Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ろう‐く" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ろう‐く ÎN JAPONEZĂ

ろう
rouku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ろう‐く ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ろう‐く» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ろう‐く în dicționarul Japoneză

Aceasta se datorează faptului că vârsta înaintată sa deteriorat. Vârsta veche. Să fii obosit și să simți o minte și un trup dureros. Pentru a lupta. Cei care se învârt înapoi înapoi. ろう‐く【老躯】 年老いて衰えたからだ。老体。
ろう‐く【労苦】 [名](スル)心身が疲れ苦しい思いをすること。苦労すること。
ろう‐く【僂佝】 背が曲がって前かがみになっている人。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ろう‐く» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ろう‐く


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ろう‐く

ろう‐きゃく
ろう‐きゅう
ろう‐きょ
ろう‐きょう
ろう‐きょく
ろう‐きん
ろう‐
ろう‐ぎく
ろう‐ぎょ
ろう‐ぎん
ろう‐く
ろう‐く
ろう‐く
ろう‐けい
ろう‐けち
ろう‐けつ
ろう‐けん
ろう‐
ろう‐げつ
ろう‐げん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ろう‐く

じゅう‐く
じょう‐く
じょうとう‐く
せいほう‐く
う‐く
そうにゅう‐く
たいしょう‐く
たいとう‐く
たいよう‐く
ちほう‐く
ちゅうおう‐く
ちょう‐く
う‐く
てんりゅう‐く
う‐く
とうひょう‐く
とうほう‐く
とちかいりょう‐く
なかぎょう‐く
にしきょう‐く

Sinonimele și antonimele ろう‐く în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ろう‐く» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ろう‐く

Găsește traducerea ろう‐く în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ろう‐く din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ろう‐く» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

快蜡
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Cera más rápido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Wax faster
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

वैक्स तेजी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الشمع أسرع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Воск быстрее
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Wax mais rápido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

বরং মোম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

cire rapide
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Lilin dan bukan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Wachs schneller
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ろう‐く
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

왁스 하
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Lilin tinimbang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Wax nhanh hơn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

விட மெழுகு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

ऐवजी मेण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

yerine Balmumu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

cera veloce
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

wosk szybciej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

віск швидше
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

ceară mai repede
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

κερί γρηγορότερα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Wax eerder as
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

vax snabbare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Wax raskere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ろう‐く

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ろう‐く»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ろう‐く» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ろう‐く

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ろう‐く»

Descoperă întrebuințarea ろう‐く în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ろう‐く și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
おにくをたべてげんきになろう:
神無月やよい. 目次 おにをたべてげんきになろう. おにをたべてげんきになろう!福沢諭吉氏と時代背景について「(人物紹介)【時代背景」「おにをたべてげんきになろう!あとがき著者について まえがきこの作品は、失われつつある日本.
神無月やよい, 2014
2
WordPress 2.7対応「導入&カスタマイズ」実践ガイド: 個人ブログも企業サイトも簡単&無料で構築できる!
秦修正後七 3 ヒ 16 丄づニ" 5 0 で七 61 : " 502 :七&ヒ 16 11 ヒ 01 : 361 :ニ 11 七ヒ 0 づ 7 ン七 0 七 11 ン代/七 11 〉 ... ン読み/七 11 ン/七わ〜中略〜七 0 ^^^(X^56^/^^(X^七づ^ ]、泉純一 66 / 1 : 3 〉七 3 〉こいすみじゆんし、ちろうく/七づ〉七 ...
吉村正春, 2009
3
こころを失くした現代人へ: - 42 ページ
服部善之 02 十 51 月五日)本はとんでもないことになる。今のうちに、なんとかしなければ、将来の日な社会になるのだろうか。か。こういう子供たちが大人になったら、どんいっから、子供がこうなってしまったのだろう今の子供たちはたしかに、昔の子供と違う。
服部善之, 2000
4
Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo hōkoku - 第 97 巻 - 11 ページ
確儅なし-肯定-現在,準体助詞なし「きっと行くだろう」〈 043 〉... ...確信あり-肯走-現在,準体助詞なし「役場に行くのだろう」〈 045 〉... ...確信? -肯定-稿在,準体助詞あり「たぶん行かないだろう 046 〉... ...確信なし-否定-現在.準体助詞なし「きっと行かないだろう ...
Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo (Japan), 1989
5
用字用語新表記辞典 - 529 ページ
松村明, 1973
6
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
【ろ】聾・隴【ろう】聾唖【ろうあ】朗詠【ろうえい】漏洩・漏泄【ろうえい】労役【ろうえき】老翁【ろうおう】老媼【ろうおう】老鶯【ろうおう】老獪【ろうかい】労咳【ろうがい】楼閣【ろうかく】朗吟【ろうぎん】老躯【ろうく】労苦【ろうく】陋見【ろうけん】牢固【ろうこ】牢乎【ろうこ】老巧【 ...
ISMPublishingLab., 2014
7
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
【ろ】聾・隴【ろう】聾唖【ろうあ】朗詠【ろうえい】漏洩・漏泄【ろうえい】労役【ろうえき】老翁【ろうおう】老媼【ろうおう】老鶯【ろうおう】老獪【ろうかい】労咳【ろうがい】楼閣【ろうかく】朗吟【ろうぎん】老躯【ろうく】労苦【ろうく】陋見【ろうけん】牢固【ろうこ】牢乎【ろうこ】老巧【 ...
ISM Publishing Lab., 2015
8
子どもが主役になる“歴史の討論授業”の進め方 - 54 ページ
この備考欄〉とく遺跡の性格〉から考えられることは何だろう。特に※マークに焼骨〉とある。イノシシの骨はしばしば焼かれた状態で出てきたんだ。富良野の郷土資料館学芸員の杉浦重信さんによると,骨そのものが焼かれて炭化したから 2300 年間も土の中に ...
歴史教育者協議会, 2002
9
データベース実践講義: エンジニアのためのリレーショナル理論 - 261 ページ
いては、丁リね「 131 0 のリレーショナル代入構文として(少なくとも省略表記で)重要な部分を示すほうがわかりやすいだろう(構文カテゴリの名前については、説明するまでもないだろう)。関係の代入- :ド関係変数〉ド関係〉|鬨入〉|関係の削除〉|関係の ...
C. J. Date, 2006
10
江戶時代蘭語学の成立とその展開: 長崎通詞による蘭語の学習とその研究
ハルコス〉はボルトガル語の! ^邙叭 3 )〉であろうから,これはこれでよろしかろう。キレメンはラテン語系であろう力'。いわゆるテレメンテイナで,ボルトガル語のお! ^ 1 ) 1 はヒ 03 (篤壽香)〉であろう力、。テとキとは類似字形といえる。しかし,意味としてブタノ油は ...
杉本つとむ, 1976

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ろう‐く [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/r-ku>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe