Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "レディー‐ボーイ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA レディー‐ボーイ ÎN JAPONEZĂ

れでぃーぼーい
レディーボーイ
redhi-bo-i
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ レディー‐ボーイ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «レディー‐ボーイ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția レディー‐ボーイ în dicționarul Japoneză

Lady băiat 【băiețel】 Un bărbat care a fost transgresat de la un bărbat la o femeie. Un cuvânt folosit în Thailanda. レディー‐ボーイ【lady boy】 男性から女性に性転換した人。タイ国で使われる語。

Apasă pentru a vedea definiția originală «レディー‐ボーイ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU レディー‐ボーイ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA レディー‐ボーイ

ティナ‐ディスプレー
ティムノン
レディー
レディー‐キラー
レディー‐ゴー
レディー‐ツー‐ウエア
レディー‐ファースト
レディー‐メード
レディーエリオット‐とう
レディー
レディース‐コミック
レディース‐ティー
レディースミス
レディーノックス‐ガイザー
レディーバード
レディーマスグレーブ‐とう
レディーミクスト‐コンクリート
レディエーション
レディネス
レデントーレ‐きょうかい

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA レディー‐ボーイ

カウボーイ
クルアン‐サーイ
ーイ
ゲームボーイ
コダーイ
スルナーイ
ソー‐サーム‐サーイ
ダーン‐サーイ
デューイ
ーイ
ーイ
ハウスボーイ
ーイ
フアイ‐サーイ
フラニーとゾーイ
プレーボーイ
ベルヌーイ
ベルボーイ
ページボーイ
ボーイ

Sinonimele și antonimele レディー‐ボーイ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «レディー‐ボーイ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA レディー‐ボーイ

Găsește traducerea レディー‐ボーイ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile レディー‐ボーイ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «レディー‐ボーイ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

男孩夫人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Señora Boy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Lady Boy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

महिला लड़का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

سيدة بوي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Леди Мальчик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Lady Boy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

লেডি বয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Lady Boy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Lady Boy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Lady Boy
180 milioane de vorbitori

Japoneză

レディー‐ボーイ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

레이디 보이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Lady Boy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Lady Boy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

லேடி பாய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

लेडी बॉय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Lady Boy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Lady Boy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Lady Boy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Леді Хлопчик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Lady Boy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Lady Boy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Lady Boy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Lady Boy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Lady Boy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a レディー‐ボーイ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «レディー‐ボーイ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «レディー‐ボーイ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre レディー‐ボーイ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «レディー‐ボーイ»

Descoperă întrebuințarea レディー‐ボーイ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu レディー‐ボーイ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
フロンティア、ナウ
バンコクの喧噪、レディボーイ、団塊オヤジ、美人妻、ナチスの「遺産」、国際テロリスト、純愛と残虐、ポルノとカルト...追跡と逃走。俺が世界を救ったって ...
野崎雅人, 2008
2
ストロベリー・ボーイ - 87 ページ
ディナ— ,ィズ,ォ—ルモスト,レディ。厶マ夜は貴方たち兄弟の大好物、スパゲティよ。それにしても、どうしたの。遅かったじゃないの」九月の新学期が始まり、二週間ほど経ったある日、学校からォ—トバイで帰った僕に、台所でタ食の支度をしているエプロン姿の ...
石川好, 1990
3
ロックスーパースターの軌跡 - 211 ページ
... スコア)ラフ,ハウス 5005 フ965 ひ)レッド,イントロひ)ハウ,メニー,マイクス(おレデイ^ォァ,ノットけ)ゼロッッけ)ザ 1 ビーストゆびリ-む! ... キュアー,ァ,ウイークリング-チャイルド(乃ゴーンガンバスび)イェロー,キャラックスけ)ガール/ボーイ,ソングい0 )ローガン,ロック, ...
北中正和, 2007
4
国立国会図書館蔵書目錄・平成3年--平成7年 - 第 9 巻 - 563 ページ
レスキューボーイタ,キュゥガールソイ.レイコ砂 ... 210111 (マーガレプトコミ,タス 2287 ワイド 90 しレスキューボーイタツキュゥガール" . ... ぉ〕しレデイ" .ハナプサ. 8 ゥコ^ 1726.1 (ひ? 92 - 29586 )丫 84 - 5136 レデ 4 リ第 12 #英洋子著東京秋田害店 1993.2 194 ...
国立国会図書館 (Japan), ‎国立国会図書館 (Japan). 図書部, 1997
5
平凡の中の非凡ガッコのせんせェの幸福論: - 41 ページ
ですョ」と満面に笑みをたたえてレデイが隣にかけてきた。見ると、確かにそうらしいが... ... ?「変わったなァ。いわれなきやヮカラン ... だからこそできるんだ。自由に楽しく自分を生かせるなら何よりだと思う。 もなかなかハンサムボーイだナ」「ええ、 41 35 ^生トたちと.
黒滝至, 2002
6
優雅に叱責する自転車
それは火曜日より後で、水曜日より前のこと。一台の自転車が通りかかりエンブリーとユーバートは、旅に出た。みょうちくりんな冒険のあと帰ってきたふたりが見たものは...。
エドワードゴーリー, 2000
7
フロム・ミー・トゥ・ユー: 東京バンドワゴン
今から30年前、突然、我南人が「この子ぉ、僕の子供なんだぁ」と生まれたての青をつれて帰ってきた―(「紺に交われば青くなる」)。二十歳の亜美が旅先の函館で置き引きに遭 ...
小路幸也, 2015
8
猫と妻と暮らす: 蘆野原偲郷
蘆野原の郷は、古より、人に災いを為す様々の厄を祓うことが出来る能力を持つ者を輩出してきた。その若き長・和弥が娶った妻・優美子が、ある日猫になってしまい.. ...
小路幸也, 2011
9
アンケート調查年鑑 - 第 1 巻 - 107 ページ
... 人当り 75400 円、オフィスレディが 69400 円,妻、恋人、ガールフレンドなど特別な女性へのプレゼントは、ビジネスマンのプレゼント支出の 5196 、 3 850 0 円'夫、恋人、ボーイフレンドなど特別な男性へのプレゼントは、オフィスレディのプレゼント支出の 41 ?
Hiroshi Takeuchi, 1992
10
枯葉の奏でるメヌエット - 9 ページ
作品解^表紙: ^のレデイ毛皮をつけたレディが三人。お互いに無視しながら通り過ぎる。(へクソカズラ、クヮ、ガマズミ、 ... 街に買し儍に出た女性二人。ー方の女性が偶然ボーイフレンドに出会し、話し込んでいる。もうー方の女性は辩ち衝少汰に,通りがかった子供 ...
船澤一枝, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «レディー‐ボーイ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul レディー‐ボーイ în contextul următoarelor știri.
1
木下ほうかが「有吉反省会」に出演 オネエ疑惑が浮上し視聴者から反響
IVANから「レディーボーイを紹介します」と言われ、「もう抵抗しません」と認めた。 有吉から「これからのお仕事に影響ないですか?まさかのレディーボーイ好き…」と言われると、「完全否定します。違いま~す。結婚相手を募集します」とのらりくらりと発言。 «livedoor, Aug 15»
2
バンコクの男女4人シェアハウス暮らしに垣間見た真相!
タイのいわゆるレディーボーイは、見た目がそれっぽかったり、仕草で明らかだったりするわけだが、どうもこの4人はぱっと見、「普通」。道理で気づかなかったわけだ。あっけらかんとしたカミングアウトは清々しい。偏見を持っていた自分に嫌気が差す。 «ライフハッカー[日本版], Mai 15»
3
タイの新憲法で生まれる「第三の性」
オカマ美人コンテスト」や、オカマのバレーボールチームが活躍する内容の映画のヒット、さらに、世界一とされる性転換手術の件数、夜の街のレディーボーイなど、タイは「第三の性」には寛容でおおらかな社会だ。 「しかし、“彼ら彼女ら”の立場には法的な裏付けは ... «リアルライブ, Mar 15»
4
あの人の性別は? 男女見分けるには“ひじ”を見ろ!?
先日、知人男性がシンガポールやマレーシア、タイなどアジア諸国に行った際に、現地の人に「レディーボーイ(いわゆるニューハーフ)には気をつけて」と口うるさく言われたそう。 日本ではオネエタレントも増えメディアを賑わしていますが、アジアではまだ ... «ガジェット通信, Ian 15»
5
「笑顔の仮面」を被って人々が踊りまくるフィリピンの奇祭に行ってきた
実はこのダンサーさんは、なぜか「レディーボーイ」の方達が多いのです。レディーボーイはタイに多いイメージですが、バコロドは街やレストランでもたくさんのレディーボーイを見かけました(マニラはそこまで多くない印象でしたが)。ウェイター(ウェイトレス?)の方々 ... «GIGAZINE, Oct 14»
6
【タイ】パタヤが売春観光地の汚名返上へ=軍政が取り締まりを強化
パタヤ警察はかねてから路上で客引きをしているレディーボーイ(ニューハーフ)たちを取り締まってきた。しかし、それは効果のないイタチごっこだった。 捕まったレディーボーイは簡単な聴取の後、500バーツ(約1500円)の罰金を払うとすぐに釈放。また元の路上へ ... «Global News Asia, Aug 14»
7
【タイ】米国人観光客がレディーボーイに殴られて負傷=顔面を15針縫う大 …
パタヤ地区ソイ・ブアカオを散策していたアメリカ人観光客が、バーの前を通りかかった際に、このレディーボーイが自らの店に座るように誘った。それを断って先を急ごうとした観光客に対して、レディーボーイはハイヒールのカカトで殴りかかった。被害者は近くの ... «Global News Asia, Aug 14»
8
【タイ】チェンマイの大学で「女子トイレ2.0」を新設=「第3の性」を持つ人の …
第3の性とは、タイに多い性同一障害者のことで、男性はレディーボーイ、女性はトムボーイと呼ばれている。彼らはタイにあっても、日頃からいじめなどにあい、特に学校などでは以前から問題になっていた。 今回、第2女子トイレとして、こうした学生のために新た ... «Global News Asia, Iul 14»
9
レディーボーイ、胸を露出し逮捕される=タイ中部ピサヌローク県
レディーボーイ、胸を露出し逮捕される=タイ中部ピサヌローク県 ... 年4月15日、タイ字紙によると、去る13日にタイ中部ピサヌローク県でピックアップトラックに乗り、水かけに興じていた「レディーボーイ」2名が、その際に胸を露出したとして地元警察に逮捕された。 «Global News Asia, Apr 14»
10
BBC3の地上波放送中止とオンライン放送への移行がイギリスで大騒ぎに …
例えば「レゲーと南アフリカの暴力」「音楽フェスティバルと性」「性転換手術」「タイのレディーボーイ」など、マニアックかつニッチなものが流れます。どっかの公共放送みたいに、延々と介護が大変で師ぬわ、耳が聞こえない奇跡の作曲家がいるけど本当は聞こえて ... «WirelessWire News, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. レディー‐ボーイ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/rete-hoi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe