Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ろう‐きゃく" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ろう‐きゃく ÎN JAPONEZĂ

ろう
roukixyaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ろう‐きゃく ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ろう‐きゃく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ろう‐きゃく în dicționarul Japoneză

Piciorul bătrânului. Istoria vârstnicilor. ろう‐きゃく【老脚】 老人の足。年寄りの歩み。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ろう‐きゃく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ろう‐きゃく


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ろう‐きゃく

ろう‐かつ
ろう‐かん
ろう‐
ろう‐がい
ろう‐がた
ろう‐がっこう
ろう‐がみ
ろう‐がわし
ろう‐がん
ろう‐き
ろう‐きゅう
ろう‐き
ろう‐きょう
ろう‐きょく
ろう‐き
ろう‐
ろう‐ぎく
ろう‐ぎょ
ろう‐ぎん
ろう‐

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ろう‐きゃく

いりこみ‐きゃく
いん‐きゃく
うん‐きゃく
‐きゃく
かい‐きゃく
かん‐きゃく
がい‐きゃく
‐きゃく
けん‐きゃく
げん‐きゃく
‐きゃく
こうせん‐の‐きゃく
こてい‐きゃく
こん‐きゃく
さっ‐きゃく
さん‐きゃく
‐きゃく
しっ‐きゃく
しゃ‐きゃく
しゅ‐きゃく

Sinonimele și antonimele ろう‐きゃく în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ろう‐きゃく» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ろう‐きゃく

Găsește traducerea ろう‐きゃく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ろう‐きゃく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ろう‐きゃく» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

蜡客人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

invitados de cera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Wax guests
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

वैक्स मेहमान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الضيوف الشمع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Восковые гости
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

convidados de cera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

মোম অতিথি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Wax invités
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

tetamu lilin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Wax Gäste
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ろう‐きゃく
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

밀랍 들
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

lilin tamu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

khách Wax
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஒரு சட்ட பள்ளி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

मेण अतिथी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Balmumu misafir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

ospiti cera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

goście z wosku
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

воскові гості
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

oaspeții ceară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

επισκέπτες Wax
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Wax gaste
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Wax gäster
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

voks gjester
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ろう‐きゃく

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ろう‐きゃく»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ろう‐きゃく» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ろう‐きゃく

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ろう‐きゃく»

Descoperă întrebuințarea ろう‐きゃく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ろう‐きゃく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 30 ページ
きやつかんびょうしゃ【客観視】きゃっかんし【客縱】かくしょうほ【客權】きゃくろ【客雇】かくろう.きゃくろう"【客餐】かくびん|【宦 II ノンつかえる(仕)み宦女】かんじょ"【宦侍】かんじ【宦学】かんが, ^【宦官】かんがん【宦官症】かんがんしょう【宦者】かんじゃム宦娃】かんあい ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
現代国語例解辞典 - 221 ページ
仃 83 して#く冊, 2 客として招かれた樓。 ... II 【ぎゃく-たい虜待】へ-する〉むごい 1 * 1 いをする:と,「動物を虚涛する」【きゃく-だね客種】店や興行物などに来る客の隔霸、 .... 53 から)布绝を" , -寒めて 1 :ぎゃく-ろう逆浪^ ;】、^ ^ : ^ろう, , ;きゃく-りょく脚力】け"い; : .
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
3
標準社会福祉用語事典 - 440 ページ
労災 I 労働者災害補償保険ゆ爛―ろうさいほけん」労災保険^労働者災害補償保険(卩. 446 )ろうじんいこいいえ」老人憩の家老人福祉にかかわる施設のひとつ。「老人福祉法」に明 ... 1491 ろうじんきゃくたレ 1 」老人虐待^高齢者虐待ゆ. 1311 ろうじんき 9 う ...
中村磐男, ‎池弘子, ‎牛津信忠, 2006
4
其磧自笑傑作集 - 118 ページ
さう&うわたんさか 4 * 9 をさく^ちよほも第一一一双方和談の酒盛納まる國賑ふ千^の春 56 かやよろうきゃく 9 く 5 もさビせつた 5 色香のある女郞客の氣を汲む色里の接待むせうに荒次郞は矢 7 7 楣 3 たまらぬ武^め^しゃうぐんはい 5 つけよろ乙名將の 1 ...
江島其磧, ‎八文字屋自笑, ‎渡部乙羽, 1894
5
空海要語辞典 - 第 2 巻 - 97 ページ
とは、本来仏であるということの立場に帰つてみるならば、ということであろう。 ... きゃくじんのしょうじょうなお【心王は猶し池水の性の本より清浄しんずなるが如く、心数の浄除は猶し客塵の清浄なるが如し】ま" 0 出『大日経疏』巻二人 39.6033 からの引用文の一 ...
福田亮成, ‎空海, 2003
6
ワールドカップと恋のキセキ!? - 64 ページ
ミッシェルコックス さ(だれが来たんだろう? )上をサッカーシューズで歩く音が、やけに ... かんとく~かんきゃくせきとおミ監督は、観客席の横を通り、スタジアムのうらのほうへと続くトンネルのようつうろゆびな通路を指さした。~~つうろ、) ・>つう「サミー、ヘンリー、 ...
ミッシェルコックス, 2014
7
漱石・全小説
今の嫌様も、近頃は少し変だ三うて、皆が離します」「ハハハハそんな事はなかろう」「ござんせんかな。しかしあの御袋様がやはり少し変でな」「うちに ... あの岩の上からでも飛んだものだろう。さんきゃくきしりす三脚元に尻を据えて、面画に入るべき材料を見渡す。
夏目漱石, 2013
8
希望をつむぐ - 50 ページ
そんな思いがまったくなかったと言えは嘘になるしかし望月のそんな不「よ,し、峨峨の側から乗客を乗せるぞ」しょうきゃくの ... きろくかかりじょうむしももとおさむの惨状に言葉も見っからずただ涙があふれて止まらなかったとき丶ひとりろうば、れっしゃちか、。ろうば ...
学研教育出版, 2013
9
成語林: 故事ことわざ慣用句 - 第 1 巻 - 164 ページ
じょろうかえきゃく女郎却って客となる(女郎の冷たいそぶりなどに対して)客が女郎の機嫌をとり、どちらが客かわからないような状態になることをいう。じよろうまことみそかつきで女郎に誠あれば晦日に月が出るもしも女郎に誠実な心があるとすれば、月の出ない ...
尾上兼英, ‎Ōbunsha, 1992
10
いぬうえくんのおきゃくさま
性格の違う二人の暮らしを楽しく描きます
きたやまようこ, 2003

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ろう‐きゃく [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/r-kyaku>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe