Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "にがお‐え" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA にがお‐え ÎN JAPONEZĂ

nigaoe
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ にがお‐え ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «にがお‐え» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția にがお‐え în dicționarul Japoneză

Imagine [Caricatură] 1 Imagine desenată să semene cu fața unei anumite persoane. にがお‐え【似顔絵】 1 ある人の顔に似せて描いた絵。

Apasă pentru a vedea definiția originală «にがお‐え» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU にがお‐え


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA にがお‐え

にが‐て
にが‐な
にが‐びゃくどう
にが‐み
にが‐みず
にが‐むし
にが‐よもぎ
にが‐わらい
にが‐わらう
にが
にがし‐べん
にが
にがた‐しきかく
にがた‐ちょうしんせい
にがた‐とうにょうびょう
にがつ‐かくめい
にがつ‐どう
にがつどう‐の‐ごおう
にがにが‐しい
にがみ‐ばしる

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA にがお‐え

あい‐え
あか‐え
あしで‐え
あて‐え
あぶな‐え
あぶら‐え
いき‐え
いく‐え
いた‐え
いち‐え
いちまい‐え
いっさいきょう‐え
いつ‐え
いにし‐え
いも‐え
いり‐え
いろ‐え
いわ‐え
うき‐え
うきよ‐え

Sinonimele și antonimele にがお‐え în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «にがお‐え» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA にがお‐え

Găsește traducerea にがお‐え în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile にがお‐え din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «にがお‐え» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

例如肖像
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Retrato ejemplo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Portrait example
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

पोर्ट्रेट उदाहरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

صورة مثال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

пример Портрет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Retrato exemplo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

প্রতিকৃতি উদাহরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

exemple de Portrait
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

contoh Portrait
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Portrait beispiels
180 milioane de vorbitori

Japoneză

にがお‐え
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

似顔네
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Potret conto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Ví dụ Chân dung
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஓவிய உதாரணமாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

पोर्ट्रेट उदाहरण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Portre örneği
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

esempio Ritratto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

przykładem Portret
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

приклад Портрет
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

exemplu portret
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Πορτρέτο παράδειγμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Portrait voorbeeld
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Stående exempel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

portrett eksempel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a にがお‐え

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «にがお‐え»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «にがお‐え» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre にがお‐え

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «にがお‐え»

Descoperă întrebuințarea にがお‐え în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu にがお‐え și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
おんなのこのえさがし絵本シリーズ おしごとみっけ!: なにになろうかな? 「わたしのゆめ」きっとみつかる!
なにになろうかな? 「わたしのゆめ」きっとみつかる! ぴかごろぴゃいた. おんなのこのさがし絵本シリーズ○著者ーびかごろびゃいた・おうひと佐也可[おうひとさやか] ○発行者ー若松和紀せいとうしゃ○発行所ー株式会社西東社千 113-0034 東京都文京区湯島 ...
ぴかごろぴゃいた, 2015
2
なんでやねん!にがおえ師っ: なにわの路上ニガオエスト泣き笑い顔面事件簿
にがおえ師は見た!「顔」に執着する人間の愚かなサガを。にがおえ師は悟った!「美人は案外、描きにくい」と。突っ込みどころ満載、「泣かせ笑わせ芸」の超新星( ...
佐藤恵美, 2007
3
顔のこわばり予防で肩こり解消
顔のこわばりと肩こりは関係がある無意識に怖い顔になっていませんか?肩こりの予防、悪化 ... デスクワーク中に顔が緊張してしまうゆとりが無くイライラ ... その後に、「あ・い・う・・お」と筋肉を意識してしっかりと唇を動かし、口周りの筋肉を刺激します。最後に ...
All About 編集部, ‎檜垣暁子, 2013
4
クッキングトイおすすめランキング
スイーツ系はおやつや軽食に、食事系は家族の楽しい夕食やお友達ファミリーとのホームパーティーにと活躍してくれます。 ... お友だちそっくりのパンが作れるセット クッキングトイおすすめランキング(2)第4位かんたんたのしいパンづくりこねパンにがおえパンセット ...
All About 編集部, ‎こんどうたかこ, 2013
5
半七捕物帳 六
その鈴ヶ森で、また少し働いて貰いてことが出来たのだが・・・・・・」「狐じゃあありませんか」と、松吉が笑った。 ... 松吉は受け合って帰ったが、その翌日のタがたに顔を出して、自分が鈴ヶ森方面で聞き出して来た材料をそれからそれへとならべて報告した。
岡本綺堂, 2014
6
半七捕物帳 二十一 蝶合戦:
お国の菩提寺は、中の郷の普在寺であると聞いたのを頼りに訪ねてゆくと、その寺はすぐに さるすべり知れた。小さい寺ではあるが、. ーすると丶そのお国とかいう女髪結がいじくったかも知れませんね」ーおめはあの死骸を誰だと思う」ー」と、熊蔵は親分の顔 ...
岡本綺堂, 2014
7
天明の鐘: 自薦短編シリーズ15
ところでおめ、[つしま屋』に顔を出したか」「?いえ、行ってませんが、どうかしましたか」「いやな、別におめを信用してねえってことではないが、ちょっと様子を見に[つしま屋』に行ったのよ。そこで耳にしたんだが、誰かがおめを探してるらしい」なるじゃ、相手 ...
羽太雄平, 2015
8
なにがとおる?
「ちりりーんなにがとおる?」しかけページの絵がかわってあらわれるのは。
おぐまこうじ, ‎ほりえいくよ, 1998
9
いい顔してる人
日本人ノ顔』プロジェクトを始めたのは 2002 年。海外での展覧会なんかが続いて日本を孵すことが多くて、振り向いたら日本が息もた。オレも息たになる前に、日本を撮っとかなきゃいけねえなって思うようになって(笑)。オレは今年から日本を撮る ...
荒木経惟, 2010
10
合本 自薦短編シリーズ13~16 :
にしたんだが、誰かがおめを探してるらしい」なるじゃ、相手に気取られたってことはねえのだろうな」。まさかにに届いてます。へい、ここに来る前に ... わかった七之助は「ところでおめ、[つしま屋』に顔を出したか」「?いえ、行ってませんが、どうかしましたか」「 ...
羽太雄平, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «にがお‐え»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul にがお‐え în contextul următoarelor știri.
1
【葛飾区柴又発】なんだこりゃ!稲垣吾郎に見つめられながら洗濯する …
柴又駅を降りると、映画『男はつらいよ』の曲がどこからともなく流れており、駅前で寅さんがお出迎えです。 哀愁漂う昔ながら ... 柴又帝釈天とは反対側の「柴又親商会」を抜けて行き、徒歩5分ほどの所に「にがおえコインランドリー」があります。 その外観がコチラ ... «T-SITEニュース, Sep 15»
2
浅野忠信、ローラポーズがおちゃめすぎ!「大好きな二人」「なんかお似合い」
俳優の浅野忠信が24日、モデル・ローラとのツーショットを自身のInstagramで公開し、話題になっている。 ... ローラも同日、自身のInstagramに浅野とのツーショットを掲載するとともに、「with あさのさーーーん*\(^o^)/* #にがおえありがとう」とつづっている。 «シネマトゥデイ, Iul 15»
3
土屋鞄製造所 親子で手づくりワークショップ 「革の似顔絵キーホルダー …
創業50 年、職人の丁寧な手仕事でランドセルを製造している株式会社土屋鞄製造所(本社:東京都足立区、代表取締役社長:土屋成範)は、ランドセルとこども用品専門店「童具店」全国9店舗にて、2015 年4月のまいにちワークショップ「にがおえキーホルダー ... «PR TIMES, Mar 15»
4
土屋鞄、4月のワークショップ「にがおえキーホルダー」
にがおえキーホルダー」を4月2日から29日まで、同社のランドセルとこども用品専門店「童具店」全国8か所で開催する。 ... 4月のワークショップでは、ランドセルの革を材料に、トンカチやゴムのりなど職人が普段使っている同じ道具を使って自分にそっくりな ... «日刊アメーバニュース, Mar 14»
5
レシートの字はなぜ消える?
ののちゃん おこづかい用の財布(さいふ)にレシートを入れっぱなしにしてたら、数字(すうじ)がうすくなっちゃったよ。 ◇藤原先生 そういえば、先生の知り合いのおばあさんは、お孫(まご)さんが描(か)いた似顔絵(にがおえ)をファクスで送(おく)ってもらって大事( ... «朝日新聞, Nov 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. にがお‐え [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/nikao-e>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe