Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "にが‐よもぎ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA にが‐よもぎ ÎN JAPONEZĂ

よもぎ
nigayomogi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ にが‐よもぎ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «にが‐よもぎ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția にが‐よもぎ în dicționarul Japoneză

Wormworm 【Tulburare】 planta perene de Asteraceae. Înălțimea este de aproximativ 1 metru. Întregul este ca un vierme, cu miros puternic, acoperit cu păr alb. Frunzele sunt împărțite în pene. Sunt atașate flori de vară, galbene. Frunzele și florile au fost folosite ca medicamente stomacale și antiparazitare și, de asemenea, folosite pentru a face sindromul absintului. Locuiesc în Europa. Kugai. にが‐よもぎ【苦艾】 キク科の多年草。高さ約1メートル。全体はヨモギに似て、強いにおいがあり、白い毛で覆われる。葉は羽状に裂けている。夏、黄色い小花がつく。葉や花を健胃・駆虫薬とし、またアブサン酒作りに用いられた。ヨーロッパの原産。くがい。

Apasă pentru a vedea definiția originală «にが‐よもぎ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU にが‐よもぎ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA にが‐よもぎ

にが‐いちご
にが‐いろ
にが‐うり
にが‐かしゅう
にが‐
にが‐くりたけ
にが‐ぐち
にが‐しお
にが‐そば
にが‐たけ
にが‐つち
にが‐
にが‐
にが‐びゃくどう
にが‐
にが‐みず
にが‐むし
にが‐わらい
にが‐わらう
にが

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA にが‐よもぎ

あ‐
あい‐か
あい‐
あい‐く
あいおれ‐く
あいこく‐しゅ
あいた‐しゅ
あえ
あお‐さ
あお‐し
あお‐ね
あお‐む
あお‐や
あおあし‐し
あおいむ
あおや
あか‐
さか‐もぎ
ひめ‐むかしよもぎ
よもぎ

Sinonimele și antonimele にが‐よもぎ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «にが‐よもぎ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA にが‐よもぎ

Găsește traducerea にが‐よもぎ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile にが‐よもぎ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «にが‐よもぎ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

苦艾草
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

ajenjo amargo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Bitter wormwood
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

कड़वे नागदौन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

مرارة المر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

полынь горькая
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

amargo absinto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

তিক্ত তেতো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

absinthe amère
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

wormwood pahit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

bitter Wermut
180 milioane de vorbitori

Japoneză

にが‐よもぎ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

니가 쑥
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

wormwood pait
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

cây ngải đắng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

கசப்பான பூச்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

कडू कडू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Acı pelin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

amaro assenzio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

gorzki piołun
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

полин гіркий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

pelin amar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

πικρό αρτεμισία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

bitter als
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

bitter malört
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

bitter malurt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a にが‐よもぎ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «にが‐よもぎ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «にが‐よもぎ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre にが‐よもぎ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «にが‐よもぎ»

Descoperă întrebuințarea にが‐よもぎ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu にが‐よもぎ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
女性におすすめのダイエット食と健康食 - 9 ページ
女性の噂とょもぎ幅広く使われるよもぎ. . . . . .魔除けから草餅、よもぎ風呂までぎは、全国各地の山野や草原はもちろん、旦当りのよい土手や道路の片隅*も簡単に見つけられる、とてもなじみのある野草の一つです。私自身も、子*もの頃母や姉と摘んで、草餅を ...
All About編集部, 2014
2
Senbai seido zen no Taiwan no sake
我興でも長野僻ではよもぎから邨焚油をとつたことがあるさうで、よもぎにがよもぎ、かはらよもぎなどは同じ部類のものと見える。よもぎは抵批剤であり輌樺築であると云ふ、にがよもぎも莱川にならうがにがよもぎから出来たアブサンはリキュ一ルの中では ...
Ryō Sugimoto, 1932
3
專売制度前の臺灣の酒 - 51 ページ
よもぎも藥用にならうがにがよもぎから出來たアブサンはリキュールの中ではあまりよい; . ^ではないと一ぶふ。っまり强よもぎにがよもぎ、かはらよもぎなどは同じ部類のものと: ^える。よもぎは强壯劑であり通經藥であるとっムふ、にがカ.チネーン〇 11 き 121 ...
杉本良, 1932
4
ゼロからでも夢がかなう起業の教科書: 女性起業家20人に学ぶ「自分らしく成功する生き方」
もともと丶よもぎ蒸しに対する想いが強いからこそ、お客様がよもぎ蒸しのよさを実感して、満足してくださったときの喜びはとても大きいです。私がサロンで提供するものを認めてくれて、それを必要とし、喜んでくださるお客様がいるということは、本当に素晴らしい ...
女性起業塾, 2008
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 394 ページ
丫厚 31 183— 13—上野(ひ,赤膚(お〕|会きぃ丫靑 31 黨焼き)やき【焼き】やき(もつご)しろよもぎ【白艾,白萬】かわらよもぎ【河原艾】からよもぎ【慶艾】ひめよもぎ【變】やまよもぎ【山艾】ぬまよもぎ【 158 】みぶよもぎ【壬: ^】こころのよもぎ【心の邁】 I ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
木えもぎ(蓬)ももき鳥臓よもぎ艾^蓬きたむきしたむきうつむきかつてむきおもてむきおはむきうはむきまへむきほむきまむきみむきかみむきみなみむきおもむきうしろむきもろむき 0 ゥむきタ二ンむきむきしなのかはむきしほむきすりむきさやおほよもぎかは'よもぎ ...
風間力三, 1979
7
冬のよもぎ: 旗本伝八郎飄々日記
嶋伝八郎信隆は「殿サマ」と呼ばれる八百石の旗本である。趣味が高じた「本草学」の学者でもあり、料理屋「有明」の名物薬膳も指南している。飄々としていながらも情に脆い ...
鈴木晴世, 2010
8
聖書が明かす衝撃の未来 - 46 ページ
大河竜馬 なったので、そのために多くの人が死んだ。の名は「苦よもぎ」と言い、水の三分の一が「苦よもぎ」のように苦くなった。水が苦くが、空から落ちてきた。そしてそれは、川の三分の.とその水源との上に落ちた。二この I 生 5 第マ-の御使が、ラッパを吹き ...
大河竜馬, 2002
9
新約聖書聖書: Japanese Bible The New Testament
Rev 8:11 この星の名は「苦よもぎ」と言い、水の三分の一が「苦よもぎ」のように苦くなった。水が苦くなったので、そのために多くの人が死んだ。 Rev 8:12 第四の御使が、ラッパを吹き鳴らした。すると、太陽の三分の一と、月の三分の一と、星の三分の一とが打 ...
anonymous, 2014
10
よもぎのはらのおともだち
たあちゃんが出会ったネズミの家族のお話。
あまんきみこ, 2008

REFERINȚE
« EDUCALINGO. にが‐よもぎ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/nika-yomoki>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe