Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ねだ‐ぎり" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ねだ‐ぎり ÎN JAPONEZĂ

ねだぎり
nedagiri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ねだ‐ぎり ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ねだ‐ぎり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ねだ‐ぎり în dicționarul Japoneză

Captivitate - justificând cât mai mult posibil. Bine. Dezrădăcinați. Plăcerea mea. ねだ‐ぎり【根太切り】 あるだけ全部を出し尽くすこと。ありったけ。ねこそぎ。ねだっきり。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ねだ‐ぎり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ねだ‐ぎり


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ねだ‐ぎり

た‐ばれ
た‐もと
たが割れる
たし
たましい
たます
たみ
たむ
ねだ‐いた
ねだ‐かけ
ねだ
ねだり‐がましい
ねだり‐ごと
ねだ
ねだ
ねだれ‐ごと
ねだれ‐もの
ち‐こい
ち‐ねち
ち‐もの

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ねだ‐ぎり

‐ぎり
おお‐ぎり
おおうち‐ぎり
かく‐ぎり
かさね‐ぎり
かざり‐ぎり
かっしょう‐ぎり
かわ‐ぎり
がちゃ‐ぎり
ぎり‐ぎり
‐ぎり
くさ‐ぎり
くるま‐ぎり
‐ぎり
けいれつ‐ぎり
けさ‐ぎり
‐ぎり
こうじ‐ぎり
こおり‐ぎり
こぐち‐ぎり

Sinonimele și antonimele ねだ‐ぎり în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ねだ‐ぎり» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ねだ‐ぎり

Găsește traducerea ねだ‐ぎり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ねだ‐ぎり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ねだ‐ぎり» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

在妮达法
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

El Neda - ley
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

The Neda -law
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Neda - कानून
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

ل ندا القانون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Неда - закон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

A -lei Neda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

নেদা আইন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Le Neda - loi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Diabaikan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Das Neda - Gesetz
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ねだ‐ぎり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

네다 의리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Dienggoni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Các Neda rể
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

NEDA-சட்டம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Neda-कायदा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Neda-hukuk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Il Neda - legge
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Neda - Prawo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Неда - закон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Neda - lege
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Η Νέδα δικαίου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Die Neda - wet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Den Neda - lag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Neda - loven
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ねだ‐ぎり

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ねだ‐ぎり»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ねだ‐ぎり» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ねだ‐ぎり

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ねだ‐ぎり»

Descoperă întrebuințarea ねだ‐ぎり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ねだ‐ぎり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 398 ページ
おおきんだちのつかさ。,曰本後紀-延暦一五年八月己卯「始^二正親^史生二^こ,三代格-一七. .... わるやうに,きつ 1 を引撮(ひつつま)んで此方(こつち)へ刎出(はねだ)したのだ」おおぎょう-らし-いおほギャゥ:【大仰】〖形口 3 (「らしい」は接^ ^ )いかにも大がかりである。 ... 小切り。,勇魚取絵詞「例の山刀(なた)にて大切(ォホギリ)したる骨どもを,《略〉刻み,各桶に入るなり」,安思楽鍋《仮名^将文〉三,下「親方にラゥスを大切(ォホギリ)にして焼 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 985 ページ
... 0 五三鹿^ ^囊骨^根根犬一^御せ挥,船削^、 1 -入一糸擬弓ー撫片胸胸手其こ剐丸剁三のの七き中切ね切切^握^握切り^切"り」^ .... きりせぎりぎりカぜきりァメ一バせきりいそきりかたぎりきたきりずたずたぎりめったぎりねたきりねだぎりひたぎりみつまたぎり ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
逆引き熟語林 - 280 ページ
内權いうちぎらい桐きり铳 11 さぎり毛嫌いけぎらい 0 とう秋 8 あきぎり出權いでぎらい五七の桐ごしちのきり移流 8 いりゅうきり去り嫌いさりきらい五三の桐ごさんのきり放射 11 ほう ... やまぎり根太切りねだきり雲母きらら川 8 かわきり引き切りひききり 0 おも.
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
山形県方言辞典 - 466 ページ
ネソラ・ケル(下一)眠る時刻を過ぎて眠くなくなる・固田白席・長井周辺」咄村楯岡。別 III 小国・の 1420 ネだェギリ(則)すっかり。根こそぎに。刺田上郷。東村楯山・明治。 31920 ネだエッキリ。東村山寺、 13 ネだギリ八根太切り V 届鍬の鉄の部分のせまい捜貝。
後藤利雄, ‎齋藤義七郎, ‎渡辺友次郎, 1970
5
マシアス・ギリの失脚 - 141 ページ
隠したんだよ。誰かが。穴を掘って埋めたんだ。— —そうか。でも、間違えて船に積んでしまうとか。他のバスの間にまぎれこむ ... 何かを飲めるのはまだまだ先の話だとわかり、第二にもう一本ぺプシ,コ—ラを買うお金はなく、第三にそれを一歳年下の友人にねだ ...
池澤夏樹, 1996
6
大辞林: 漢字引き・逆引き - 698 ページ
三省堂編修所, 1997
7
江戶の遊廓: 吉原篇 - 266 ページ
... をくる\月のかつらのおとこだてくも介のいとのからくりに唐物屋からもの谷をわかつ山やあちこち村時雨かつ山新丁ほうしゆん内 ... る梅の小えだをおり, / \のねざけもいと\すしきいたのそのねだぎりのはり合にし&ろほとなる引出物三寸かくも引はせぬいきじたら, ...
芳賀登, ‎宮本由紀子, 1986
8
あでやかな落日 - 344 ページ
逢坂剛 3+4 「それをぼくも知りたいんだ。きみが、イメ—ジキャラクタ—の名前を知りたがっているのと、同「どうしてわたしが、そんなことをしなければいけないんですか」さぎりは、わざとらしく首をかしげた。ぎたがね」だ。それが《ァドマン》だったわけさ。簡単な ...
逢坂剛, 1997
9
江戶時代語辞典 - 596 ページ
マ吉原こまさらい(寛文年間)材木屋「そのねだぎりのはり合にしゝろほとなる引出者三寸かくも引はせぬ」ザみなしぐり(天和 5 上「この比の裸をにくむ秋の風其角\さ、立波に鹿梁もる露千之」 V 誹薛一橋〔貞享; 0 「不思義の里に熊の子拾ふ素雲/朝月や支々梁丸太 ...
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008
10
談義本集 - 第 576 号、第 3 巻 - 96 ページ
柏川修一 ―96 ― 腰懸。にくていな声て。「今夜ハ是非とも、根太限、取て行ねバならこしかけこへぜひねだぎりとつゆか灯持せ。苦顔して。拝殿に、迦羅陀山の地蔵のやうに。片足さげてちんもたにがいかほはいでんからだせん&ぞうかたあしさふに見ゆるを撰 ...
柏川修一, 1999

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ねだ‐ぎり [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/neta-kiri-1>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe