Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "おお‐さわぎ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA おお‐さわぎ ÎN JAPONEZĂ

おおさわぎ
oosawagi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU おお‐さわぎ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA おお‐さわぎ

おお‐ごと
おお‐ごま
おお‐ごまだら
おお‐さいばり
おお‐さかずき
おお‐さ
おお‐さくらそう
おお‐さ
おお‐さ
おお‐さ
おお‐さんしょううお
おお‐さんばし
おお‐ざけ
おお‐ざっぱ
おお‐ざつま
おお‐ざと
おお‐ざる
おお‐しい
おお‐しお
おお‐しきあみ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA おお‐さわぎ

あ‐
あい‐か
あい‐
あい‐く
あいおれ‐く
あいこく‐しゅ
あいた‐しゅ
あえ
あお‐さ
あお‐し
あお‐ね
あお‐む
あお‐や
あおあし‐し
あおいむ
わぎ
かしわぎ
きょうせい‐わぎ
さわぎ
アウグスブルク‐の‐わぎ

Sinonimele și antonimele おお‐さわぎ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «おお‐さわぎ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA おお‐さわぎ

Găsește traducerea おお‐さわぎ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile おお‐さわぎ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «おお‐さわぎ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

噢和骚动
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Ah, y la conmoción
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Oh and commotion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

ओह, और हंगामा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

يا و الضجة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Ох, и шум
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Oh e comoção
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ওহ তোলপাড়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Oh, et commotion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Oh kekecohan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Oh und Aufregung
180 milioane de vorbitori

Japoneză

おお‐さわぎ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

오 소동
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Oh gègèran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Oh và bạo động
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஓ பதட்டம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

अरे गोंधळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Ah kargaşa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Oh, e commozione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

No i zamieszanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Ох, і шум
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Oh, și agitație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Αχ και αναταραχή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Ag, en oproer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Oh och uppståndelse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Oh og oppstyret
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a おお‐さわぎ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «おお‐さわぎ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «おお‐さわぎ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre おお‐さわぎ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «おお‐さわぎ»

Descoperă întrebuințarea おお‐さわぎ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu おお‐さわぎ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
月夜のおおさわぎ: 埴輪
月夜の晩に目覚めた埴輪たち。いったいどこへ向かうのか?
九州国立博物館, ‎画工舎, 2009
2
地球はおおさわぎ
時代を超える、筒井康隆ライトノベル傑作選。
筒井康隆, 2010
3
やさいのえんそくおおさわぎ
やさいたちがはじめてえんそくにでかけます。
さくらともこ, 2006
4
ハンバーガーでおおさわぎ: ペッパーとゆかいななかまたち
ペッパーのレストランのとなりは、いつもおきゃくのいないハンバーガーショップ。そこへまじょのベラドンナがあらわれて、わるだくみをはじめたから、さあたいへん ...
山本省三, 1998
5
バレエ学校は大さわぎ!
その上、昼食がすむと、シンバッドが、おおと大さわぎしながら、飛びこんできました。キし「ハッハッハ、ヒフヒフヒフ、ジェシカーー聞いておくれよお!おいいませんせいら、今、カモミール先生によばれたんだ。そしたらさー」「そしたら、どうしたの?」ジェシカは、割を ...
エメラルド・エバーハート, 2009
6
ディズニーゴールド絵本 トイ・ストーリーの はくぶつかんで おおさわぎ!
※この商品はタブレットなど大きいディスプレイを備えた端末で読むことに適しています。また、文字だけを拡大することや、文字列のハイライト、検索、辞書の参照、引用など ...
ディズニー, 2015
7
きのこむらはおおさわぎ: まじかるきのこさん
きのこそんちょうがいなくなった!?不思議なきのこで大変身、きのしたきのこさんと仲間たちのサイケデリックな大冒険。
本秀康, 2011
8
デイジーのおおさわぎ動物園
デイジーは誕生日に、動物園に連れて行ってもらえることになりました。デイジーの大変なハッピー・バースディー。
ケス・グレイ, 2010
9
めっちゃくちゃのおおさわぎ
コネコたちがいうことにゃ「ニャーニャーなくのはあきちゃった!コブタみたいになきたいよ!」そんなことからはじまってブタが「ニャーニャー」コネコは「ブー、ブー ...
コルネイ・チュコフスキー, 2009
10
もりはおおさわぎ
ママとコウタくんといもうとのマミちゃんは、森の友だちに会いにでかけました。ママは、「マミをみていてね」といって、友だちのいえにおみやげをわたしにいきました。する ...
ビーゲンセン, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «おお‐さわぎ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul おお‐さわぎ în contextul următoarelor știri.
1
赤ちゃん・幼児におすすめ手遊び歌「ジャックとまめのき」|動画&歌詞
コケコッコーとおおさわぎ ジャックはあわてておりてきて おのでまめのききりたおす おおおとこはどしーんとおちた シュッ ←次の記事へ · 前の記事へ→ · 親子で歌おう♪「手遊び歌(わらべうた)の動画&歌詞一覧」へ · tomobeyouchien_logo ともべ幼稚園の ... «cozre, Mar 15»
2
幻のコントローラーが存在!? 『ゲームキューブ』の秘密と豆知識
でも「ぼくたちピチューブラザーズ・パーティはおおさわぎ!」の最後で似た光景が見られる。また、『大乱闘スマッシュブラザーズDX』のニャースのトロフィー画面でも『ニャースのパーティ』に関する記述がある。 ・ゲームキューブは任天堂のゲーム機のなかでもマリオ ... «Kotaku JAPAN, Oct 14»
3
【公式】2013ポケモン映画『神速のゲノセクト ミュウツー覚醒』特報2
毎年夏、300万人以上を動員して大ヒットを記録する「劇場版ポケットモンスター」 ... 大都会ニュートークシティのど真ん中にあるポケモンヒルズに3億年の時を経て突如現れた赤いゲノセクト。 その砲台はサトシ ... ニャースの登場でイーブイハウスはおおさわぎ«YouTube, Mar 13»
4
映画「チャイナ・シンドローム」とフクシマ原発
あらすじは、テレビで売れっ子の女性キャスターが、原子力発電所の見学番組の取材を担当することになって、発電所に入ったところ突然運転トラブルが発生、深刻な事故へと進んでいく怖れから、操作室内でのおおさわぎを目撃、同行のフリーのカメラマンが隠し ... «レイバーネット日本, Oct 12»
5
第19回 椋鳩十児童文学賞 受賞作品決定 ~宮下 すずか作「ひらがな …
とんだりはねたりのおおさわぎで、<き>が<さ>になったり、<さ>が<ち>になったり、すっかりへんてこな文ができあがってしまいました……。 子どもたちにもなじみぶかいひらがなたちを主人公に、一文字一文字が持つ特徴を活かしつつ、独特の視点で楽しく ... «共同通信PRワイヤー, Apr 09»
6
セガ,コクーン新都心に「忍たま」など2施設オープン
セガ アミューズメントは,9月17日にグランドオープンする大型複合商業施設「コクーン新都心(通称:COCOON)」内に,“和風娯楽空間”をテーマにした2つの施設「セガのぬいぐるみ屋さん」と「忍たま乱太郎~忍術学園はおおさわぎ!の段~」をオープンする。 «ITmedia, Sep 04»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. おお‐さわぎ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/oo-sawaki>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe