Descarcă aplicația
educalingo
おう‐に

Înțelesul "おう‐に" în dicționarul Japoneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA おう‐に ÎN JAPONEZĂ

おう
ouni



CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU おう‐に

いちどう‐に · おもう‐に · かんとう‐に · こと‐も‐あろう‐に · しょう‐に · ぜんじょう‐に · そう‐に · ぞう‐に · とう‐に · ほう‐に · むしょう‐に · もう‐に · ゆう‐に · よう‐に · ろう‐に

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA おう‐に

おう‐てつ · おう‐てん · おう‐と · おう‐とう · おう‐とつ · おう‐ど · おう‐どう · おう‐なし · おう‐なつ · おう‐なん · おう‐にゅう · おう‐にょ · おう‐にょうご · おう‐ねつ · おう‐ねん · おう‐ねんそん · おう‐の‐はな · おう‐のう · おう‐は · おう‐はん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA おう‐に

あお‐に · あく‐に · あけ‐に · あげ‐に · あし‐に · あな‐に · あぶつ‐に · あま‐に · あまから‐に · あめ‐に · あや‐に · あら‐に · あり‐に · あれ‐に · あわ‐に · あん‐に · あんずる‐に · いか‐に · いささめ‐に · いため‐に

Sinonimele și antonimele おう‐に în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «おう‐に» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA おう‐に

Găsește traducerea おう‐に în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile おう‐に din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «おう‐に» în Japoneză.
zh

Traducător din Japoneză - Chineză

国王
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Japoneză - Spaniolă

el rey
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Japoneză - Engleză

The king
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Japoneză - Hindi

राजा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الملك
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Japoneză - Rusă

король
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Japoneză - Portugheză

o rei
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Japoneză - Bengali

রাজাকে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Japoneză - Franceză

le roi
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Japoneză - Malaeză

Kepada raja
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Japoneză - Germană

der König
180 milioane de vorbitori
ja

Japoneză

おう‐に
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Japoneză - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Japoneză - Javaneză

Sang Prabu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Nhà vua
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Japoneză - Tamilă

ராஜாவுக்கு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Japoneză - Marathi

राजा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Japoneză - Turcă

krala
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Japoneză - Italiană

il re
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Japoneză - Poloneză

król
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Japoneză - Ucraineană

король
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Japoneză - Română

regele
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

ο βασιλιάς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

die koning
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

kungen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

kongen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a おう‐に

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «おう‐に»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale おう‐に
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înJaponeză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «おう‐に».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre おう‐に

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «おう‐に»

Descoperă întrebuințarea おう‐に în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu おう‐に și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
おうこく王国[名] kingdom [kiŋdəm]おうざ王座[名] throne [θroun]おうじ王子[名] prince [prins]おうし雄牛[名] ox [aks]おうしゅう押収[名] confiscation [kanfəskeiʃən]おうしゅうする押収する[動] sequester [sikwestər]おうせつ応接[名] reception [risepʃən]おう ...
キム テーボム, 2015
2
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
おうかんをかぶった王冠をかぶった[形] 왕관을 쓴 王冠을 쓴 おうきゅう王宮[名] 왕궁 王宮おうきゅうしょち応急処置[名] 응급처치 應急處置おうけん王権[名] 왕권 王權おうこうする横行する[動] 횡행하다 橫行하다 おうこく王国[名] 왕국 王國おうざ王座[名] 왕좌 ...
キム テーボム, 2015
3
おんなのこのでんきえほん: ゆめいっぱいかがやくみらい - 94 ページ
ゆめいっぱいかがやくみらい 堀米薫. メアリーがびょうきでなくなり、かわりにエリザベスがじょおうになりました。エリザベスはほうせきでかざられたドレスにみをつつんであらわれるとひとびとによびかけました。ひとびとはエリザベスのちからづよいことばとうつくしさ ...
堀米薫, 2014
4
聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 377 ページ
のかけらをとりだしてじょおうこそこには、ラップ雌のおばあさんとフィン雄のおばあさんがいて、ゲルダにカイのことをおしえてくれました。はひとりトナカイにのって、霊の女王の嫌にむかいました。トナカイは、腕も國も起りつづけ、ラップランドというところにとうちゃく ...
西東社, 2011
5
逆引仏教語辞典 - 21 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
6
女人法華 - 70 ページ
石川教張 女人法華 9 70 なこころざしをめでられて、日蓮さまご自身が名を与えられたのだ」と言うのである。た、ある人は、「そんなはずはない。経王たる法華経を行じる日蓮聖人にお仕えする殊勝きょうおうぎょうりがたさよ」と口癖のように言うので、いつしか、王 ...
石川教張, 1996
7
鉄道トリビア 1両目:
その特急列車とは、博多と直方(のおがた)を結ぶ「かいおう」だ。かいおうの名前の由来は福岡県直方市出身の現役力士「魁皇」である。魁皇は1988年に初土俵を踏み、現在の番付は大関。幕内優勝は5回。横綱までもう一歩という成績を収めつつ大関にとどまっ ...
杉山 淳一, 2013
8
新書 太閤記 一:
はちすかかさがたうっそうそこの蜂須賀欄へ副測ると、すぐ何処からでも目につく笠形の丘がある。夏木立の鬱蒼としているこの頃の昼間はただ端の声だった。夜は、大きな幅端の影が月をかすめてまま飛び茹う。「おうウいツ」何者かが、闇でこう呼んでいる。
吉川英治, 2013
9
オールカラーでわかりやすい!日本の城: 城の成り立ちから城郭の構造まで!
... 海城うみじろ 76 宇和島城うわじまじょう 154 え江戸城えどじょう 60、146 榎本武揚えのもとたけあき 170 円郭式えんかくしき 47 お扇谷上杉朝定おうぎがやつうえすぎともさだ 184 扇の勾配おうぎのこうばい 86 追手門(弘前城)おうてもん 173 応仁の乱おうに ...
中山良昭, 2015
10
ゆめいっぱい こころにのこる おんなのこ とっておきのめいさくえほん: 何度も読みたくなる!
よみのくにのおうにあうまで、かえるわけにはいきません」おとこはけんをぬきました。「ならば、おれをたおしていけ」「わたしはけんをもちません」そういって、オルフェウスはたてごとをひきました。いさましいねいろに、おとこはむねをうたれました。「わかった。
ささきあり, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. おう‐に [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/ni>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO