Înțelesul "ななつ‐どき" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ななつ‐どき ÎN JAPONEZĂ

ななつ	‐	どき
nanatu		doki

CE ÎNSEAMNĂ ななつ‐どき ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ななつ‐どき în dicționarul Japoneză

Numele timpului din vechime. Este în jur de 4 am și 4 pm acum.

ななつ‐どき【七つ時】 昔の時刻の名。今の午前4時および午後4時ころ。

TRADUCEREA ななつ‐どき

Găsește traducerea ななつ‐どき în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ななつ‐どき din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ななつ‐どき» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 七陶器
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Siete de barro
• Traducător din Japoneză - Engleză: Seven earthenware
• Traducător din Japoneză - Hindi: सात मिट्टी के बरतन
• Traducător din Japoneză - Arabă: سبعة خزف
• Traducător din Japoneză - Rusă: Семь фаянса
• Traducător din Japoneză - Portugheză: sete faiança
• Traducător din Japoneză - Bengali: সেভেন মৃন্ময় পাত্র
• Traducător din Japoneză - Franceză: sept faïence
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Seven tembikar
• Traducător din Japoneză - Germană: Seven Steingut
• Japoneză: ななつ‐どき
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 일곱 토기
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Seven earthenware
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: bảy đất nung
• Traducător din Japoneză - Tamilă: ஏழு மண் பாண்டம்
• Traducător din Japoneză - Marathi: सात मातीची भांडी,
• Traducător din Japoneză - Turcă: Yedi çömlek
• Traducător din Japoneză - Italiană: sette terracotta
• Traducător din Japoneză - Poloneză: siedem gliniane
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: сім фаянсу
• Traducător din Japoneză - Română: Șapte faianta
• Traducător din Japoneză - Greacă: επτά πήλινα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: sewe erdewerk
• Traducător din Japoneză - Suedeză: sju lergods
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Seven fajanse

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ななつ‐どき»

Descoperă întrebuințarea ななつ‐どき în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ななつ‐どき și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日本類語大辞典 - 51 ページ

ときと q とあ一 O 三四はんどき(入牛時)。よつばんばき(四牛時)。きあかす。参看」。「訟』説明講明解明材解 GI 四時 1 (三時の次) o ななつ(七)。ななつどき| C 「十二時 j ッョ(十一時の次)。 O ここのつ(九)。種ィ消韓解説料講説執訟議影。標講影。(七時)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

大辞林: 漢字引き・逆引き - 486 ページ

三省堂編修所, 1997

Shin jiten - 196 ページ

>さがり〔七下〕 0 晚の七つ時を遇ぎた頃。 ... 接うづら(鸦)の&まをハふ語。; 5 なゥどき〔七時〕昔の時刻の 1 。 ... ななつ。申(づの刻。^なつど 5 ぐ〔七道具 5 〕 0 具足,刀,太刀, ?矢,母衣(叶) ,兜の七つのいくさ道具。 5 大名などの行列に耍する抢,長刀,笠,立傘, ...

Tsukuru Fujimura, 1929

新選国語辞典 - 866 ページ

I の 1 ^兵 1 衛^ 830 名のわからない人のこともふざけていう莒ぃ方。 I 指 5 ^藥指のこと。な- ? V 【七"十】^〔も X 七十。—路"阁〔古甩七十歲。七十年。な^ -つ【七つ】困 1 しち。 2 七歳。 3 ^息 1 ななつどき。 I 下,、がり^午後の七つどき(午後四時)をすぎたころ。

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

古語林 - 979 ページ

林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997

日本国語大辞典: - 第 15 巻 - 281 ページ

質種(しちぐさ二「七」に「質」を通わせた語。,俚言集覽「七ッ道具《略! -質物を七道具と云」!ナナヅド I グ食ァ〉田食ァ〉 6 ななつ-どき【七時-七刻】《名】「ななつ(七) 4 」に同じ。,浮世草子.好色盛衰記-一丄ニ「七つ時のお帰り、潘風呂をたかせ置べし」,譬喻尽丄二「七ッ ...

日本大辞典刊行会, 1975

Dai jiten - 第 2 巻 - 396 ページ

なな—ぜ(七瀨) ^數多ノ瀨"〇乂、ななぜのはらへチ行ナフ湯所トシテ、京都地方デまクタ七所ノ河瀨。河合、一條、土御門、中御門、近衞、 ... な—だ 5 (七嶽)囫肥前國、一 8 江島ノ镲岸ニァか山。, ^^10 (七) 1 ^ななつどきノ畧。^ ^ —つ(七)國六トー 1 ノ和" I ナナ ...

Binyō Yamada, 1912

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 55 ページ

【七句去】しちくさリ【七古】しち二【七号】しちごう【七右衛鬥】しちえもん【七布】ななふ【七布袋】ななつほてい【七弁】しちべん【七本】 ... なななみ【七事】しちじ【七事式】しちじしき【ヒ刻】ななつどき【七厢忌】しちしゆ, 22 【七味】しつみ【ヒ味唐辛子】しちみとうがらし【七国 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 382 ページ

I ;慶弥豪時^時土ロ士生"レ化〜ぉ小^ - ' 1-かいじょうとき【開^】えとき【鏢き】おびえどき【法え鬨】おとき【御紊】おどき【霉】おとぎ【 ... どきなぞときたどきかたときしたとぎわたどきかちどきゼットきとつときななつどきむつどきむっとぎやつどきとき(畤)彼 3 は雅( ?

岩波書店. 辞典編集部, 1999

保育者のための世界名作への旅: 保育に生かすすてきな言葉 - 77 ページ

として次のように害き記しました「人の背におぶさっているような幼い子供の心の陰影の描写などは、実際驚嘆に価する」(岩波文庫ど ... かいろが鳴いたからか I いろ』『お月さまいくつ、十三ななつ、まだどしゃ若いな. ... 二人はその柔和呼ばれたどきの残念なこど。

荒井洌, 2007