Înțelesul "なつ‐つばき" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA なつ‐つばき ÎN JAPONEZĂ

なつ	‐	つばき
natu		tubaki

CE ÎNSEAMNĂ なつ‐つばき ÎN JAPONEZĂ?

Definiția なつ‐つばき în dicționarul Japoneză

Natsu Tsubaki 【Summer Camellia】 Decapitat Takagi din familia Camellia. Nativ la munți. Frunzele sunt eliptice și sunt alternate. În vara, deschideți cinci flori albe seamănă cu camellia. Este plantat ca un copac de grădină, de asemenea, numit în mod obișnuit Sharanoki, dar o specie diferită. "Floarea de sezon = vara"

なつ‐つばき【夏椿】 ツバキ科の落葉高木。山地に自生。葉は楕円形で、互生する。夏、ツバキに似た白い5弁花を開く。庭木として植えられ、俗にシャラノキともいうが、別種。《季 花＝夏》

TRADUCEREA なつ‐つばき

Găsește traducerea なつ‐つばき în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile なつ‐つばき din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «なつ‐つばき» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 夏山茶花
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: camelia de Verano
• Traducător din Japoneză - Engleză: Summer camellia
• Traducător din Japoneză - Hindi: ग्रीष्मकालीन कमीलया
• Traducător din Japoneză - Arabă: الكاميليا الصيف
• Traducător din Japoneză - Rusă: Лето камелии
• Traducător din Japoneză - Portugheză: camellia verão
• Traducător din Japoneză - Bengali: সামার Camellia
• Traducător din Japoneză - Franceză: camélia d´été
• Traducător din Japoneză - Malaeză: bunga kamelia musim panas
• Traducător din Japoneză - Germană: Sommer Kamelie
• Japoneză: なつ‐つばき
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 여름 동백
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Summer Camellia
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Summer camellia
• Traducător din Japoneză - Tamilă: கோடை கமேலியா
• Traducător din Japoneză - Marathi: उन्हाळी Camellia
• Traducător din Japoneză - Turcă: Yaz kamelya
• Traducător din Japoneză - Italiană: estate camelia
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Kamelia lato
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: літо камелії
• Traducător din Japoneză - Română: Camellia de vară
• Traducător din Japoneză - Greacă: Καλοκαίρι καμέλια
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: somer camellia
• Traducător din Japoneză - Suedeză: sommar Camellia
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Summer camellia

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «なつ‐つばき»

Descoperă întrebuințarea なつ‐つばき în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu なつ‐つばき și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

季語季題よみかた辞典 - 347 ページ

夏夏場所なつばしょ[人]五月場所のこ^崈夏夏寒しなつさむし[時]梅甬寒が長期にわたつて続く低温の夏のこと。崈! ... 夏夏帽なつぼう[人]夏季に用いる帽子の拢 1 ... 夏夏椿なつつばき[植]シャラの別^ 0 崈夏夏椿の花なつつばきのはな[植]ツバキ科の落葉高木 ...

日外アソシエ一ツ, 1994

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 387 ページ

... 搠ききうつはぎとうつばきあおつばきかつばきゆきつばきおちつばきなつつばきなつはぎはなつばきすねつばぎはつはぎひっぱぎやぶつばきまっぱきたまつばきしらたまつばきはまつばきやまつばきおとめつばきひめつばきふゆつばきからっぱきつらつらっぱきて ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

植物和漢異名辞林 - 80 ページ

びんびんぐさ、べんべんぐしやみせんぐさ、すもとりぐさ、ば別名かにと& -くさ、じやこじゃこさう、〔なづな〕薺(じふじくわ科)〔なつとうだい〕廿遂(たかとラだぃ科)〔なつつばき〕(二)なにはいばらヲ見 30 ノ〕とちつっばきき、(俗稱デ莫ノ乇ノハ印度^ノ乇 別名さるなめ、し ...

杉本唯三, ‎Tadazō Sugimoto, 1929

日本類語大辞典 - 16 ページ

たまつばき 1 玉椿』(白き花咲く鍵種)。 O しらたまつばき(白玉椿)。○ちりつばき散山茶」(一種)。つば C なつつばき夏権」(夏花を着く一種。 C しやらさるなめ。つばき【翼』(名) (鳥の左右にある肢、飛ぶ用をなす)。「はね。参看」。「羽」「翅 11 領」「輸』親翼影翼翅。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

行事の花ばな - 111 ページ

... (カヤツリグサ属)・ウシクサ・ 111 もみの木松(まつ)夏棒(なつつばき)ミカンなでしこ女郎花(じょろうばな)枯硬(ききょう)鶏頭(けいとう)ゆずりは彼岸花(ひがんばな)金木屋(きんもくせい)ひおうぎ松草(まったけ)検(にれ)野いばらすすき昼顔(ひるがお)紅花(べにばな) ...

中村俊子, 1989

茶席の花 - 50 ページ

沙羅双樹とまちがえられる"なつつばき~は五月〜六月に数輪ずっ総状になって付きます。花は白色の四弁花で、市販には洋種の一重咲や八重咲、または底紅の日の丸などがあります。 葉が白く化粧する' 'はんけ. 50 対生し、縦に三本の太い線が走っています。

堀江聰男, 1977

日本植物方言集成 - 830 ページ

八坂書房, 2001

広辞林 - 288 ページ

[なつつばき] | | |ば」一一なつそ I なつとなつ. ?ーなつふなつ. I ?つむの裹さは! 51 二〇ひど,葉は互生し 1 長桷円で全緑,墓の先に五枚の三角状卵形の囊を輸状につけ、五本の輸枝をだし, 1 一枚の大きな 65 に&まれた、茶色を蒂びた紫色の小さい花を鬨く, ...

金澤庄三郎, 1958

內外植物誌: 最新図說

入二全「なごらん三 0 一なつえびね三なごらん属二 0 」なつぐみ三五三なし* *なつるぎく三なじかつら五 K 一」なつずいせんなつ ... K 三四|なつつばき毛三なじ顔のベこーなし顔のペっなっつばき風毛言か K なっ&ーだいなつこうだい*なす三国なっな三なす加科三 ...

斉田功太郎, ‎佐藤礼介, 1917

大地遥かに - 257 ページ

水落丈人 2 7 沙羅双樹白く咲けども地には早や落ちたる花のいろを失ふなほ辛き生きと思へど厚き雲を分けて日は出づ花夏つばき明日はあす漂ふごとき今日いまを恃みつつあり夏つばき咲く.

水落丈人, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «なつ‐つばき»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul なつ‐つばき în contextul următoarelor știri.

岩沼の子どもたち、集団移転先の樹木の名札手作り

子どもたちは木の板に「白樫（しらかし）」「夏椿（なつつばき）」「碇草（いかりそう）」などと思い思いの色で木の種類を書き、裏にはメッセージも記した。６年生の小林郁穂さん（１２）は家族８人の仮設住宅暮らしを終え、玉浦西に引っ越したばかり。「誰でも気軽に来 ... «朝日新聞, Oct 14»