Înțelesul "オッター‐トロール" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA オッター‐トロール ÎN JAPONEZĂ

おったー		とろーる
オッター	‐	トロール
otta-		toro-ru

CE ÎNSEAMNĂ オッター‐トロール ÎN JAPONEZĂ?

Definiția オッター‐トロール în dicționarul Japoneză

Otter troll 【traul de vidare】 O plasă de plasă care permite plasa să fie extinsă la stânga și la dreapta cu o placă vidră.

オッター‐トロール【otter trawl】 オッターボードで網を左右に展開させる底引き網。

TRADUCEREA オッター‐トロール

Găsește traducerea オッター‐トロール în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile オッター‐トロール din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «オッター‐トロール» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 水獭拖网
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: arrastre de la nutria
• Traducător din Japoneză - Engleză: Otter trawl
• Traducător din Japoneză - Hindi: ऊद ट्राउल
• Traducător din Japoneză - Arabă: الجر قضاعة
• Traducător din Japoneză - Rusă: параван
• Traducător din Japoneză - Portugheză: arrasto Otter
• Traducător din Japoneză - Bengali: ভোঁদড় টানাজাল
• Traducător din Japoneză - Franceză: chalut
• Traducător din Japoneză - Malaeză: tunda Otter
• Traducător din Japoneză - Germană: Schernetz
• Japoneză: オッター‐トロール
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 오터 트롤
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Trawl Otter
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: lưới kéo Otter
• Traducător din Japoneză - Tamilă: நீர்நாய் இழுவலை
• Traducător din Japoneză - Marathi: पाणमांजर जाळे
• Traducător din Japoneză - Turcă: Otter trol
• Traducător din Japoneză - Italiană: strascico Otter
• Traducător din Japoneză - Poloneză: wydra włok
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: параван
• Traducător din Japoneză - Română: traul Otter
• Traducător din Japoneză - Greacă: τράτα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Otter treilvissery
• Traducător din Japoneză - Suedeză: trålbord
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Otter trål

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «オッター‐トロール»

Descoperă întrebuințarea オッター‐トロール în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu オッター‐トロール și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日本大百科全書 - 第 17 巻 - 335 ページ

ヨーロッパでは一八九四年ごろにビームトロールか日オッタートロールに転換している。日本へは一九 0 八年(明治四一)にイギリスからオッタートロールが導入された。その後、ディーゼルトローラー(トロール漁船)の出現や、船内急速冷凍装置の改善、船型の大型 ...

小学館, 1989

海洋の事典: 和達清夫監修 - 423 ページ

いま一つの方式は根の原理を応用したオッター'ボード 0 , 1 なヒ 03 【めを網口の前方左右につけたものをオッター'トロール( 011 ぱ 113 ^ 0 と I 、う。オッター.ボ―ドは船の進行とともに水圧でそれぞれ左右に動いて網口を拡げる働きをする。能率的な漁具で底生^ ...

Kiyowo Wadachi, 1960

Shūgiin iinkai giroku - 第 80 巻、第 8 部～第 83 巻、第 8 部 - 75 ページ

先般も水産庁の職員が韓国へ参りまして、私どもがたとえば沖合い底びきの禁止のラインとかオッタートロールの禁止ラインというようなものについては日本の漁民も漁業を遠慮しているのだから、操業を遠慮をしているのだから、韓国の船も遠慮をしてもらいたい ...

Japan. Kokkai. Shūgiin, 1977

和英・英和総合水産辞典 - 71 ページ

底^のオッタートロールを中層に浮かせ ... 蹄海で行われている沖あみを対象として行われている漁法も,中層トロールの 011686 - 1126112*2 中屬延緯し具〕 011 ^ 1 7 8 - (は 10116 幹繩を浮延繩ょり沈下せしめて中層魚族を目的とする延機.さばの浮上期の延 ...

金田禎之, 1999

海洋観測物語: その技術と変遷 - 138 ページ

底魚を含む大型ベントスの採集にはトロールが適している。ビームトロールについては第 12 話で述べた。淡青丸では 2 ドラムのトロール用ウインチを装備し,漁業用ニ本曳きオッタートロールも操業可能である力 5 ' ,これを一本曳きとした小型のものもある(図 17 ...

中井俊介, 1999

漁業經濟槪論 - 24 ページ

一、母船式捕鯨業工船式母船一隻、捕鯨船九隻、運搬船 地鬼網漁業の労働は、これも 二、以西トロール漁業、以西機船底鬼 ... 度以西、北緯二五度以北、ただし、三六度以北の日本海を除く海域で、推進機を備えた船でオッター・トロールを用いる漁業)、以西機 ...

近藤康男, 1960

東南アジアの漁業開発: ASEANを中心として - 323 ページ

沖合漁業としては,曳硃漁業(トロ―リング)とオッタートロールで, 1971 おまでは漁船数は年々增加していたが,その後は滅少している。曳繩漁業は,実際には珊瑚礁や小島の陰で,ダイナマイトを利用して磯魚をとる漁法,つまり資源破壊的な漁業を行なっている。

平沢豊, ‎アジア経済研究所, 1977

明日の日本水産業: 新海洋時代への課題 - 79 ページ

黄海漁場に以西底曳漁業(出雲型)を発達させ,北では,昭和 30 年代後半からオホーック海,ベーリング海に北転船トロール漁業を ... トン型に大型化(実際'のトン数規模はその 2 倍)され,馬力も 1,800 馬力まで大幅にアップし,ォォナゴを多獲するためのオッター.

中楯興, ‎Takeichi Yoshiki, 1978

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «オッター‐トロール»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul オッター‐トロール în contextul următoarelor știri.

24日未明沖底船回航、海明け解禁は３月11日

枝幸沖の流氷が多いため、知床回りの近距離で回航するとになったもので、かけまわし漁船の「第81平安丸」（１６０トン）、「第28嘉広丸」（同）は釧路港、オッタートロール漁船の「第86北雄丸」（同）、「第３佐治丸」（同）は函館港でドック入りする予定。 これで地元 ... «北海民友新聞, Ian 14»

流氷期、沖底船の回航始まる

オッタートロール漁船の「第3佐治丸」（160トン）と「第86北雄丸」（同）は17日午後、紋別港を出航した。日本海回りで函館に向かい、ドックに入る。かけまわし漁船の「第81平安丸」（160トン）、「第28嘉広丸」は18日早朝、紋別港を出航し、網走の沖底船（かけ ... «北海民友新聞, Ian 13»