Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "にが‐ぐち" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA にが‐ぐち ÎN JAPONEZĂ

ぐち
nigaguti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ にが‐ぐち ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «にが‐ぐち» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția にが‐ぐち în dicționarul Japoneză

Gouge [gură]] "Ambii gargyu" și "cum să spun lucruri stupide. limbaj abuziv. Limbă otrăvitoare. にが‐ぐち【苦口】 《「にがくち」とも》にがにがしい物の言い方。にくまれぐち。毒舌。

Apasă pentru a vedea definiția originală «にが‐ぐち» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU にが‐ぐち


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA にが‐ぐち

にが
にが‐いちご
にが‐いろ
にが‐うり
にが‐かしゅう
にが‐
にが‐くりたけ
にが‐しお
にが‐そば
にが‐たけ
にが‐つち
にが‐
にが‐
にが‐びゃくどう
にが‐
にが‐みず
にが‐むし
にが‐よもぎ
にが‐わらい
にが‐わらう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA にが‐ぐち

おくびょう‐ぐち
おち‐ぐち
おちょぼ‐ぐち
おつぼ‐ぐち
おどけ‐ぐち
おもて‐ぐち
かいさつ‐ぐち
かげ‐ぐち
かた‐ぐち
かって‐ぐち
かとう‐ぐち
かど‐ぐち
かばい‐ぐち
かよい‐ぐち
からす‐ぐち
かわ‐ぐち
がま‐ぐち
‐ぐち
きおい‐ぐち
きず‐ぐち

Sinonimele și antonimele にが‐ぐち în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «にが‐ぐち» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA にが‐ぐち

Găsește traducerea にが‐ぐち în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile にが‐ぐち din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «にが‐ぐち» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

苦抱怨
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

queja amarga
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Bitter complaining
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

कड़वे शिकायत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

المر ياماغوتشي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Горький жаловаться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

queixando-se amargo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

তিক্ত অভিযোগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

plaindre Bitter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

mengadu pahit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

bitter klagt
180 milioane de vorbitori

Japoneză

にが‐ぐち
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

니 구치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

sambatan pait
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

than phiền cay đắng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

கசப்பான புகார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

कडू तक्रार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Acı şikayet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

lamentarsi amaro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

gorzki narzekania
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Горький скаржитися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

plange amar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

πικρό παράπονα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

bitter Yamaguchi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

bitter klaga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

bitter klag
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a にが‐ぐち

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «にが‐ぐち»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «にが‐ぐち» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre にが‐ぐち

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «にが‐ぐち»

Descoperă întrebuințarea にが‐ぐち în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu にが‐ぐち și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
よくわかるPHPの教科書
いまさらだけど、PHPを勉強したい。 もう1回、PHPをしっかり理解したい。 そんな人にぴったりの入門書です。 ...
たにぐちまこと, 2010
2
よくわかるJavaScriptの教科書
今度こそJavaScriptがわかる! JavaScriptの基本から、jQuery、jQueryMobileまで1冊で。 プログラマでない人でも読みやすいように、やさしい言葉を使いながら、1つひとつ丁寧に説明してい ...
たにぐちまこと, 2012
3
いろはに法華経
松原泰道 どの教えは、私たちの日常生活に忘れてはならぬ言葉のたたずまいです。亀井勝一郎氏は「言葉は心「他を非難せず、教えを説く他の僧たちの悪口を言わず、そしらず」.「和顔にしてために説け」なるのが、口安楽行であると示します。とです。それも道徳 ...
松原泰道, 1991
4
はじめよう!健康食品ビジネス
高齢化社会、医療費負担額の増加、予防医学の浸透などといった社会環境の変化によって、消費者の健康食品に対する関心と期待は、ますます高まってきている。それを裏付ける ...
辻口勝也, 2006
5
日本類語大辞典 - 55 ページ
G くちわるきーー O 悪日悪言苦言 y 暴言毒言毒舌。わるぐち(悪日)。どくぐち(毒日)。にがぐち(苦日)。にくまれぐち(被 m 日)。俗あくたひ。あくたれぐち(悪口)。にくてぐち。<他の怒をひき起すが如き 1o 圏うりことば(費言葉)。<受けたる悪日に野し更にいひかへすー ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
6
ネイティブの「英会話が口からパッと出る」英作文トレーニング: CD2枚付き
本書は、英語で楽しくコミュニケーションをとりたい人のための本です。本書で私がお勧めするのは「パターン学習法」です。ひとつのパターンにさまざまな状況をあてはめ、ま ...
デイビッドセイン, 2012
7
口が覚えるスペイン語: スピーキング体得トレーニング
文法はひと通りやった。成績だって悪くない。なのに、会話でスペイン語が出てこない方に!あなたに足りないのは口慣らしトレーニング。使いたくなる600例文を収録!パターン ...
西村君代, ‎ラケル・ルビオ・マルティン, 2012
8
はらぐちちえこのアルファ美容幸せを呼ぶ魔法の美容・健康法上手な呼吸を使ったマッサージ: ...
口同年代の人より肌が老化していると思う口血圧が低い口どちらかというと神経質な性格口気分が憂鬱でスッキリしない口細かいことにもイライラしてしま、つ口人の名前をしばしば思い出せないロストレスのたまる仕事をしている口一日が終わつても充実感が ...
はらぐちちえこ, 2009
9
まどろみの代償: 他三篇 - 230 ページ
他三篇 春河金汰 230 って仕舞った。この時以降、宏平の口は、口というより宏平の顎は大きく開いたまま微動だにしなくな宏平は思った。日常猿轡なる言葉を耳にする事があるが、この器具こそ医療用の猿轡なのだろうと、その金具は口を開けたまま、動かぬ ...
春河金汰, 2000
10
サラリーマンのための地球の走り方: - 9 ページ
ー人で行くにはどうも、特などとのたまう輩に世界一周を夢見る者はないだろうし、、、親に反対されてなどと船つのは、やる気そのもの議- - ~呉~ - ,〝軟和撃, ,ー繍】曹〟縄〝ぃ{〟~ - ~。バを疑いたくなる。食べ物が口に合わないなどというのは問題外である。"。
のぐちやすお, 2010

REFERINȚE
« EDUCALINGO. にが‐ぐち [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/nika-kuchi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe