Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "かまって‐ちゃん" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA かまって‐ちゃん ÎN JAPONEZĂ

かまっちゃん
kamaxtutetyan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ かまって‐ちゃん ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «かまって‐ちゃん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția かまって‐ちゃん în dicționarul Japoneză

Cu atenție [Care - chan] O persoană care repetă în mod repetat comportamentul care atrage atenția oamenilor înconjurați, ca și cum ar fi vrut să fie lăudat de alții, să fie amabil și așa mai departe. かまって‐ちゃん【構ってちゃん】 俗に、他人にほめられたい、親切にされたいなどの気持ちが強く、周囲の人の気を引くような言動を繰り返す人。

Apasă pentru a vedea definiția originală «かまって‐ちゃん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU かまって‐ちゃん


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA かまって‐ちゃん

かま
かま
かます‐ご
かませ‐いぬ
かませる
かま
かまたこうしんきょく
かまたま‐うどん
かま
かまち‐やき
かまど‐うま
かまど‐がみ
かまど‐しょうぐん
かまど‐ばらい
かまど‐やく
かまなし‐がわ
かまのかみ‐まつり
かまばら
かまひげ
かまひげ‐やっこ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA かまって‐ちゃん

お‐きゃん
お‐じゃん
お‐ぼっちゃん
ちゃん
ちゃん
がっちゃん
ゃん
きりきり‐しゃん
くっちゃん
ごろ‐にゃん
しゃん‐しゃん
じゃん‐じゃん
ちゃん
となりのやえちゃん
ちゃん
ふくちゃん
ちゃん
ぼっちゃん
ちゃん
みいちゃん‐はあちゃん

Sinonimele și antonimele かまって‐ちゃん în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «かまって‐ちゃん» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA かまって‐ちゃん

Găsește traducerea かまって‐ちゃん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile かまって‐ちゃん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かまって‐ちゃん» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

卡马〜津市到陈
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Kama ~ tsu a chan
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Kama~tsu to chan
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

चान करने के लिए कामदेव ~ त्सू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

كاما ~ تسو ل تشان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Кама ~ цу для чан
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Kama ~ tsu para chan
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

কামা ´চ্যান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Kama ~ tsu à chan
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Kama ´oleh chan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Kama ~ tsu zu chan
180 milioane de vorbitori

Japoneză

かまって‐ちゃん
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

돌봐 짱
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Kama ´dening chan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Kama ~ tsu để chan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

சான் காம ´
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

कामसूत्र ´चॅन यांनी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

chan tarafından Kama´
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Kama ~ tsu a chan
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Kama ~ tsu do chan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Кама ~ цу для чан
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Kama ~ Tsu la chan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Kama ~ Tsu να chan
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Kama ~ tsu om chan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Kama ~ tsu till chan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Kama ~ tsu å chan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a かまって‐ちゃん

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «かまって‐ちゃん»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «かまって‐ちゃん» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre かまって‐ちゃん

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かまって‐ちゃん»

Descoperă întrebuințarea かまって‐ちゃん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かまって‐ちゃん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
「かまってちゃん」社員の上手なかまい方
「かまってちゃん」という言葉は、SNSではよく知られるようになってきた。誰かに心配してほしいあまりに「リストカットした」といった嘘画像をアップしたり、恋人にかまって ...
大野萌子, 2014
2
もっと私にかまってよ!:
LINE Creators Market(クリエーターズマーケットで)で19万ダウンロード超え!LINEスタンプで3週間連続1位!!Twitterでも多くのファンを持つ森もり子が送る“恋愛かまってちゃんあ ...
森もり子, 2014
3
適度にスキアリな女になる方法
SNSかまってちゃんのNG行動(1) 3.恋を遠ざける!SNSかまってちゃんのNG行動(2) 4.恋を遠ざける!SNSかまってちゃんのNG行動(3) 5.恋を遠ざける!SNSかまってちゃんのNG行動(4) 6. “かまってちゃん”から抜け出す方法(1) 7. “かまってちゃん”から抜け出す ...
All About編集部, 2014
4
ウザい話し方: jitsu wa anata mo yatte iru
やたらとかまってほしがる「受け身」は、現代コミュニケーションのキーワードの一つです。自分から積極的に取りに ... この手の「かまってちゃん」に対応するうえでは、適当にスルーする(目についても触れない)ことは避けられないでしょう。ネットを閲覧していて、 ...
五百田達成, 2014
5
アラフォーからもっと幸せになるためのルール: 自分をリニューアルする41の方法
自分をリニューアルする41の方法 原村和子 ー 22 こうした男性に翻弄されないためには、男性の言葉を信じないことです。一言葉では「鈍感なフリ男」「かまってちゃん男」の 2 タイプの男性は、どんなに長く一緒にいたとしても、つき合える可能性は非常に低い ...
原村和子, 2013
6
美少女と一緒にゲームを作ったら死ぬほど楽しいに違いない
でもよくよく話を聞いてみれば思ったとおり”しゃべらない主人ハム”だから丶オレのセリフはプロモー、洲 v ョンビデオでしか聞けない”決めゼリフ“が一一言あるだけらしい。 ... かまってちゃん〟属性だけが唯一の共通点ってのも厄介な三姉妹だよ、ホント・・・・・・。
大竹康師, 2012
7
[無料音声DL付]TOEIC(R)テスト 究極のゼミ Part 2&1: - c ページ
訳(A) (B) (C)【正解】(B)【選択率】(A) 3% (B)90% (C)7%【解説】易:難「休暇中だ」というメッセージを受けて、「いつ戻るか」と尋ねた(B)が正解です。ここで ... 相手の反応を求めているだけの問題はこれから「かまってちゃん問題」と呼ぶことにしよう。 2.
西嶋愉一, ‎ヒロ前田, 2014
8
適当力: たちまち心がかるーくなる - 77 ページ
常にだれかに守ってもらったり、かまってもらったりしたがる人です。つまりはずばり「自立 ... ほんのささいなハプ一-ングにも過剰反応して周囲に助けを求める姿は「大げさでウザい」、「悲劇のヒロイン」、「かまってちゃん」と受け取られがち。 彼とデートするときは、 ...
田中ウルヴェ京, 2009
9
図解でわかる依存症(いぞんしょう)のカラクリ - 121 ページ
夜寝る前にコメないかなあーとちよっと見ようと思ったら、気づいたら 1 時間経ってたり、わたしもかまってちやんですよ。なのでボイスとか曰 ... したらコメントあり!チェック着間欠的強化日記をもっと工夫さらに普段のドパミンも低下かまってちゃんになってい^0 ソゥ ...
磯村毅, 2011
10
CHANTO 2015年 03月号: ★大特集★ぜ〜んぶ15分以下!最速!時短レシピ150
と聞いたら、いきなりキレられた!聞かれたくない場所へ行くつもりだったのか... ...。(ううちゃんさん・ 3 歳/高知県)ちゃん子あれこれ間かれるのがイヤな男性は多いよね。そのくせ「いつも気にかけてないとスネる」というかまってちゃんな面も...。ピヨッ子め、めんどくさ ...
主婦と生活社, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «かまって‐ちゃん»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul かまって‐ちゃん în contextul următoarelor știri.
1
かまってちゃんの予定外の誘いに夙川ビックリ「お前はいちいち突然な …
神聖かまってちゃんが東名阪ツアー「Athena最前線」の最終公演を7月30日に東京・WWWで行った。このツアーは各会場に1組ずつゲストを招いて対バン形式で実施。名古屋のCharisma.com、大阪のきのこ帝国に続いて、東京公演にはN'夙川BOYSがゲスト ... «ナタリー, Aug 15»
2
神聖かまってちゃんパジャマパーティ、の子「俺は変わったから」宣言
昨日6月25日、神聖かまってちゃんが東京・パセラリゾーツ グランデ渋谷店でベストアルバム「ベストかまってちゃん」のリリースを記念したスペシャルイベント「『ベストかまってちゃん』発売記念プレミアム・パジャマパーティー ~トーク&ライブ~」を開催した。 «ナタリー, Iun 15»
3
神聖かまってちゃん、の子30代初ライブで「俺はリアルに失神したぞ」
このライブは『ベストかまってちゃん』を購入したファン350名を集めて行われたものだ。当日はタワレボでの生中継も行われていたが、ファンによるライブ撮影、さらに動画配信もOKとする“なんでもアリ”ライブとすることが急遽決定。メンバー自身でライブ配信を行う ... «BARKS, Iun 15»
4
神聖かまってちゃんのパジャマパーティ、ニコ生で独占生中継
東京・パセラリゾーツ グランデ渋谷店で行われるこのイベントは、6月24日に神聖かまってちゃんのベストアルバム「ベストかまってちゃん」が発売されることを記念して開催されるもの。当日はの子(Vo, G)の正装であるパジャマがドレスコードとして設定されており、 ... «ナタリー, Iun 15»
5
お台場「TOKYO ISLAND」にかまってちゃん、まらしぃら出演
今回出演が明らかになったのは神聖かまってちゃん、戸渡陽太、まらしぃ、吉田ヨウヘイgroup、LILI LIMITの5組で、今後もさらなる追加発表が予定されている。 当日の入場は無料。会場まではゆりかもめ青海駅からの有料シャトルバスのみでアクセス可能と ... «ナタリー, Iun 15»
6
神聖かまってちゃん、ワンマンツアー&追加イベント決定
このツアーは7月に行われる対バンツアーの全公演ソールドアウトを記念して開催される追加ワンマンツアーとなる。今回チケットの先行予約はCD封入先行となり、詳細は2015年6月24日(水)発売の『ベストかまってちゃん』通常盤・初回限定盤の初回プレス分に ... «RO69, Iun 15»
7
神聖かまってちゃん、光宗薫が土砂降りの中でダンスシーンを披露する …
この撮影で初めて「の子」に会った光宗から、「このお仕事を頂く前からずっと(神聖かまってちゃんの楽曲を)聞いてました。「仲間を探したい」や「あるてぃめっとレイザー!」が好きです。」と言われ、「嬉しいです。ドキドキします。」と、の子が照れる光景も見られた ... «BARKS, Iun 15»
8
“でんぱ、すみぺ、赤飯、榊いずみが歌うかまってちゃん”公開&パジャマ …
これはの子(Vo, G)の正装でもある「パジャマ」をドレスコードに設定し、メンバー、スタッフ、観客が全員パジャマで参加するイベント。当日「ベストかまってちゃん」のCDを持参すると限定ステッカーがもらえる。チケットは各プレイガイドにて明日5月30日10:00から ... «ナタリー, Mai 15»
9
神聖かまってちゃんベストにtofubeatsの「ロク鳴り」リミックス収録
神聖かまってちゃんが6月24日に初のベストアルバム「ベストかまってちゃん」をリリース。この初回限定盤のみにパッケージされる“フィーチャリングボーカル盤”と銘打ったDISC 2に、tofubeatsによる「ロックンロールは鳴り止まないっ」のリミックスが収録されること ... «ナタリー, Mai 15»
10
神聖かまってちゃん、東名阪対バンツアーでカリスマ、きのこ帝国、夙川と …
2015年6月24日(水)に初のベストアルバム『ベストかまってちゃん』をリリースする神聖かまってちゃんが、7月に開催する対バンツアー「Athena最前線」のゲストアーティストを発表した。 この発表で、2015年7月16日(木)の名古屋公演にCharisma.com、2015 ... «RO69, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. かまって‐ちゃん [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kamatte-chan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe