Înțelesul "ちゃきん‐さばき" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ちゃきん‐さばき ÎN JAPONEZĂ

ちゃ	きん	‐	さばき
tya	kin		sabaki

CE ÎNSEAMNĂ ちゃきん‐さばき ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ちゃきん‐さばき în dicționarul Japoneză

Shiba Sabaki 【Navigarea lățimii maro】 Cum să se ocupe de lățimea brunului în ceremonia de ceai.

ちゃきん‐さばき【茶巾捌き】 茶の湯で、茶巾の扱い方。

TRADUCEREA ちゃきん‐さばき

Găsește traducerea ちゃきん‐さばき în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ちゃきん‐さばき din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ちゃきん‐さばき» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 判断茶布
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: té tela de juicio
• Traducător din Japoneză - Engleză: Tea cloth of judgment
• Traducător din Japoneză - Hindi: फैसले की चाय कपड़े
• Traducător din Japoneză - Arabă: القماش الشاي من الحكم
• Traducător din Japoneză - Rusă: Чай ткань суда
• Traducător din Japoneză - Portugheză: chá pano de julgamento
• Traducător din Japoneză - Bengali: চা কাপড় পৃথক
• Traducător din Japoneză - Franceză: Torchon de jugement
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Teh kain memisahkan
• Traducător din Japoneză - Germană: Tea Tuch des Urteils
• Japoneză: ちゃきん‐さばき
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 다도의 삼베 수건 심판
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Tea pamisahan kain
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: vải chè án
• Traducător din Japoneză - Tamilă: தேயிலை துணி பிரிக்கும்
• Traducător din Japoneză - Marathi: चहा कापड वेगळे
• Traducător din Japoneză - Turcă: Çay bez ayırma
• Traducător din Japoneză - Italiană: Tea stoffa del giudizio
• Traducător din Japoneză - Poloneză: herbata z wyroku szmatką
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: чай тканину суду
• Traducător din Japoneză - Română: pânză de ceai de judecată
• Traducător din Japoneză - Greacă: Τσάι ύφασμα της αποφάσεως
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: tee lap van die oordeel
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Tea tyg av dom
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Tea klut av skjønn

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ちゃきん‐さばき»

Descoperă întrebuințarea ちゃきん‐さばき în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ちゃきん‐さばき și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

単語大系 - 第 3 巻 - 1140 ページ

... 地形名茶曰岳(ちゃうすだけ) [固] 49 降上地形名茶曰岳国有林(ちゃうすだけこくゆうりん) [固] 49 陸上地形名茶曰館(ちゃうすだて) ... 茶巾(ちゃきん) [名] 816 布茶巾さばき(ちゃきんさばき) [名] 2004 操り(その他)茶巾しぼり(ちゃきんしぽり) [名] 8 15 糸茶巾すし( ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

日本語語彙大系 - 第 1 巻 - 375 ページ

アイドリング 8 ぎ煽ぎ操り弄くり弄り糸捌糸捩きカットイン空送り玩弄しこなし消灯消燈走査太刀お 1 太刀捌き茶巾さばき爪繰り手繰手繰り手搁手捌き点灯点燈撥さばき発射火ともし捻くり捻くり冋し玩び翫び弄び 2005 使用[段 9ズ親 2001/子^"]愛玩愛用悪用 ...

Satoru Ikehara, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1997

茶書の研究 - 585 ページ

定所に置く時棚より茶碗をおろし茶人と飾合す扱茶巾置を少し先へ寄せ勝手へ入れ水飜に柄杓蓋置仕^み持ち出で定所に置き勝手口を閉し柄杓蓋置定所へ直し客へ一禮有之。扨天目手前へ取寄せ茶入をとり茶碗の前に置き袋さばきして茶入を帛紗にてふき ...

末宗廣, 1981

逆引き熟語林 - 446 ページ

は,はん,まんま.めし捌きさばき 0 さばく,はけ町人捌きちょうにんさばき太刀頃きたちさばき茶巾捆きちゃきんさばき手捌きてさばき足^きあしさばき前 8 きまえさばき袱妙捆きふくささばき荷捌きにさばき權^きつまさばき手綱捌きたづなさばき 18 頃きばちさばき裁き ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

小唄・うた沢・端唄全集 - 43 ページ

さばき茶中はちゃきんちゃき一やうな花の活け方投げがれ投,げ込むく^ "の力はり種 7.3 ビねムら玉もい花の咲取る^さな^ |とちい 3 じ茶杓抹^をす/ ^ひちゃしゃく 1 つちゃ器うつはに水を注ぎ人る&みづつい水さし茶の湯の釜を入れて置〜箱玉手箱大事なものたま ...

中内蝶二, ‎田村西男, 1927

近松門左衛門集 - 第 3 巻

近松門左衛門 黑髮の、目出たからんこそ、女はめやすかろべしと、徒然草にもあるといの,冤角女子は髮^、千筋;&めで. ... いか,ラ,なはづをとここ; ^ 4 こてぢぃ、; ,い V い^ :なさる、故、人の用る奔走もある、少さい^ -から茶杓の持ち樣,茶巾捌きもや: :う:し^きや。

近松門左衛門, 1927

日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 400 ページ

食ァ〉困ちキきん-さばき【茶巾彻】(名 3 茶の箱での茶巾の扱い方, ,浄瑠壤.鍵の権一ニ重帷子 I ヒ「小さい時から茶酌の持様,茶巾(チャキン)さばきも習ふて班きや」ァ〉 9 ち智きん-しぼリ【茶巾統】【名】ゆでてすりつぶし,籌味した材料を茶巾に包んで皎り,皎り目を ...

日本大辞典刊行会, 1975

義太夫文粹 - 63 ページ

さるゝ故、人の用ひほんをうもある、少ぃ脬^らちゃしゃくもちや 5 ちゃきんさばお,なが/ , ^ .わる茶杓の持様、,茶巾捌き^習ふて置きや、長々の留守の內、子供が惡う育ゥ 5 きなばづ.ちいいだいがくさ.言はれては、母が浮名^耻かしい、男の.子は男の手、祖父様へ往 ...

岸上質軒, 1893

Chadō koten zenshū

... し候て可置也、たんすのふた取、たんすひたりのわきに、たんすにたてか(小 5 (さくる也、さて/ ^、こつほぼんともにとりいだし、いるり ... にをき、ちゃきんのさはきハ、ておけのふたに置へき也、又かま(共蓋(ともふたに候ハ\、ふたのうへにて、ちゃきんさばきあり、書 ...

千宗室, 1967

近松世話悲劇 - 143 ページ

茶の湯じゃうず一ニ○ほんそうち馴さ、釵一ニ一ちゃしゃく一一一一一ちゃきんを上手になさる其故。人の用ひ葬走もある。地色中社し時カら茶柏の持ちやう。茶巾さばきも習ふておきや。競確の留守のうち。子供が悪う育ったと一一ー一ロはれては。調題帽溜職ち ...

白倉一由, ‎近松門左衛門, 1996