Înțelesul "ぬ‐がに" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ぬ‐がに ÎN JAPONEZĂ

ぬ	‐	が	に
nu		ga	ni

CE ÎNSEAMNĂ ぬ‐がに ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ぬ‐がに în dicționarul Japoneză

Ultimul cuvânt al verbului auxiliar "Nu" de completare [colocat] [Completat] + particula conectată "la". Am auzit că o să faceți. La fel ca ....

ぬ‐がに ［連語］《完了の助動詞「ぬ」の終止形＋接続助詞「がに」。上代語》…してしまいそうに。…してしまうばかりに。

TRADUCEREA ぬ‐がに

Găsește traducerea ぬ‐がに în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ぬ‐がに din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ぬ‐がに» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 意外但
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Inesperado pero el
• Traducător din Japoneză - Engleză: Unexpected but the
• Traducător din Japoneză - Hindi: अप्रत्याशित लेकिन
• Traducător din Japoneză - Arabă: غير متوقع ولكن
• Traducător din Japoneză - Rusă: Неожиданный , но
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Inesperado, mas o
• Traducător din Japoneză - Bengali: অপ্রত্যাশিত কিন্তু
• Traducător din Japoneză - Franceză: Inattendue mais le
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Menyentuh
• Traducător din Japoneză - Germană: Unerwartete , aber die
• Japoneză: ぬ‐がに
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 않는이 에
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Fungsi nanging
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Bất ngờ nhưng các
• Traducător din Japoneză - Tamilă: எதிர்பாராத ஆனால்
• Traducător din Japoneză - Marathi: अनपेक्षित पण
• Traducător din Japoneză - Turcă: Beklenmeyen ama
• Traducător din Japoneză - Italiană: Inaspettato ma la
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Nieoczekiwany ale
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Несподіваний , але
• Traducător din Japoneză - Română: Neașteptat, dar
• Traducător din Japoneză - Greacă: Απροσδόκητη αλλά η
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Onverwagse, maar die
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Oväntade men
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Uventet, men den

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ぬ‐がに»

Descoperă întrebuințarea ぬ‐がに în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ぬ‐がに și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

御大禮盛儀: - 28 ページ

だ抵二十高人ぐらみの人口を収容したものであらうか。議識者浦や、江日脚崎と並ぶ程にさへ聞えぬから、むしろ筑紫の太かうおづ』きい・記の一考をも類はしたい。-宰府を推さねばならぬ。せたいと、 p いじんこうみんぜんこくじんこ f モ f す f かんがにきい・『じゃ ff ...

博文館, 1915

朝日新聞校閲センター長が絶対に見逃さない　間違えやすい日本語

に入るのは「る」?「ぬ」?せいれん*彼は政界では橋に見口満胤の人だと評判だ。○"*【稀に見る】×稀に見ぬ「稀」は「滅多にないさま」「まれであること」を言います。つまり「稀に見る」は「めったに見かけない」ということです。「見ぬ」だと「見ないことがめったにない= ...

前田安正, 2014

野草雑記・野鳥雑記

それから沖縄にはいるかどうかは知らぬが、雀の一種にニュウナイスズメというのがある。 ... たくさんの物語を暗記してこれを読謡するのが本職であるゆえあしかがに、あるいはアイヌ語のイタク(語る)という動詞から、成長した語とも考えられるが、足利時代の終り ...

柳田国男, 2013

支那學文藪 - 97 ページ

狩野直喜 享保二十年に始めて彼へ渡ったど假定し、それから後數年を七八年を經に後どしても、我^ ! ^五六通而歸矣。」どあるが、後數年どのみあるから,勿論確かりした事は分らぬが、太宰の書がに渡ったこ V 」を叙した後に、「後數年。又聞佔客伊孚仇乞長崎 ...

狩野直喜, 1927

女性と民間伝承

いまふうがに引っ越してきて、哲言願寺と隣同士になり、寺の名も今風に改めることになったといっていますが、これまた確かな証このり門のそと法の車の音きけばわれも火宅を出でぬべき哉くわたく ひこばえたとは思われませぬが. 歴史には、実際かつてあった ...

柳田国男, 2015

木綿以前の事

しかし、だいたいからいうと、身分ちがいとか家風の相違などで、こういう外部からの補強は常には望みがに女あるじゃ後家暮らしの、水田の経営に向かぬ家が多くなってきた。一方に資力を蓄積した家だけは、田地があれば堂々たる分家を出し、町が近ければ店 ...

柳田国男, 2015

鴎外の「武士道」小説: 傑作短篇選

数えられぬほど多く立ててある赤い鳥居が重なり合っていて、群集はその赤い湖の中で奪いているのである。外廻りには茶店が出来て ... 文吉がに額を埋めて拝みながら待っていると、これも思ったより早く、神主が出てこ託宣を取り次いだ。「はじめの人は春頃 ...

森_外, ‎長尾剛, 2009

国会図書館所蔵図書　教育と学生:

全然彼等の管す所に放任して居る。そこで各科の教師は銘々小功を自分の任事課の進歩に競び優劣を争がに、異ヘられたる時間のみを以て定れずとせず、寧ろ戦りを校長や父兄に示する下心るか知らぬが、山の-宿題を学生に興へて、騎宅後に造も共に闘薬を ...

増島六一郎, 2014

一つ目小僧その他 - 51 ページ

その怨念が今も消えぬのだといったそうであるが、その事実の有無は未定としても、この渡し場の少し上に、足立姫嫁入の時、父の宰相が特に架けさせたという橋の跡があって、近昔まで橋杭が残ってい ... 少し退屈かも知らぬが、に京都方面の事いればならぬ。

柳田国男, 2013

グスマン東方傳道史 - 第 2 巻 - 103 ページ

Luis de Guzman, 新井トシ ——103—— ^理である.ために彼等は迫^されるのである.それ故に予はその敎を保護し愛顧する。若し佾侶を全部殺し^した時, ^長は並座の諸^に向って"日木の宗敎-法はいづれも: : :するに足らぬが,これ等の者が說く敎のみがに ...

Luis de Guzman, ‎新井トシ, 1601