Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "おとこ‐もの" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA おとこ‐もの ÎN JAPONEZĂ

おとこもの
otokomono
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU おとこ‐もの


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA おとこ‐もの

おとこ‐まさり
おとこ‐まつ
おとこ‐みこ
おとこ‐みや
おとこ‐みょうが
おとこ‐みょうり
おとこ‐むき
おとこ‐むすび
おとこ‐めかけ
おとこ‐めん
おとこ‐も
おとこ‐も
おとこ‐ものぐるい
おとこ‐やく
おとこ‐やま
おとこ‐やもめ
おとこ‐
おとこ‐ようぞめ
おとこ‐よもぎ
おとこ‐らしい

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA おとこ‐もの

あげ‐もの
あさま‐もの
あし‐もの
あじ‐もの
あずかり‐もの
あずけ‐もの
あそび‐もの
あたま‐の‐もの
あたら‐もの
あたり‐もの
あだうち‐もの
あったら‐もの
あっち‐もの
あつ‐もの
あつらえ‐もの
あて‐もの
あばれ‐もの
あぶら‐もの
あぶり‐もの
あぶれ‐もの

Sinonimele și antonimele おとこ‐もの în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «おとこ‐もの» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA おとこ‐もの

Găsește traducerea おとこ‐もの în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile おとこ‐もの din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «おとこ‐もの» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

男人的事
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

cosa del hombre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Man thing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

मैन बात
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الشيء رجل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Человек вещь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

coisa do homem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ম্যান কাপড়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Man chose
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

barangan Man
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Man Sache
180 milioane de vorbitori

Japoneză

おとこ‐もの
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

남자 물건
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

kuwi wong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Man điều
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

நாயகன் பொருட்களை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

मॅन सामग्री
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Adam şeyler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Man cosa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

człowiek rzeczą
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

людина річ
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

lucru om
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

πράγμα ο άνθρωπος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

man ding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

man sak
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Man ting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a おとこ‐もの

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «おとこ‐もの»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «おとこ‐もの» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre おとこ‐もの

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «おとこ‐もの»

Descoperă întrebuințarea おとこ‐もの în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu おとこ‐もの și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
平中物語 - iii ページ
一一 10 又おとこ、しのびて 31 一〔一一 5 またこのおとこ、しがへとて 3 六〔一一 3 又このをとこ、おや昱〔 1 一き又このおとこ、し ... おなじおとこのもとに 3 一一〔一一 0 〕又このおとこ、院のみかど 3 一〔 1 九〕又このおとこのいゑにはき〔 10 又このおとこもの X ...
中田武司, 1977
2
こちら、団地探偵局 - 8 ページ
その日、夕方になって政子はス|。ハ!マ!ケツ十ペ買物に行った o 干している洗濯物を見て、政子は目をパチクリさせた。男物の下着や訛下は当り前だが、女おとこものくっしたお手伝いさんか何かかしらフ:どう見ても/政子より若い。二十四、五歳というところだろう。
赤川次郎, 1986
3
新島八重: 激動の時代をまっすぐに生きた女性の物語。
やまもとけてがみおとこものきもの山本家に手紙と男物の着物、そして謝の熱の刺が儲けられた。すべて墓側のものだった。がんば「頑張ってくるよ」えがぬ~いさぶ、かぬお聴だや~&むねつことば)っしなははあねそう笑顔で言った三頁の顔を思い出すと、八重の ...
白石まみ, 2012
4
三省堂現代国語辞典 - 140 ページ
をもっていること。また、そのような女性。^女丈夫は" ,ふおとこみようリ【男みようり】(男〈冥利)〈名〉男に生まれたというしあわせ 0 男に生まれたかいがあること 0 「 I に尽つきる〔^としてこのうえないしあわせだ〕」おとこもの男物】〈名〉男性だが使うように ...
市川孝, 1992
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 184 ページ
画田部(ハ^男山焼】おとこやまやき"男工】だんこう;男化】だんか 1 男今良】おどこごんろう^男公事】おとこくじ一男公連】おどこさんだ ... おまつ【男枕〕おとこまくら【男泣】おとこなかせ-おとこなき【男波】おなみ【男法度】おとこはっと【男物おとこもの男物狂】おとこ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
日本語大シソーラス: 類語検索大辞典 - 1064 ページ
い【お得息】常客 0736 07 おとこ【另】男 0692.01 おとこうん【リ)運】, 0537.08 恋 0722 01 恋 0722.04 1 ^結び 0724.08 おとこおんな【^女】女性の形容 033678 賴?女男 0691.02 御転婆 0693.05 おとこぎらい(リ)嫌い】^物 0317.03 女性の形容 ...
山口翼, 2003
7
日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 666 ページ
八「それは男向きの品物に違ひないと決めてしまつた」 1 食ァ〉^おとこ. .むすびをとこ:【勇お】( (名; I 0 紐などの結び方の一つ。右端を左の下にまわし,右へ返して作った輪に左端を通して結んだもの。女結 II び,籌結びと違って,一端を引いても 1 ほどけず、結び; ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
8
平中物語: 本文と索引 - 164 ページ
Iwao Yamada, 1969
9
大和物語の研究 - 253 ページ
る心まうけしてゆくりもなくかきいたきて馬にのせてみちのくにへ夜ともわかすひるともいはすにけていにけりあさかこほりあさか山といふ所にいほりをつくりてこの女をすへて里に出つゝ物なとはもとめてきつゝくはせて年月をへてありへにけり此おとこいぬれはたゝ ...
岡山美樹, 1993
10
今昔物語集 - 第 38 巻 - 18 ページ
かやう 3 ふっかみかあはど I むなおとこものゆくベ此様ニシッ、二三日有ル程二、女男二、「物ナドへ可行キ五ところあと I とこあからさましりひともとゆきいふぺ所ャ有ル」ト問へバ、男、「白地二知タル人ノ許ニ行テ可云ことはぺこたさとおはいひキ事コソ侍 ...
馬淵和夫, ‎国東文麿, ‎稲垣泰一, 2002

REFERINȚE
« EDUCALINGO. おとこ‐もの [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/otoko-mono>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe