Înțelesul "なだ‐の‐しおやき" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA なだ‐の‐しおやき ÎN JAPONEZĂ

なだ	‐	の	‐	し	おやき
nada		no		si	oyaki

CE ÎNSEAMNĂ なだ‐の‐しおやき ÎN JAPONEZĂ?

Definiția なだ‐の‐しおやき în dicționarul Japoneză

Shadow Shrine 【Natura gratare Nada】 Oamenii care fac sare la zona Settsu National Bada.

なだ‐の‐しおやき【灘の塩焼き】 摂津国灘のあたりで塩をつくる人。

TRADUCEREA なだ‐の‐しおやき

Găsește traducerea なだ‐の‐しおやき în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile なだ‐の‐しおやき din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «なだ‐の‐しおやき» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 烤纳达
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Grilled Nada
• Traducător din Japoneză - Engleză: Grilled Nada
• Traducător din Japoneză - Hindi: ग्रील्ड नाडा
• Traducător din Japoneză - Arabă: مشوي ندى
• Traducător din Japoneză - Rusă: Жареная Нада
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Nada grelhado
• Traducător din Japoneză - Bengali: ভাজা নাদা
• Traducător din Japoneză - Franceză: Grillé Nada
• Traducător din Japoneză - Malaeză: panggang Nada
• Traducător din Japoneză - Germană: Gegrillte Nada
• Japoneză: なだ‐の‐しおやき
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 나다 소금구이
• Traducător din Japoneză - Javaneză: panggang Nada
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Nướng Nada
• Traducător din Japoneză - Tamilă: வாட்டிய நாடா
• Traducător din Japoneză - Marathi: grilled नाडा
• Traducător din Japoneză - Turcă: Izgara Nada
• Traducător din Japoneză - Italiană: Alla griglia Nada
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Grillowany Nada
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Смажена Нада
• Traducător din Japoneză - Română: Gratar Nada
• Traducător din Japoneză - Greacă: Ψητά Nada
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Geroosterde Nada
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Grillad Nada
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Grillet Nada

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «なだ‐の‐しおやき»

Descoperă întrebuințarea なだ‐の‐しおやき în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu なだ‐の‐しおやき și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

明月記研究 7号(2002年12月): 記録と文学 - 103 ページ

記録と文学 明月記研究会. 〈本歌〉「あしひきの山橘の色に出でて我が恋ひなんをやめん方なし」(万葉卷十一二七六七〕 1 「我が恋を忍びかねてはあしひきの山橘の色に出でぬべし」(古今六六八友則)〈本歌〉「志賀の海人はめかり塩焼き暇無み櫛笥の小櫛取りて ...

明月記研究会, 2002

二条院讃岐とその周辺: (付) 二条院讃岐集私注 - 156 ページ

本歌「あしのやのなだの塩焼きいとまなみつげの小櫛もささずきにけり」(伊勢物語八七段)「なだの塩焼き」は「いとまなみ」の序詞。「波の」も「寄る」から「夜」をおこす序詞。^出典未詳。本歌「真木の戸もささでやすらふ月かげになにをあかずとたたく水鶏ぞ」(紫式部 ...

森本元子, ‎二条院讃岐, 1984

女人和歌大系 1: 歌謡期万葉集期勅撰集期 - 33 ページ

よそにふるよそにみしよそにみる...-よつのおのしらべにそえし.しらべにつけて-よつのふねよと. ? ^にあめふるやどの. 5 :きこりつななだのしおやき.よなばりのよなよなは:よにかくるよにすめばよにとよむ:ミミよにふるは:...:よにふればきみにひかれて.またもこえけり.

長澤美津, 1962

生活の歌

九一四四四 0 —九八一九七七七五八一八二七ゼ七 一一五七^ ^索引市川^燈を消しし闇市の街二ー I !一板垣家子夫転業後の月々四十円の一 0 !一伊勢物語蘆の尾のなだの塩焼き一六伊勢大輔いにしへの奈良の都の一 0 二まれにても君が口より七八花の ...

馬場あき子, 1986

白鶴筒尾集: 酒屋風俗譚 - xii ページ

ここをなむ芦屋の灘とはいひけると、伊勢物語は在原業平黄楊の小櫛もささず来にけり芦の屋のなだの塩焼いとまなみ(灘)しおやき( ; ?がないので)しの歌に、〔むかし、おとこ、^の国、うばらの郡、芦屋の里に、しるよしして、いきて住みけり。むか(男)一ぜ^ :一(壤 ...

杜山悠, ‎山片平右衛門, 1977

日本うたことば表現辞典: Utamakura hen - 415 ページ

うみきょなぎさはまちどりなみけなだの海の清き渚に浜千鳥ふみおくあとを波や消つらん伊勢集(伊勢の私家集)かへし、女うみあ ... べき物ならばこがる、舟をうち寄せ伊勢集(伊勢の私家集)あしやなだしほやをぐしき蘆の屋の灘の塩焼きいとまなみつげの小櫛もさ.

大岡信, 2008

古語林 - 974 ページ

林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 71 ページ

3 I 画:壇辛 9211 】しおからえんぱ-しおからとんば堪辛麻】しおからななもの塩尜菜法】しおじぎようほラ堪味】えんみ^しおあじ. ... 一塩河啄】しおふぐ塩法】えんぼう一塩物】しおもの:塩物店】しおものだな」塩物尾】しおものや塩物断】しおものだち塩物菜】しおものな|塩#】えんこう^ 15 し ... しおやき一一ろも;塩焼草】しおやきそう焼風露】しおやきふゥろ:塩焼場】しおやきば:塩無】えんぶ;塩硝】えんしょう; #稅】えんぜい:塩結】しおむすび一塩茶】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本國語大辞典 - 380 ページ

名 3 「しおものだな(堪物店ごに同じ。,再板增補江戸惣鹿子名所大全-五「塩物や「小舟町日本橘四 8 市広小路」,雑俳丄ニ国 .... しおやきごろも, ,万葉-三,四一三「須磨の海人(あま)の塩焼衣(しほやききぬ)の藤衣(ふじごろも)間遠(まとほ)にしあればいまだ若な ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

浅漬け塩cooking いかげその塩焼き

な原とたっはた浅すん。だし田心料し、ぶどす由にと材までま」、で理け原ての々塩等塩の付る(った少け持木能気味の』知っを奏、のもか利業はとけ~魚判るや便工素!清、評)」爽~は品のう浅!.肉とと、れ食けそ、か、るいはあ川清えれるはなな私が大浅使入えトに ...

All About 編集部, 2013