkasya: - Sayfa 91

Türkiye'nin Kafkasya Politikası Soğuk Savaş dönemi sonrası uluslararası sistem Türkiye'ye hem önemli fırsatlar sunmuş hem de güvenlik problemleriyle birlikte en azından Sovyetler Birliği'nin dağılmasından hemen sonra Türkiye'nin Batı ile ...

Kamer Kasım, 2009

Çocukluğun Soğuk Geceleri:

Savunma. Müslümanlığın koşulları. Faust'un özü. Bulutların oluşması. Ezberlenen şiirler, ezberlenen sözcükler, ezberlenen formüller... Bütün öğrendiklerimi unutmak istiyorum. Uzun, ıslak, nemli, soğuk, gri yıllar. Erken bastıran karanlık günler.

Tezer Özlü, 1980

Sıcak Toprakların Soğuk Savaşı

Puslu ve soğuk bir geceydi. Gece kendini sessizliğin ve karanlığın kollarına bırakmış, derin bir uykudaydı. Soğuğa aldırış etmeden; başlarında siyah bereleri, çelik yelekleri ve yine siyah botlarıyla adeta soğuğa meydan okuyarak düşmana kan ...

Ahmet Can Yılmaz, 2015

Soğuk Savaş - 1. cilt

Om den kolde krig, USA og Tyrkiet

Cüneyt Akalın, 2003

Soğuk Kahve:

Sıcacık bir kahveden yükselen güzel kokular eşliğinde keyifli bir okuma vaat ediyor Soğuk Kahve. İronik ve mizahi olduğu kadar keskin bir dil.

Ahmet Batman, 2015

Soğuk Savaş kuşatmasında Türkiye, Batı ve Orta Doğu, 1945-1958

Foreign relations; Turkey; politics and government; 20th century.

Ayşegül Sever, 1997

Ağaçlar Çiçekteydi

Soğuk,. hep. soğuk,. dondurucu. soğuk. Söz verdiğim tarih olan 1963'ün Eylül ayında Erzincan'daydım. Bana “halk eğitimi uzmanı” adı altında bir öğretmen kadrosu verildi. Unvan falan umurumda değildi. Ne var ki aylar geçtikçe bu kentte düş ...

Gülsüm Cengiz, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOĞUK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul soğuk în contextul următoarelor știri.

Soğuk çay tutkunları dikkat!

Günde 16 bardak soğuk çay içen bir kişinin normal oksalat tüketiminin 5 katından fazlasını tükettiğini belirten doktorlar böbreklerinin iflas etmesine ... «Milliyet, Apr 15»

Soğuk hava ve kar geri geliyor

Türkiye'nin hafta başından itibaren çok soğuk ve kar yağışlı bir havanın etkisine girmesi bekleniyor. Meteoroloji Genel Müdürlüğünden yapılan yazılı açıklamada, ... «BloombergHT, Feb 15»

20 yılın en soğuk kışı mı?

Köse, 'Son 20 yılın en soğuk kışı" iddialarının ise doğru olmadığını duyurdu. ... Köse, kendisine atfen yayılan "20 yılın en soğuk kışı olacak" iddiasının da doğru ... «Mynet Haber, Ian 15»

Son 20 yılın en soğuk kışı geliyor

Pazartesinden itibaren Sibirya üzerinden gelen soğuk hava kütlesi birçok ilde hayatı durma noktasına getirdi. İzmir ve Hatay gibi karla isimleri çok sık yan yana ... «Vatan, Ian 15»

Soğuk alerjisi kimsenin aklına gelmiyor ama...

Türkiye'yi etkisi altına alan soğuk havanın ardından alerji uzmanları, kaşıntı, kızarıklık, kabarıklık, şişme ile kendini gösteren soğuk alerjisi konusunda ... «Hürriyet, Ian 15»

Soğuk hava kalbi yoruyor!

Havaların soğumasıyla birlikte kış aylarına özgü hastalıklar da kendini hissettirmeye başladı. Özellikle bu dönemde grip, soğuk algınlığı gibi rahatsızlıklara karşı ... «Milliyet, Ian 15»

Soğuk havada bel ağrısı artıyor

Sıcak havalarda pek hissetmediğimiz ya da önemsemediğimiz bel ağrılarının soğuk havayla birlikte kendini göstermeye başlayacağını ifade eden Fizik Tedavi ... «Milliyet, Ian 15»

Soğuk ve fırtına narenciye bahçelerini vurdu

Antalya'nın Finike İlçesi'nde etkili olan soğuk hava narenciye bahçelerini olumsuz yönde etkiledi. İlçede son birkaç gündür etkisini sürdüren soğuk hava, tarım ... «Milliyet, Ian 15»

Lapseki'de soğuk hava deposunda patlama: 2 yaralı

Edinilen bilgiye göre, Lapseki Kökez mevkiinde Mehmet Ali Aygün'e (70) ait soğuk hava deposunda Sabah saat 09.30 sıralarında bilinmeyen bir nedenle ... «Milliyet, Ian 15»

İzmir'de son 51 yılın soğuk rekor kırıldı

Son yıllarda en soğuk hava kütlelerinden birinin etkisi altına giren kentte, sıcaklıklar sıfırın altında olmak üzere; Bornova, Bua ve Bayraklı'da 5, Güzelbahçe'de 6, ... «Milliyet, Ian 15»