Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "らん‐ぼう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA らん‐ぼう ÎN JAPONEZĂ

らんぼう
ranbou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ らん‐ぼう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «らん‐ぼう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția らん‐ぼう în dicționarul Japoneză

Ranbobu [tulburare / obstrucție] [nume] (prin) să ia lucrurile cu violență. Ranbō 【Rough】 [Prenume / formă de mișcare] (Sul) 1 Ignorarea raționamentului și comportamentul dur. De asemenea, asta. 2 Modul de manipulare și de manipulare este dur și neglijent. De asemenea, asta. [Derivative] Ranbutsu [Nume] Ranbō 【Nanbu】 Un dormitor frumos al unei femei. În plus, dulap frumos \u0026 thinsp; (Keiko) \u0026 thinsp ;. らん‐ぼう【乱妨/濫妨】 [名](スル)暴力を使って物を奪い取ること。
らん‐ぼう【乱暴】 [名・形動](スル)1 道理を無視して、荒々しい振る舞いをすること。また、そのさま。2 やり方・扱い方が、荒っぽく雑であること。また、そのさま。[派生]らんぼうさ[名]
らん‐ぼう【蘭房】 女性の美しい寝室。また、美人の閨房 (けいぼう) 。

Apasă pentru a vedea definiția originală «らん‐ぼう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU らん‐ぼう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA らん‐ぼう

らん‐ぱく
らん‐ぱつ
らん‐びょうし
らん‐びん
らん‐
らん‐ぴつ
らん‐
らん‐ぶん
らん‐ぷん
らん‐ぺき
らん‐ぽう
らん‐ぽん
らん‐
らん‐まく
らん‐まん
らん‐みゃく
らん‐みん
らん‐めん
らん‐もん
らん‐

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA らん‐ぼう

ん‐ぼう
けちん‐ぼう
ん‐ぼう
ん‐ぼう
ごしん‐ぼう
さくらん‐ぼう
ん‐ぼう
さんりん‐ぼう
ん‐ぼう
しゅん‐ぼう
しょうちゃん‐ぼう
しわん‐ぼう
ん‐ぼう
ん‐ぼう
せちべん‐ぼう
ん‐ぼう
ん‐ぼう
ん‐ぼう
たちん‐ぼう
たなん‐ぼう

Sinonimele și antonimele らん‐ぼう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «らん‐ぼう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA らん‐ぼう

Găsește traducerea らん‐ぼう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile らん‐ぼう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «らん‐ぼう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

冉棒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Ran palo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Ran Stick
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

स्टिक दौड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

ركض عصا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Ран Придерживайтесь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

ran vara
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Ran প্রতিরক্ষা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Ran bâton
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

pertahanan berlari
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

ran -Stick
180 milioane de vorbitori

Japoneză

らん‐ぼう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

라 보우
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

nimbali Ran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Ran Stick
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Ran பாதுகாப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

संपली संरक्षण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

ran savunma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Ran Stick
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

ran Memory Stick
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

ран Дотримуйтеся
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Ran Stick
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Ραν Stick
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

hardloop Stick
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Ran Stick
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Ran Stick
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a らん‐ぼう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «らん‐ぼう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «らん‐ぼう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre らん‐ぼう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «らん‐ぼう»

Descoperă întrebuințarea らん‐ぼう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu らん‐ぼう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
気軽にはじめる山登り: らんぼう流スローライフのすすめ
人生は歩く速さがちょうどいい――そう感じた人は、山登りを始めてみましょう。山をこよなく愛する著者が綴る、らんぼう流登山の入門書。
みなみらんぼう, 2002
2
らんぼう
事件をすべて腕力で解決する凸凹刑事コンビがいた!!身長一八五センチ、体重百キロ、柔道部出身の大浦・通称「ウラ」。小柄だが、空手の達人である赤池・通称「イケ」。ふた ...
大沢在昌, 2004
3
高尾山
串田孫一, ‎今井通子, ‎今福龍太, 1997
4
花の50名山: みなみらんぼうの
花と絶景の50山へ!読売新聞の人気連載「一歩二歩山歩」のらんぼうさんがとっておきの名山を紹介。秋の連休にも最適。紅葉の山も収録。
みなみらんぼう, 2009
5
みなみらんぼうの一歩二歩山歩
低山ハイク、花の山旅、外国の山々など、“らんぼう流”山の楽しみ方を綴った軽妙エッセイ。イラスト、写真、地図など情報満載の、面白くて役に立つ山のガイドブック。
みなみらんぼう, 2000
6
らんぼうの温泉浪漫: 東日本の名湯100ガイド
らんぼう流「湯けむり賛歌」。JR東日本エリアには誇るべき温泉が多い。歴史、伝説、豪華、野趣などの特徴を持つ温泉が点在している。本書は、これらの中から選りすぐって、 ...
みなみらんぼう, 1999
7
みなみらんぼうの山からこんにちは
初心者から中高年登山者まで山を愛するすべての人に贈る“らんぼう流”楽しい山歩きの術。
みなみらんぼう, 1999
8
らんぼう山日記: ただいま雲の上
今や中高年登山者の輝ける星となったみなみらんぼうの痛快登山エッセイ。
みなみらんぼう, 1999
9
空とぶくじら
さばくで、羽をもった、大きな生きもののしがいが見つかりました。どうも、くじらのようですが、くじらには羽なんてないはず。なにがおこったんでしょう ...
みなみらんぼう, 2002
10
秋の山のヴィオロン
読売新聞東京本社版で好評連載中の「みなみらんぼうの一歩二歩山歩」に、新たなエッセイ「山のよもやま話」と俳句を書き加えた最新エッセイ集。
みなみらんぼう, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «らん‐ぼう»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul らん‐ぼう în contextul următoarelor știri.
1
ボクシング:WBA・Sフライ級王者、河野公平 新婚、勝利で飾りたい 難敵 …
今月7日、歌手・みなみらんぼうさんの長女芽衣さん(35)と3月に結婚したことを明かした。2013年5月にWBA王座の初防衛失敗後に交際を始めた。河野は14年3月26日に王座に返り咲き。そのちょうど1年後に婚姻届を提出した。 守るべきものはベルトだけ ... «毎日新聞, Oct 15»
2
新婚・河野、興毅KO宣言「奥さんのためにも負けられない」
パンなんかより力が出る」と腹持ちのいい餅が異国の地でもパワーの源になる。 準備は万全だ。3月に結婚した、歌手のみなみらんぼうさんの長女でヨガインストラクターの芽衣さん(35)には「絶対勝ってね」と言われて見送られたという。「奥さんのためにも負け ... «スポーツニッポン, Oct 15»
3
結婚していた河野 興毅に勝てば超豪華ハネムーンだ
WBA世界スーパーフライ級王者の河野公平(34=ワタナベ)が7日、シンガー・ソングライター、みなみらんぼう(70)の長女でヨガインストラクターの芽衣さん(35)と3月に結婚していたことを発表した。 16日(日本時間17日)には米シカゴで亀田興毅(28)を相手 ... «東スポWeb, Oct 15»
4
河野公平が結婚 みなみらんぼう氏長女と
... が7日、東京・五反田のジムで練習を公開し、同時に結婚を発表した。 お相手はシンガーソングライター、みなみらんぼう氏(70)の長女でヨガインストラクターの芽衣(めい)さん(35)。2年前に知人の紹介で知り合い、3月26日に入籍し、都内で同居している。 «デイリースポーツ, Oct 15»
5
ビデオ:ATG初DVD化BOX
このボックスセットには、DVD化以降のパッケージ商品で販売されていない「卑弥呼」「鬼の詩」「北村透谷 わが冬の歌」など、公開当時大いに話題を呼んだ10作品が収められている。全作HDリマスター。岩下志麻の卑弥呼や、みなみらんぼうの透谷などを、 ... «毎日新聞, Oct 15»
6
部屋での「寝落ち」を応援する室内着 ビビラボ、堕落した人のための「ダメ …
部屋での「寝落ち」を応援する室内着 ビビラボ、堕落した人のための「ダメ着」発売. 熊山穣 2015/9/26(土)22:13. らんぼうなしんじゃ. 北越ゆきと 2015/9/26(土)21:53. お兄様、あなたは堕落しました. 飲ん兵衛 2015/9/26(土)12:17. ハッピーハッピー村の信者 ... «ニコニコニュース, Sep 15»
7
いざ秋の陣!井岡、“出陣”に向け静かに闘志/BOX
10.8 17:17; 河野、みなみらんぼう長女と結婚「パンチ伸びるようになった」/BOX 写真 10.8 05:01; 河野、みなみらんぼう長女芽衣さんと結婚してた/BOX 写真 10.7 19:11. 辰吉次男・寿以輝、次戦は12・19「任してください。倒します」/BOX10.7 17:39; IBF ... «サンケイスポーツ, Sep 15»
8
西駒山荘100年思いはせ 6~9月に記念行事
上位6点を採用し、採用者には記念 品を贈呈する。8月29日は、登山紀行で知られるシンガ ー・ソングライターみなみらんぼうさんを西駒山荘に招き、伊那市長も交えて楽しい一夜を過ごす。 今年で3回目となる「中央アルプス西駒んボッカ」は9月6日に開催。 «長野日報, Mai 15»
9
日本訪れた外国人1341万人
混乱 ( こんらん ) も起きています。お 風呂 ( ふろ ) で水泳をしたり、レンタル自転車で 乱暴らんぼう ) な運転をしたりする外国人への 苦情 ( くじょう ) も少なくありません。楽しい旅にするためにも、ルールやマナーを 丁寧 ( ていねい ) に 伝 ( つた ) えなければ ... «読売新聞, Feb 15»
10
由紀さおりの3枚のアルバムをタワレコ限定で初CD化
日曜日は小雨にけむる (作詞・作曲:みなみらんぼう 編曲:千代正行) 02. 憂欝(メランコリー) (作詞:吉田旺 作曲:丹波応樹 編曲:船山基紀) 03. 通り雨 (作詞・作曲:みなみらんぼう 編曲:千代正行) 04. ぶるうす (作詞:吉田旺 作曲:丹波応樹 編曲:若草恵) 05. «TOWER RECORDS ONLINE, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. らん‐ぼう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/ran-hou>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe