Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ランチ‐ジャー" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ランチ‐ジャー ÎN JAPONEZĂ

らんちじゃー
ランチジャー
rantizya-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ランチ‐ジャー ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ランチ‐ジャー» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ランチ‐ジャー în dicționarul Japoneză

Pranz pranz 【borcan pranz】 borcan alimentar                                Pahar de prânz "(W) prânz + borcan" Un recipient în cutie care este sub forma unei sticle termos, astfel încât alimentele din acesta să nu se răcească. ランチ‐ジャー【lunch jar】 フードジャー
ランチ‐ジャー 《(和)lunch+jar》中の食べ物などが冷めないように魔法瓶形式になっている弁当容器。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ランチ‐ジャー» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ランチ‐ジャー


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ランチ‐ジャー

ランダム‐エラー
ランダム‐サンプリング
ランダム‐スキャン
ランダム‐ディザリング
ランダム‐デジットサンプリング
ランダム‐デジットダイヤリング
ランダムディザ‐ほう
ランチ
ランチ‐なんみん
ランチ‐コート
ランチ‐パスポート
ランチ‐マット
ランチ‐ミーティング
ランチボックス
ランチメート‐しょうこうぐん
ランチャー
ランチョン
ランチョン‐マット
ランチョン‐ミート
ランツベルク

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ランチ‐ジャー

サブ‐レンジャー
サブ‐レーンジャー
サリンジャー
ジェンダー‐チェンジャー
ジャー
ジョリー‐ロジャー
ジンジャー
スカベンジャー
ステージ‐マネージャー
ストレンジャー
スーパー‐メジャー
スーパーチャージャー
セキュリティー‐マネージャー
ゼネラル‐マネージャー
ソルジャー
タイムリー‐ディスクロージャー
ターボチャージャー
ダブル‐エクスポージャー
ダブル‐メジャー
チャレンジャー

Sinonimele și antonimele ランチ‐ジャー în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ランチ‐ジャー» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ランチ‐ジャー

Găsește traducerea ランチ‐ジャー în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ランチ‐ジャー din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ランチ‐ジャー» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

午餐罐
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Almuerzo jar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Lunch jar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

दोपहर के भोजन के जार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

جرة الغداء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Обед банка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

almoço jar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

লাঞ্চ বয়াম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

pot de déjeuner
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

balang makan tengah hari
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Lunch jar
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ランチ‐ジャー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

찌쟈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

lunch jar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Ăn trưa jar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

மதிய உணவு குடம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

लंच किलकिले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Öğle kavanoz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

pranzo vaso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

obiad jar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

обід банку
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

borcan masa de prânz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Γεύμα βάζο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

middagete jar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

lunch burk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

lunsj jar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ランチ‐ジャー

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ランチ‐ジャー»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ランチ‐ジャー» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ランチ‐ジャー

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ランチ‐ジャー»

Descoperă întrebuințarea ランチ‐ジャー în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ランチ‐ジャー și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
まほうびん弁当箱で、あったか節約ランチ
まほうびん弁当箱で、あったか節約ランチ(1)まほうびん弁当(右上は別売りのポット)温かさが長続きし、汁漏れがなく、ご飯容器が大き過ぎないランチジャーこれまで使ってたランチジャーは、嵩張っていて、ご飯容器が大き過ぎ、保温効果があまり期待できず、縦 ...
All About 編集部, ‎大石寿子, 2013
2
みんなのお弁当日記 - 95 ページ
2014/12/19 ランチジャーで☆白菜と豚バラのミルフィーユランチジャーで☆白菜とバラのミルフィーユ、フジッリ卵サラダ、えびフライランチジャーの季節になると必ず作る、白菜と豚バラのミルフィーユは、娘の大好物。白菜に豚バラを挟んで、ランチジャーの深さに ...
SE編集部, 2015
3
スープジャーでつくる100円ランチ: 切って、入れておくだけ!ホカホカ、ひえひえのおいしい70品
スープジャーは、これまではお弁当箱として使われてきましたが、本書ではスープジャーの高い保温力に注目。じんわり熱を通して作る保温調理レシピを紹介しました(保冷効果 ...
松尾みゆき, 2013
4
Chihōzei - 第 54 巻 - 159 ページ
酸素の確保は意外に簡単に解決した。しかし、保温方法には結構苦労した。残念ながら「携帯用小型ヒータ一」なんて便利なものは売っていなかった。そこで、昔よく使った保温用のランチジャーを使うことにし、水槽の水を入れてみた力5、ー晚たっと 261:程度の ...
Japan. Jichishō. Zeimukyoku, 2003
5
元気がでる韓国ごはん - 95 ページ
... やすくておいしい家庭料理を紹介して人気の料理研究家。雑誌、書籍、広告などで活躍。個人的には韓国料理が大好きで、たびたび韓国を訪ね、また日本でも韓国料理店に行き、研鑽を積んでいる。近著に『絶品!おうち餃子』(河出書房新社)、『ランチジャー.
夏梅美智子, 2012
6
スープジャーのお弁当: 手づくりスープはカラダにやさしい!
ダイエットはもちろん、冷え・便秘・疲労回復・胃もたれetc.カラダとこころを整えてくれるヘルシーなスープのお弁当56品。
奥薗壽子, 2013
7
スープジャーで作るすてきなヘルシーランチ: 朝入れるだけでほかほか&ひえひえ
ランチタイムが楽しくなるほかほかレシピも、ひえひえレシピも、かんたんなのにこんなにおいしい!76品。
金丸絵里加, 2013
8
農山漁村地域における高齢化問題とその対応方策 - 64 ページ
... 利用したい 122 人について調査)ほしい 42 人いらない 80 人 3 実施の方法調理仕出し業者各部落への配達(拠点へ)仕出し業者老人宅への配食(拠点から)各部落のボランティア容器ランチジャー(ステンレス)配食者 1 人にランチジャー 3 個〔 1 個 5,000 円) 5, ...
農山漁村地域システム研究会, 1992
9
高齢化時代の地方財政 - 27 ページ
日本地方財政学会, 1998
10
日本語になった外国語辞典 - 1012 ページ
ランチ 1 [は 1 1 加ヒ]小型蒸気船.はしけ.大型船&積み込む小型の船.ランチ玎 11111 ル]昼食.弁当.洋風定食.ランチ,ひ 3 1 ^ ! 1 ]牧場.農場. ... 英国の航空工学技術者ランチ I スタ-が提唱.経営戦略に ... 昼食時の都心部などで仕出し弁当を売る舉ランチジャー[ ...
川本茂雄, ‎飯田隆昭, ‎山本慧一, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ランチ‐ジャー»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ランチ‐ジャー în contextul următoarelor știri.
1
保温保冷が長時間!「ワンランク上の質感」な大人男性向けランチアイテム
お小遣いが少なく、節約するために水筒やランチジャーを持って会社に行く方も多いかと思う。そんな時に安っぽい水筒などを使っていると、もの悲しい気持ちになってしまうこともあるだろう。 デキる男こそ小物周りはプレミアムなモノを使っていたい。そんな心を ... «FUTURUS, Sep 15»
2
「人肌」が限界? 保温機能付き弁当箱、実力は…
もう1つはおかず、ごはん、スープなどすべての容器を魔法瓶に入れる「ランチジャー」(タイプ2)。スープの熱でごはんの保温力をサポートする。 画像の拡大. いずれもごはん容器の蓋は断熱素材で、おかずは温まらない構造だ。「おかずは保温できないのですか ... «日本経済新聞, Ian 14»
3
新しい MacPro に よく 似 た ゴミ箱 を マウス に した 経緯 を ご 説明 …
新しいMacProが発表されるやいなや、ネット上ではその形状を「ランチジャーだ」「炭火焼だ」「いやバッファローマンの腕についてるやつだ」などと様々に形容していたものの、Amazonでそっくりなゴミ箱が売られているということが発覚して以降、該当のゴミ箱の ... «デイリーポータルZ, Iun 13»
4
【開発ヒストリー】 弁当文化のない米国で大ヒット 象印のランチジャー「Mr …
保温と保冷の機能を備えた象印マホービンのランチジャー「Mr.Bento(ミスター・ベントー)」が、日本のような弁当文化がないはずの米国で人気を集めている。5年前に比べ、売り上げは5倍以上になった。不思議な現象の裏には、米国人の健康志向に加え、 ... «MSN産経ニュース, Dec 11»
5
魔法瓶構造で3280円の弁当箱、その保温力を検証してみた
2009年11月25日. 「戸田覚の1万円研究所」では実売価格1万円以下の周辺機器やサプライ品などを自腹で購入し、独自の目線で検証していく。第104回は、お昼にあったかご飯が食べられるランチジャー。弁当持参は昼食代の節約になる上、健康にもいい。 «日経トレンディネット, Nov 09»
6
新発売 ビジネスランチ LWW-A075 ビジネスギアの新提案。バッグに …
ビジネスシーンで活躍する男性に向けて、バッグに入れやすいスリムデザインと、まほうびん構造+ポーチ断熱構造で温かい昼食が楽しめるランチジャーの新製品、「ビジネスランチ」LWW-A075を9月21日に発売します。 «共同通信PRワイヤー, Sep 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ランチ‐ジャー [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/ranchi-shi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe