Înțelesul "おしがた‐づけ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA おしがた‐づけ ÎN JAPONEZĂ

おし	がた	‐	づけ
osi	gata		zuke

TRADUCEREA おしがた‐づけ

Găsește traducerea おしがた‐づけ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile おしがた‐づけ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «おしがた‐づけ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: Oshigata腌制
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Oshigata escabeche
• Traducător din Japoneză - Engleză: Oshigata pickled
• Traducător din Japoneză - Hindi: Oshigata मसालेदार
• Traducător din Japoneză - Arabă: Oshigata مخلل
• Traducător din Japoneză - Rusă: Oshigata маринованные
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Oshigata em conserva
• Traducător din Japoneză - Bengali: Oshigata জরান
• Traducător din Japoneză - Franceză: Oshigata marinés
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Oshigata jeruk
• Traducător din Japoneză - Germană: Oshigata gebeizt
• Japoneză: おしがた‐づけ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: おしがた절임
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Oshigata pickled
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Oshigata ngâm
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Oshigata ஊறுகாய்களாகவும் தயாரிக்கப்படுகிறது
• Traducător din Japoneză - Marathi: Oshigata pickled
• Traducător din Japoneză - Turcă: Oshigata salamura
• Traducător din Japoneză - Italiană: Oshigata decapato
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Oshigata marynowane
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Oshigata мариновані
• Traducător din Japoneză - Română: Oshigata murate
• Traducător din Japoneză - Greacă: Oshigata τουρσί
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Oshigata gepekelde
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Oshigata betades
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Oshigata syltet

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «おしがた‐づけ»

Descoperă întrebuințarea おしがた‐づけ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu おしがた‐づけ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 501 ページ

一け^ ^ ―と'と I 一^ ^〜一―5 ― ―助助むにすさこかおえくくぐくくくくくけけけけけけけけかおししつつけけ連 ... ざかえんるりらぱふふししじししししづつつづつづづけけけけけけけたつけだつけ|いたつけ I いたづけ|かたつけ一かたづけ一おしがたつけ一あとかたづけ!

岩波書店. 辞典編集部, 1999

近松全集 - 45 ページ

曹我展八最二けもんほかどうもんあらたし 4 しや, 2 ^つ 6 ん 214 いでたちしや X 'ぞくいへ/ ^こじつ 1 か V1 家一門の外同紋を改め ... 延喜十二年二月吉旦とぞ彫り付けたる"又左&しゥ^なぐいゥねんいろぐわつつろ口きたげんじちやうスいハ^の脚に銀の金具には ...

近松門左衛門, ‎三木竹二, ‎水口薇陽, 1910

駅弁と歴史を楽しむ旅: ベスト100食、美味しい史跡めぐり

小アジをお塩で〆て酢に漬け、関西風の押し寿司にしております。小アジは非常に脂がのっており、そのためアジ特有の生臭さは感じられません。酢とアジの香りがいい具合にマッチして美味しいです。関西の押し寿司に比べると押し方がふんわりとしているので、 ...

金谷俊一郎, 2010

俊傑神稻水滸傳 - 93 ページ

5 、夫婦喜悅の眉を間きぬ、去せも余四松を、此處に指蹬ては宜しからさるよしひモ 3 しづせん^ ^いか^お 1 密かに田浦より指揮しける程に,余三太も詮方なく、如何はせんど思ひしが、君舄板谷クー次兵あにご- ,ぜんおしや 5 いへだ 95 ぐくわ-だいモ.フかうづけ ...

岳亭定岡, ‎知足館松旭, 1902

アーサー王宮廷のヤンキー

式部官といったような男からの合図で、六人から八人ぐらいの虜囚が立ち上がり、ひとになって進み出たかと思うと、床に脆いて女性 ... けしさどの目も、きびしく問いただす気色を見せて、サー・ケイの上に釘づけになった。 ... その暁において」と彼は続けた、「おぬしがた、賛美と敬意がふさわしいと思し召さは、それは、この世のあらゆる戦において橋を ...

マーク・トウェイン／龍口直太郎訳, 2013

徳田秋声全集 - 256 ページ

かれらふうふかんそむすめいも、彼等夫婦に感づけた。しかし其の娘— —と言っても、三十そこ- .の年ばえらしく想像される娘の声先の美しいことが、優れた容貌の持主であることを想像させずにはおかなかった。本妻らしい四十五六の女が、中学生ぐらゐの ...

徳田秋聲, 2002

古事記物語:

しかの群、ししの群一あなほのみこかるのおうじやまとあんこうてんのう穴穂王は、おあにいさまの軽皇子を島流しにおしになった後、第 ... ひんて、天皇へお礼のお印に、押木の玉かずらというりっぱな髪飾りを、若日下王から献上品としておことづけになりました。

鈴木三重吉, 1965

西鶴傑作集 - 231 ページ

たおなことは, 0 御耳に立つは同じ言葉むかしみやこまちにしをかやはちやしや 5 ばいふるさ. ... らぬといふ、然らば其證文があるかそめは-フあづけおしよ'もんよこまをしか、といへば、其方は預置きたる證文があるかと橫を申懸られ、さりとわすびとみなのがなかて ...

井原西鶴, 1919

速効!パソコン講座 Word 2013 Windows版: - 2 ページ

パソコン講座シリーズのい方・本書は、図版に番号付きの操作手順を付けた、どなたにもわかりやすいパソコン解説書です。通常の ... Word20 - 3 では、「 Microsoft Office IME 」という日入力モードとは、キーを押したときに表示される文字簡単に検索できます。

速効!パソコン講座編集部, 2013

新選国語辞典 - 480 ページ

しおあじ。しお-けむり【漸煙】^ ^海水のしぶき。しおけぶり。しお-こしょう【壤こしょう】 I ! ^胡 X 椒】^ ^1 #とこしようで味付けをすること。 ... いと悲しうて、人知れず、しほたれけり」〈源氏〉 2 びつしよりぬれて、しずくがたれる。「 51 にしほたれて」〈^〉しお.づけ【堪^ (け)】 ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994