Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "なら‐し" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA なら‐し ÎN JAPONEZĂ

なら
narasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ なら‐し ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «なら‐し» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția なら‐し în dicționarul Japoneză

Narabi 【Nara】 Nara orașului なら‐し【奈良市】 奈良

Apasă pentru a vedea definiția originală «なら‐し» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU なら‐し


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA なら‐し

なら‐こうえん
なら‐こくりつはくぶつかん
なら‐こくりつぶんかざいけんきゅうじょ
なら‐こんごう
なら‐さんぎょうだいがく
なら‐さんさい
なら‐さんさく
なら‐ざか
なら‐ざけ
なら‐ざらし
なら‐し
なら‐じだい
なら‐じょ
なら‐じょしだいがく
なら‐ずみ
なら‐
なら‐ぞうり
なら‐たけ
なら‐だいがく
なら‐だいしゅ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA なら‐し

かつら‐し
かまくら‐し
かわら‐し
くりはら‐し
こだいら‐し
ごしょがわら‐し
さがみはら‐し
さくら‐し
さわら‐し
しまばら‐し
しょうばら‐し
そでがうら‐し
たけはら‐し
たはら‐し
たむら‐し
つちうら‐し
ら‐し
なかむら‐し
なすしおばら‐し
はむら‐し

Sinonimele și antonimele なら‐し în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «なら‐し» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA なら‐し

Găsește traducerea なら‐し în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile なら‐し din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «なら‐し» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

条件性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

condicionado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Conditioned
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

शर्त किया हुआ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

مشروط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

обусловленный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

condicionado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

সর্তমূলক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

conditionné
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

dingin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

bedingt
180 milioane de vorbitori

Japoneză

なら‐し
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

안し
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

kahanan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

có điều kiện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

குளிர் சாதன வசதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

कंडिशन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

şartlı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

condizionato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

uwarunkowane
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

обумовлений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

condiționat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

συσκευασμένων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

gekondisioneerde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

konditionerad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

betinget
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a なら‐し

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «なら‐し»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «なら‐し» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre なら‐し

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «なら‐し»

Descoperă întrebuințarea なら‐し în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu なら‐し și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
じゃじゃ馬ならし
アイリス・スミス・オズバーン・ダラス・オールデンは、二十四歳にして三度結婚し、三度とも夫に先立たれてしまった。彼女は夫の死のたびに莫大な財産を手にしたが、周囲か ...
ラススモール, 2000
2
平和ならしむるもの: 一女性ジャーナリストの歩み
囚われのないこころ、そして時代の精神をまっすぐに捉える活きた眼―その、はつらつたる感性と行動力の根底に人類平和のひたむきな祈りを湛えた『婦人之友』記者の、戦前・ ...
渡善子, 1998
3
CD Book 英語を聴き取るための耳ならし・口ならしリスニングドリル
英語は語と語がつながったり、脱落したりと音が変化します。本書ではこれらの規則性を提示し、またネイティブだからこそ書けるこれらの発音を解説。映画で使われているフレ ...
アンディバーガー, 2005
4
実践! 「元気禅」のすすめ: ...
本書は、禅の智慧から生まれた「心とからだの取扱説明書」です。ページをめくるごとに、元気に、楽しく、そして気持ちよくなる。かけがえのない「今、ここ」を生きる、智慧 ...
玄侑宗久, ‎樺島勝徳, 2004
5
なでしこお京捕物帖じゃじゃ馬ならし:
なぎなたチーム「なでしこ組」の主将お京の次兄・慶次郎が営む小料理店で起こった毒殺事件。殺されたのは、ききょう組の主将としてお京と熱戦を繰り広げた箒川貴帆の父大身 ...
岳真也, 2012
6
じやじや馬ならし(歌集): 古屋寬子歌集
世の中の雑事を、俯瞰的に眺めるペーソス。ストレス、災害、など現代を鋭く切り取る。〈北鮮を否定するひとあれど逞しき外交手腕にはおどろくばかり〉〈水無月にあられ豪雨 ...
古屋寛子, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «なら‐し»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul なら‐し în contextul următoarelor știri.
1
球児にこそ必要な「土ならし」/岩崎夏海氏コラム2
そのため、イレギュラーバウンドで試合の流れが変わることも珍しくないのだが、そこで選手のみなさんには、どうかそれを防ぐような取り組みをしてほしいというのだ。具体的には、守備につく際にポジション周りの土をならしてほしい。それは、プロなら当たり前に ... «日刊スポーツ, Aug 15»
2
帯広メロン太鼓判 出荷開始、目ならし
同日午前10時から今年の出荷基準を確認する「目ならし会」が販売元のキサキ糧穀(市愛国町)で開かれ、生産者がメロンの大きさや網目など出来を確かめた。 帯広メロンは「FFV(フルーツ・フラワー・ベジタブル)プロジェクト」(西元武会長)が1988年から栽培 ... «十勝毎日新聞, Iul 15»
3
「追い山ならし」熱走
博多祇園山笠の「追い山ならし」が12日、福岡市博多区であり、水法被と締め込み姿の男たちが、同区奈良屋町の廻(まわ)り止め(ゴール地点)まで約4キロを駆け抜けた。日曜日と重なって沿道は多くの見物客で埋まり、舁(か)き手の掛け声に合わせて「 ... «西日本新聞, Iul 15»
4
【博多祇園山笠~舁く 舁く 舁く!】<3>結果 連携磨き「ならし」へ
速さで定評のある千代流。だが追い山、追い山ならしでトップになったのは2009年の全コース以来ない。「11日の他流舁きまでは楽しんで、12日の追い山ならしから本気モードに入ってほしい」。連携の先の結果。ただそれを口にする。もう少し先だ。 (敬称略). «西日本新聞, Iun 15»
5
南海高野線で少年が準急電車にはねられ死亡 警笛ならしても動こうとせ …
15日午後6時半ごろ、大阪市住吉区上住吉の南海高野線の踏切で、同市の高校1年の男子生徒(16)が、和泉中央発難波行き準急電車にはねられ死亡した。運転士が警笛を鳴らしても、男子生徒は電車の前から動こうとしなかったといい、大阪府警住吉署は ... «産経ニュース, Mai 15»
6
橋下徹は「浪速のエリカ様」を飼いならしておくべきだった?
西洋占星術とタロットカードを駆使した独自の占いにより、もはや予約することが困難な占い師キャメレオン竹田。4月29日には『TOKIOカケル』(フジテレビ系列)の新コーナー「ココロとカラダを総点検 占い人生ドック!」に出演、TOKIOのメンバーやゲストの有村 ... «NEWSポストセブン, Mai 15»
7
たったコレだけ? 成功ている人なら必ずている6つのこと
過去に学校で落第したり、仕事場をクビになった成功者は世界中に山ほどいます。成功するためのカギは、どれだけ賢いかというよりも、その人の考え方や姿勢が大きく影響しています。今日は、成功している人ならしている6つのことをご紹介します。 «女子力アップCafe Googirl, Feb 15»
8
【マイクラPE攻略】オオカミを飼いならして頼れる相棒にしよう!
【マイクラPE攻略】オオカミを飼いならして頼れる相棒にしよう! ... Minecraft – Pocket Edition(以下、マイクラPE)に登場する動物の1つ、【Wolf(オオカミ)】はプレイヤーが飼いならせます。 Minecraft. 飼いならしたオオカミはプレイヤーのあとを付いてきます。 «AppBank, Feb 15»
9
4歳の女の子がゴツい闘犬ピットブル6匹を完璧に飼いならしてスゴすぎる …
4歳の女の子がゴツい闘犬ピットブル6匹を完璧に飼いならしてスゴすぎるとネット上で話題. Posted by AOL ... そんなマッチョな犬たち6匹を、なんと4歳にして飼い慣らしている女の子がいる。 ... 小さなリーダーの命令に従い、次々とお座りしていくピットブルたち。 «AOL News, Ian 15»
10
拍子木打ちならし市街地回る 鳴門で「火の用心」
鳴門市の光武館道場幼少年消防クラブ員約20人が25日夕、剣道着に法被、羽織姿で拍子木を打ちならしながら中心街約2キロ ... 幟(のぼり)を掲げ、「戸締まり用心 火の用心」と道行く人たちに声をかけて回った。26日から市内各消防分団の夜警も始まった。 «朝日新聞, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. なら‐し [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/nara-shi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe