Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "お‐ぼっちゃん" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA お‐ぼっちゃん ÎN JAPONEZĂ

ぼっちゃん
obottyan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU お‐ぼっちゃん


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA お‐ぼっちゃん

お‐ぶと
お‐ぶね
お‐へや
お‐べっか
お‐べべ
お‐べんちゃら
お‐べんとう
お‐ほたき
お‐ぼうさん
お‐ぼ
お‐ぼ
お‐まいり
お‐まいる
お‐まえ
お‐まかせ
お‐まき
お‐まけ
お‐まし
お‐まじない
お‐まじり

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA お‐ぼっちゃん

お‐きゃん
お‐じゃん
ゃん
きりきり‐しゃん
ごろ‐にゃん
しゃん‐しゃん
じゃん‐じゃん
ちん‐とん‐しゃん
にい‐ちゃん
ねえ‐ちゃん
ちゃん
ふくちゃん
ふしぎ‐ちゃん
ほん‐ちゃん
ちゃん
ぼっ‐ちゃん
ちゃん
みいちゃん‐はあちゃん
やん‐ちゃん
わん‐ちゃん

Sinonimele și antonimele お‐ぼっちゃん în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «お‐ぼっちゃん» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA お‐ぼっちゃん

Găsește traducerea お‐ぼっちゃん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile お‐ぼっちゃん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «お‐ぼっちゃん» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

你儿子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

tu hijo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Your son
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

आपका बेटा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

إبنك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

твой сын
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

seu filho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

আপনাদের ছেলে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

votre fils
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

anakmu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

dein Sohn
180 milioane de vorbitori

Japoneză

お‐ぼっちゃん
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

도련님
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Buddha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

con trai của bạn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

உங்கள் மகன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

बुद्ध
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Oğlunuz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

tuo figlio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Twój syn
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

твій син
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

fiul tau
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Ο γιος σας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

jou seun
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

din son
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

din sønn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a お‐ぼっちゃん

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «お‐ぼっちゃん»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «お‐ぼっちゃん» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre お‐ぼっちゃん

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «お‐ぼっちゃん»

Descoperă întrebuințarea お‐ぼっちゃん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu お‐ぼっちゃん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
ツンデレ★りなっくす: おぼっちゃんなカレがツンデレな彼女とメイドに教えてもらうLinuxの基礎と裏ワザ
本書は、Linuxをはじめてみたいという初心者の方、すでに利用しているがさらに進んだ使い方を知りたいという方に向けた解説書です。そもそもLinuxって何?どんなことができるの ...
高安正明, 2006
2
坊っちゃん
夏目漱石 -- 慶応3年1月5日(新暦2月9日)江戸牛込馬場下横町に生まれる。本名は夏目金之助。帝国大学文科大学(東京大学文学部)を卒業後、東京高等師範学校、松山中学、第五高等 ...
夏目漱石, 1950
3
こんな上司と働きたい
最近の若手は皆おぼっちゃんタイプだという言い方をします。おぼっちゃんタイプがいいハいという議論をしても始まりません。おぼっちゃんタイプなら、おぼっちゃんタイプの育て方を考えていけばいいということです。おぼっちゃんタイプは、とにかくおだてたほうが ...
中谷彰宏, 2010
4
武器よさらば
しい戦争だよ、おぼっちゃん。わかってくれるだろう。さあ、ぼくを元気づけてくれ。レコード、もってきてくれたかい?」「ああ」レコードはリュックサックのなかのボール箱に紙で包んであった。ぼくはひどく疲れていて、それを取り出す気になれなかった。「気分がよくない ...
Ernest Hemingway, ‎谷口陸男, 1971
5
「赤い鳥」と鈴木三重吉 - 265 ページ
関また話をかえるけど、大正期の童話には〃ぼっちゃん 4 とか,じょうちゃん,という言葉が多いですね-福井,ぼっちゃん 4 ならいいけど、〃おぼっちゃんぶなんていう言葉も『赤い鳥』の中に見えるんだ。関大正十、十一、十二年ころ牛込の矢来町に住んでいたんです ...
赤い鳥の会, 1983
6
國立國語硏究所資料集 - 第 12 巻 - 296 ページ
坊ちゃん)ゆひ 2 — 3 )ト一ヤン徳島県(御令息様) ... 良家の男の子。ノノとも言ったりする) 9 , (年若い男(主に幼少年)の敬称。坊ちゃん。坊ちゃまというに同じ。「トン,ちっと私のうちえ遊び ... 文政九年'花街寿々女下「主ア何時其の様に坊さんになんなんしたえ」
國立國語硏究所(Japan), 1989
7
敬語の用法 - 146 ページ
帰ってから〕 V 「ところで、先方の意志は、どうなんだろうな」「 5 さんの話じゃ、だいぶ、お"め驚し召しがあるらしいわよ。 ... 他人の男の子を指す敬おぼっちゃん【御坊ちゃん】「おぼっはないから」〔一一葉亭四迷,浮雲^一〕は違い、親から仕送りなどという洒落 V 「固 ...
辻村敏樹, 1991
8
へらへらぼっちゃん
三年間、なにもしないで時代劇ばかりみていた。テレビの中では毎日のように悪人が誅せられ、善人が希望に満ちて旅立っていく。進展しないのはわたしだけ。ただただ、朝が来 ...
町田康, 2003
9
ゴル - 172 ページ
ばあさんや」「ぼっちゃんと、二人のお友だち、そして、神さまがきっと授けてくれたのですね」「その通りだ」「ミレーュおぼっちゃんも無事だし、これ以上のことはありませんね」「そうだな」夕食は終わりました。こうしてもとの平和で、静かな生活へ、二人仲良く戻ったの ...
松原隆志, 2007
10
坊っちゃん
当たったかも知れませんよ」しかし今時のおなごは、昔とちごうて、油断ができんけれ。お気を付けたがええぞなもし」'何ですかい、僕の奥さんが東京で間男でもこしらえていますかい」'いいえ、あなたの奥さんは確かじゃけれど・・・・・・」それで、やっと安心した。
夏目漱石, 1974

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «お‐ぼっちゃん»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul お‐ぼっちゃん în contextul următoarelor știri.
1
おぼっちゃん説否定!オリドラ9右腕 夢は5億円豪邸
ドラフト当日に自宅で会見したことで話題となり、その“豪邸ぶり”から、おぼっちゃんではないか…とインターネット上でも噂が出た。だが「あれは祖父母の家」と苦笑い。月の小遣いは5000円と告白し、おぼっちゃん説を否定したが、将来は「地下室とか車庫が ... «スポーツニッポン, Dec 14»
2
〈総選挙 私はこう見る〉「『安倍晋三 2.0』 戦略的解散の成功と憂鬱」 逢坂巌
我々は安倍・福田・麻生という3人の「おぼっちゃん」総理たちを、空気が読めない「KY」総理などと渾名し、マスメディアの嘲りとともに葬り去ってきた。なかでも、安倍氏は元祖KYであり、国民が経済を心配しているのに憲法改正をやろうとしているとか、マイナスの ... «THE PAGE, Dec 14»
3
を褒めるべき!男子が髪型で気を遣ってるポイント・4つ
間違っても「おぼっちゃんみたいだね」は言わないように! □4.無造作ヘア「ナチュラルで固めないワックス使って、全体的に流れるような感じを出してるからそこに気付いて欲しいね」(医学部生/23才) 女子でもこれはわかるはず。無造作ヘアは、「決めてマス」 ... «マイナビニュース, Mai 14»
4
大谷 カタログに最年少起用
そのままウエートルームに直行してトレーニングをこなし、屋内練習場ではマシンを相手に1時間ほど打ち込んだ。2軍の国頭を視察した栗山監督は「あのおぼっちゃんが…。ドンちゃん(鈍感が由来)は今日はちゃんとやってた?」と大谷を気にかけたが、そんな心配 ... «日刊スポーツ, Feb 14»
5
櫻井翔伝説が誕生! Kis-my-Ft2千賀健永が感涙したサプライズの夜
ワイルドな顔立ちながら数々の"セレブ発言"でジャニーズ内でも「おぼっちゃんポジション」に君臨しているKis-my-Ft2千賀健永。そんな彼が、同じく育ちのよさそうな嵐の櫻井翔と食事をともにしたという。いったいどんな店で、どんな会話を交わしたのか。気になる ... «サイゾーウーマン, Feb 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. お‐ぼっちゃん [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/o-hotchan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe