Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "なみ‐ま" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA なみ‐ま ÎN JAPONEZĂ

なみ‐ま
nami
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ なみ‐ま ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «なみ‐ま» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția なみ‐ま în dicționarul Japoneză

Namima 【Wake】 Între zvinderea valurilor și umflarea. De asemenea, continuarea până când va veni valul. なみ‐ま【波間】 波のうねりとうねりの間。また、波が寄せてくるまでの絶え間。

Apasă pentru a vedea definiția originală «なみ‐ま» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU なみ‐ま


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA なみ‐ま

なみ‐ぬの
なみ‐の‐あや
なみ‐の‐せきもり
なみ‐の‐たより
なみ‐の‐つづみ
なみ‐の‐はな
なみ‐の‐ほ
なみ‐のり
なみ‐はずれ
なみ‐はずれる
なみ‐はば
なみ‐ひととおり
なみ‐
なみ‐ま
なみ‐まくら
なみ‐もの
なみ‐よけ
なみ‐よる
なみ‐ダーシ
なみ‐ダッシュ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA なみ‐ま

‐ま
あい‐の‐ま
あい‐ま
あか‐ま
あかず‐の‐ま
あき‐ま
あく‐ま
あけず‐の‐ま
あさ‐の‐ま
あさ‐ま
あさがれい‐の‐ま
あし‐ま
あま‐ま
あん‐ま
‐ま
いけ‐の‐ま
いけ‐ま
いし‐の‐ま
いしばい‐の‐ま
いせ‐ま

Sinonimele și antonimele なみ‐ま în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «なみ‐ま» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA なみ‐ま

Găsește traducerea なみ‐ま în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile なみ‐ま din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «なみ‐ま» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

纳米或
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Nami o
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Nami or
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Nami या
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

موجات أو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Нами или
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Nami ou
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Nami থেকে বা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Nami ou
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Namisama
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Nami oder
180 milioane de vorbitori

Japoneză

なみ‐ま
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

눈물 까지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Nami utawa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Nami hay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

நமி அல்லது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

शिवराज किंवा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Nami veya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Nami o
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Nami lub
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

нами або
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Nami sau
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Ναμί ή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Waves of
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

nami eller
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Nami eller
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a なみ‐ま

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «なみ‐ま»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «なみ‐ま» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre なみ‐ま

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «なみ‐ま»

Descoperă întrebuințarea なみ‐ま în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu なみ‐ま și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
群書類従 12(和歌部) - 24 ページ
優にみえ侍り。依いゥかたや行共みえぬあまをふね^の浪に果はかくれぬ右^沽沖つ海やしほちに空のかふ哉雲まやなみの立かくるらん左持贺茂重保十六番りぬ 0 かふといへる末の句"おかしく間ふれは。右の勝と申侍はすかたおかしく^ひわつらひ侍れと。
塙保己一, 1960
2
角笛 - 13 ページ
してゐるかのやばだばんしんか^ -やズうげなほしろせんしゆあしきて 2 ねざを搔亂,しながら玉藻を破って、莞爾マ」笑みっぷ立 ... こさ 5 み I ねひト 3 んしんちねつくなみまくわいぎよいよくがけレ^ちかゴ诼び波間から跳ね上った、叉沈む、叉跳上る、手先は顫ふが ...
中村吉蔵, 1903
3
和英・英和総合水産辞典 - 361 ページ
0 8 01 ほ"なみあら〔魚〕^ ^ 111 ( 18 00 118101 - / 11 ^ 8 )なみふえだい(ふえだい)〔魚〕"的" 868 卞 1 ^れ(八 0 8 ,ぬ) . ... 普通の波ではレ 30 〜 1 / 50 , 081111111 8 ^ 88111*8 なみま力;しわ〔貝」 0110686 ^111^16 8 ヒ 611 , ^ 1101 7 11 ^ぐな 111 ^ 11 ...
金田禎之, 1999
4
徳田秋声全集 - 392 ページ
其とも、貴方が立派にお新を引受けて下さるなら、星波へ丁と話をっけて、私の顔の立っやうにして下さい、ねえ、然うして下さい。」「然云ふ ... 1 なさいたぐわたしはしなみまをし「あらうが無からうが、然うして戴かなくちや、私や星波へ申訳がないんです。星波から ...
徳田秋聲, 2002
5
口語訳 新約聖書 - 107 ページ
道なてよう待、ーたと、かる非けいるまをは。したはほい、がおあしとたいたっに、てに心ににて地かさわく中はいうにと主せいたな、おのち招よう識、うしなみはき紙たをるよ知もは新あ励と書手者亡いいとで焼とるにこにのい滅てなみまは天いうのたそなのけの恵る ...
日本聖書協会, 2013
6
古事記物語:
すると途中で、そこの海おおなみまおおあの神がふいに大波を巻きあげて、海一面を大荒れに荒れさせました。命の船はたちまちくるくるまわり流されて、それこそ進むこともひきかえすこともできなくなってしまいました。めしつかおとたちばなひめたたみまいかわだ ...
鈴木三重吉, 1965
7
その日: 第1卷 (その日). - 81 ページ
そして、はるか遠くまで見渡しても、陸前高田の町はすべおそっなみ)つみひろて、あの恐ろしい津波にのみこまれていた。 ... いたいあんちしょ丶っなみまぬかかっ' w うたいいくかん、ゝあなった家族を必死に探して回った遺体安置所には津波を免れた学校の ...
学研教育出版, 2013
8
香取群書集成 5: - 第 5 巻
白由布如志唉袁々留櫻乃花乎木立奈我良爾捧介奉里、默留御饌波、和稻-荒稻爾餅乃鏡乎もつくりそなへあぢむらのさはらざけのうまさけをみかのはらにみちた V へなつをひくうなかみ母造里供閉、御酒波味群乃佐原酒&宇麻酒乎甕腹爾滿堪閉、海川山野 ...
香取神宮, 1988
9
アンデルセン童話集1 - 第 1 巻
... スピードを出してとんでいきました。そのことは、森の上をとんでいくときは、えたや葉(は)がざわざわ鳴るのでわかりましたし、また海や湖の上を通るときは、ふたりがとんでいくと、波が高くうねって丶大きな船(ふね)でも、まるでハクチョウのように深く波間(なみ ...
アンデルセン/山室静訳, 1950
10
日淸戰爭實記: 第五卷 - l ページ
佐々木信綱脚の軸くるみいくさはあたの境にいでたてりなみまづかなる岩淵の構造さわ屋ありくモを思議なみは高きいやしき別ちなく朝けタけのうすけぶり日々たて〜いらき世を進みいおるも留れるさ港にみ種につくすなり」砲柄弾雨の、中さても 9 いでい人に、後 ...
博文館, 1894

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «なみ‐ま»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul なみ‐ま în contextul următoarelor știri.
1
「たまこーけっと」のロケ地銭湯で「尼さんアイドル」ライブ-コスプレ企画も
アニメ「たまこまーけっと」に登場する「うさ湯」のモデルで、外観だけでなく脱衣かごなども細かく描かれていた錦湯。イベントの企画を行った和装アートユニットの「なみまにさんかく」が交流ノートを置いたところ、遠方から来たという人や海外の人からのコメントが ... «烏丸経済新聞, Iun 13»
2
京都の老舗銭湯「錦湯」がニシキヘビ招く-蛇の怪談・うんちくも
同日に、女湯脱衣所で和装アートユニットの「なみまにさんかく」の妖怪衣装や白蛇「コーンスネーク」の展示、蛇アクセサリーや切り絵などの販売が、店頭でフリーマーケットが開かれる。入場無料。 いい風呂の日に「京都銭湯フェス」-まき・油・ガス使う釜場の ... «烏丸経済新聞, Feb 13»
3
いい風呂の日だ、銭湯フェス
今回の銭湯フェスは銭湯好きのアートユニットなみまにさんかくさん主催の、1日で色んな銭湯を巡るというもの。 えっ、何それ楽しそう。色んなお風呂入りたい入りたーい。位の気持ちで参加したが、一軒目でガツンと心を持って行かれた。 何はともあれ、まずは ... «デイリーポータルZ, Dec 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. なみ‐ま [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/nami-ma>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe