Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ろう‐しん" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ろう‐しん ÎN JAPONEZĂ

ろうしん
rousin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ろう‐しん ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ろう‐しん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ろう‐しん în dicționarul Japoneză

Surd persoană 【vârstă】 vârstă de 1 an vasal. 2 funcționari de rang înalt. Senior funcționar. Surd maro [în vârstă] Deoarece el a fost bătrân. Vârsta veche. Părinții vechi. Părinții vechi. ろう‐しん【老臣】 1 年老いた家臣。2 身分の高い家臣。重臣。
ろう‐しん【老身】 年老いたからだ。老体。
ろう‐しん【老親】 年老いた親。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ろう‐しん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ろう‐しん


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ろう‐しん

ろう‐ざいく
ろう‐ざん
ろう‐し
ろう‐し
ろう‐し
ろう‐し
ろう‐しゅう
ろう‐しゅつ
ろう‐しょう
ろう‐しょく
ろう‐
ろう‐じつ
ろう‐じゃく
ろう‐じゅ
ろう‐じゅう
ろう‐じゅく
ろう‐じょ
ろう‐じょう
ろう‐じん
ろう‐すい

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ろう‐しん

しゅうきょう‐しん
しょう‐しん
しょうじょう‐しん
じゅう‐しん
じゅゆう‐しん
じょう‐しん
じょうきゅう‐しん
じょうこう‐しん
う‐しん
う‐しん
う‐しん
たいよう‐しん
ちゅう‐しん
ちょう‐しん
う‐しん
う‐しん
う‐しん
にとう‐しん
にゅう‐しん
のうほう‐しん

Sinonimele și antonimele ろう‐しん în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ろう‐しん» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ろう‐しん

Găsește traducerea ろう‐しん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ろう‐しん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ろう‐しん» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

蜡申
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Cera Shin
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Wax Shin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

वैक्स शिन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الشمع شين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Воск Шин
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Wax Shin
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

মোম শিন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Wax Shin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

lilin Shin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Wax Shin
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ろう‐しん
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

왁스 신
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

lilin Shin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Wax Shin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

மெழுகு ஷின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

मेण नडगी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Balmumu Shin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

cera Shin
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

wosk Shin
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

віск Шин
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

ceară Shin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

κερί Shin
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Wax Shin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

vax Shin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Wax Shin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ろう‐しん

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ろう‐しん»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ろう‐しん» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ろう‐しん

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ろう‐しん»

Descoperă întrebuințarea ろう‐しん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ろう‐しん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 527 ページ
じゅんりじゅんれんじゅんろうしゅんわしょあしようじようしょうあしょういじょういしょういちじょういちしょういちろつじょういちろう ... しんいちじんいちしんいちろうじんいちろうしんえいしんがしんかいしんきしんきちしんげんしんごじんごしんこうしんごろうしんさくじんさく離 4 ...
西東社編集部, 2014
2
理科授業研究: 4-5-6-gakunen - 505 ページ
(知推・珪棉) 6 ろうしんに吸ぃ寄せられ・しんをのぽってぃく棟子を視寮できる。(技能) 0 ろうの抽による変化と ... 児茸の活功留章点・乃価( * )トム時の目当てを" " "一一" "一"一 1 これ士了の学首て分かったことを犬とめ・新中わ'cc I ' " " '。鯨" ' L 引つかませる。
内田早苗, ‎小川格, ‎菊池健夫, 1984
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 293 ページ
琳翔押鬥鬥白面リ翻傷霣褸 31 焚煩 I 。年年軟曄敗尊村全も|戰船ま仙树 8 |新爽辛全心耋山 I もま瑯資川樓^ぬ 1 廊^ ^陋瘦榔^ 11 労一 1 獵老通だ廊老老労^ ^镂陋郎^労^囅ゲプ^カ 11 * 5 化「もし 1.1 ぞ春本雕硝弾呼胃単腎甚^山三幻金閱寒換冠ぱ煙巫賓 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
角川新国語辞典 - 1334 ページ
山田俊雄, Yasuo Yoshikawa. V に位れ、^実なこと。ろう.しゃ【宅者ら,】ロふ,名 I 文^的】;牛寄り。老人。? ?しゃ【墨| 2 《き 1 】口- :シ, #牢垤。ろう-しゃ【"雙者〕?シ,名 I 文^的】耳の間こえない人。つんぼ。ろう-じゃく【宅若. " ,】: : |ゾ,ク名 II ?にゃく。ろう-じゃく【老弱ら,】 ...
山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981
5
火の昔
しんを入れるための、ふたのある火消しつぼのようなものがついていて、昔はこれを《ほくそほとぎ》といいました。ホしんちゅうトギはつぼのこと ... ろうからろうそくを作るには、そのしんに何度もろうをぬり重ねるのを「掛け」といいました。外国からきたのは「簡掛け」と ...
柳田国男, 2015
6
単語大系 - 第 4 巻 - 2011 ページ
老樹(ろうじゅ) [名] 673 樹木ろうしゅう) [名] 2563 姿曜轚(ろうしゅう) [名] 1220 習慣老中(ろうじゅう) [名] 335 幹部 165 臣下 171 武士労住 ... [名] 2634 上老嬉(ろうじょう) [名] 49 女 II 城(ろうじょう) [サ変] 1596 繁居麟色(ろうしよく) [名] 1344 顔つき老臣(ろうしん) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
7
黒潮牧場の馬です。 - 24 ページ
気がつかれるし、ゆううつな仕事になるだろうしんばいしごと方を教わっただけだ。つまり、馬にはじめて乗るような人を、乗せたことはないのだ。でもおれは、これまで「乗馬」のやり方を教えてもらったことはない。「競馬」のやり黒潮牧場もそんな牧場なんだろう
菊池俊, 2006
8
謎とき・坊っちゃん: 夏目漱石が本当に伝えたかったこと - 220 ページ
街鉄の技術系スタッフの職を紹介してくれた I というくらいなのだから「ある人」というのは、おそらく、年配の顔のきく、男性であったであろうしんせつていねいとすると、わがままな坊っちゃんを親切丁寧に職を紹介してくれる男— —というのは、ある性癖をもった ...
石原豪人, 2004
9
例文仏教語大辞典 - 1126 ページ
妄想分別の姿をいう, #永平広録-七.五一四「以:弄精魂之智一為』身也」ろうしょう-ふじょう【老少不定】老人が先に死に、若者が後に死ぬとは限らないということ。 1 観心略要集-第六「世人之愚也、於, ,老少不定之境;成,一千秋万 3 之執 I 」ろう-しん【老心】父母の ...
石田瑞麿, 1997
10
忘れられた花嫁 - 84 ページ
昼の新宿はこれが平日かと思うような、人、また人 o 一体この人た噌、何やって暮らしてんだろうフj なしょぷ自分のことは棚に上げて、 ... こうし、がそんなに多いわけはないから、ここを一人で、あるいはアベツクでぷらついているのは、サポリ組であろう。、しんじゅく.
赤川次郎, 1987

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ろう‐しん [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/r-shin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe