Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "の‐ぼたん" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA の‐ぼたん ÎN JAPONEZĂ

ぼたん
nobotan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ の‐ぼたん ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «の‐ぼたん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția の‐ぼたん în dicționarul Japoneză

Botan 【Bujor sălbatic】 Arbustul evergreen al familiei Novothan. Se dezvoltă în mod natural în zona mai caldă și are o înălțime de aproximativ 2 metri. Se are părul în ansamblu, frunzele sunt ovale, venele care rulează pe verticală ies în evidență și s-au născut. În timpul verii, deschideți 5 petale de culoare violet deschis. De fapt, ea este despicată ca o rodie și poate fi mâncată. Distribuit în Okinawa · China de Sud etc. De asemenea, se face cultivarea cu seră. "Vara sezonului" "O zi a zilei și Ziua zilei / Feng Shui" の‐ぼたん【野牡丹】 ノボタン科の常緑低木。暖地に自生し、高さ約2メートル。全体に毛があり、葉は卵形で、縦に走る葉脈が目立ち、対生する。夏、淡紫色の5弁花を開く。実はザクロのように裂開し、食べられる。沖縄・中国南部などに分布。温室栽培もされる。《季 夏》「―の一と日の命けさあえか/風生」

Apasă pentru a vedea definiția originală «の‐ぼたん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU の‐ぼたん


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA の‐ぼたん

の‐ぶし
の‐ぶすま
の‐ぶせり
の‐ぶたい
の‐ぶち
の‐ぶとい
の‐ぶどう
の‐ぶろ
の‐
の‐ほうず
の‐ぼとけ
の‐ぼろぎく
の‐
の‐まお
の‐まき
の‐まめ
の‐みち
の‐むし
の‐も‐せ
の‐もの

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA の‐ぼたん

あ‐たん
あお‐たん
あお‐びょうたん
あか‐たん
あん‐きん‐たん
あん‐たん
あんぽん‐たん
い‐たん
いけだ‐そうたん
いっ‐たん
いっしょう‐さんたん
いっちょう‐いったん
いっぱん‐たん
いるいこんいん‐たん
う‐たん
えい‐たん
えん‐たん
えんれい‐たん
おうえき‐ふたん
おうのう‐ふたん

Sinonimele și antonimele の‐ぼたん în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «の‐ぼたん» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA の‐ぼたん

Găsește traducerea の‐ぼたん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile の‐ぼたん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «の‐ぼたん» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

按钮
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Botón de
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Button of
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

का बटन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

زر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Кнопка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

botão de
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

এর বোতাম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

bouton de
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

butang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Schaltfläche
180 milioane de vorbitori

Japoneză

の‐ぼたん
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

버튼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

tombol
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

nút của
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

இன் பட்டன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

बटण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Button
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Button
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

przycisk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

кнопка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

butonul de
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

κουμπί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Button van
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

knapp på
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

knapp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a の‐ぼたん

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «の‐ぼたん»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «の‐ぼたん» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre の‐ぼたん

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «の‐ぼたん»

Descoperă întrebuințarea の‐ぼたん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu の‐ぼたん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
どうしてたいようはついてくるの?
ぼくにもわたしにもついてくる太陽のナゾを知るため、幼稚園児の二人は太陽に聞きに行くことに..... ...
ぼたんなおこ, 2007
2
ぷちゃぷちゃじゃんぐる - 65 ページ
1 1 至, 8 山見頃: 4 月下旬〜 5 月上旬所在地:東松山市大谷交通:東武東上線東松山駅から市内循理バス「東松山ぼたん園」下車駐車場:有問合先:東松山市観光協会/ 0493 - 23 - 3344 メモ:開花期間中のみ有料。^弓稱荷神社ぼたん園は東松山駅下車徒歩 5 ...
大久根茂, 2007
3
春におすすめの寺と神社
吉田さらさ All About 編集部. 春におすすめの寺と神社(3)晩春の花を探そう(4月中旬から5月上旬)桜が終わったあとも、神社や寺では、さまざまな花が咲きます。ゴールデンウィークあたりにはフジやボタン、つつじなどが見ごろとなりますが、近年温暖化の影響 ...
All About 編集部, ‎吉田さらさ, 2013
4
沖縄の野山を楽しむ植物の本 改訂: - 80 ページ
あき義秋に咲く野ぼたん 80)ハシカンボク(のぼたん科)方言名:ハウレンファーちがボタンと違い、ハシちょっけいカンボクは秋に咲きます。直径 15cm くらいまいはな女。はなたすうはるなつ藩から夏にかけて咲くノあ装き枝先に小さな薄いピンクの花を多数咲かせる ...
屋比久 壮実, 2014
5
福澤全集 - 14 ページ
福澤諭吉 間は甚だ不便利なりづして大便終れば又其ぼたんを掛るに、うしろのぼたんは手さぐりにて掛ることゆへ衣服になれざるたんを外して事濟むなれども大便には先づ此ぼたんをはづし次にすぼんつりのぼたんを前後ともにはて鎖をぽたんの穴に掛る等大抵 ...
福澤諭吉, 1926
6
天使のままで - 78 ページ
すると、拝客も多く、たくさんの人がぼたんに見入っていた。さっそくカメラを取り出して、幸子佐夜子は嬉しそうに言った。赤やピンクのぼたんの花が庭いっぱいに広がっていた。参「これがぼたんなの。いろんな色の花があるね。」と幸子は言いながら、三人を ...
ケニー・マン, 2005
7
忍ビノエデン: 新月国不死民乃役
ぎょうっぱきはぼたんに怒りの形棚を向けた。「おまえか!」「ごめんなさい。姉上・・・・・・。茨の刺が痛かったもので.... ..」ぼたんは申し訳なさそうに頭を摘いた。桃香がにこにこして二人を紹介した。「っぱきさんとぼたんさんは、ああ見えて、乙賀村の忍ビたちのために ...
中村啓, 2012
8
ワインを飲んで文化を語ろう: あなたもワイン通になれる - 135 ページ
日春の午後、庭先の優雅な牡丹の花を見ながら、冷やした白ワインを味わっている侯妃の姿をな東慶寺、净智寺、円覚寺、瑞泉寺のうちのどれかではないかと思われます。たん園」が一九八〇年代に造られたということですので、侯妃が訪れたのは牡丹寺として ...
木下勝実, 2004
9
日本類語大辞典 - 96 ページ
O 妻子などのために起みー p あしてまとひ| Q 共年はじめて見るー O はつほたる(初養。一 O くろぼたん「黒牡丹』( 1 種、花の色紫にし(足手縄)。あしてがらみ(足手携)。 C 捕えてふくろに入れたるー O 裏警続て積れづみがかりたるもの)。 C 備教にていふ人身の ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
10
埼玉のうまい蕎麦75選 - 120 ページ
十割そばは「玄挽き田舍十割そば」と「幻のぼたん十割そば」の二種。牡丹そばは北海道浦臼で栽培されている北の在来種で甘みが強〜、生産量が少ないことから「幻」とされている。「海老天付きぼたん'田舍十割二色そば」を頼めば、野趣に富んだ田舍と甘みの ...
そば道楽の会, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «の‐ぼたん»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul の‐ぼたん în contextul următoarelor știri.
1
サンバカーニバルで東松山ぼたん通りにぎわう よさこいやバンドも
東松山市箭弓町のぼたん通り商店街で9月26日の夕方から夜にかけて、サンバカーニバル「サンバチーム&フリマ」が行われ、大勢の市民らでにぎわった。 主催は、ぼたん通り商店会で、1989年から毎年開催している。 メーンのサンバは浅草のサンバチーム「 ... «埼玉新聞, Sep 15»
2
土産用紙袋に風景写真 古座川のぼたん
和歌山県古座川町月野瀬にある南紀月瀬温泉ぼたん荘は、町内風景写真を印刷した土産入れ紙袋を新しく作った。客に買ってもらった土産を入れる紙袋としてぼたん荘で使うほか、都会で物産販売などで幅広く活用する。制作を担当したぼたん平 ... «紀伊民報, Aug 15»
3
「花と泉公園」開園20周年 ボタン見頃
管理する花泉観光開発によると中咲きが開花し、白や赤、黄色の鮮やかな大輪が優美さを競っている。遅咲きと ... 開園20周年を迎えた公園のぼたん園には、ボタン320種4000本、シャクヤク40種3000株が植えられ、ボタンの品種数は東北最大級を誇る。 «河北新報, Mai 15»
4
女性目線篠山ガイド本 ぼたん鍋と菓子店紹介
兵庫県の丹波篠山観光協会はこのほど、篠山市内のぼたん鍋と菓子店を紹介した2種類のガイドブック「ささやまジビエ」と「菓子いろとりどり」を発刊した。女性を意識したデザインや構成で、おしゃれな冊子になっている。 同市ではこれまで、場所などを記した簡易 ... «神戸新聞, Dec 14»
5
大輪花鮮やか ぼたんと緑丘公園
大輪の花鮮やか ぼたんと緑の丘公園. 唐津市肥前町のぼたんと緑の丘公園で、「ぼたんと芍薬(しゃくやく)まつり」が開かれている。九州最大級の規模を誇る園内には多くの観光客が訪れ、大輪の花を咲かせたボタンの美しさに魅了されている。5月11日まで。 «佐賀新聞, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. の‐ぼたん [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/no-hotan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe