Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ろじ‐あんどん" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ろじ‐あんどん ÎN JAPONEZĂ

あんどん
roziandon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ろじ‐あんどん ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ろじ‐あんどん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ろじ‐あんどん în dicționarul Japoneză

ろ じ て ん ん 【】 【】 【】 【】 【】 【】 【】 【】 La ceremonia de ceai, pe timp de noapte și în timpul ceremoniei de ceai la Akatsuki, puneți pe scaunul de pe pământ un lanternă cu lumină prismatică mică. ろじ‐あんどん【露地行灯】 茶の湯で、夜咄 (よばなし) や暁の茶事のとき、露地の腰掛けに置き、明かりとする角形の低い行灯。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ろじ‐あんどん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ろじ‐あんどん


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ろじ‐あんどん

しゅつ‐オーバー
しん‐そんしょう
しん‐ひみつきょうてい
しん‐ようゆう
しん‐スプレーそうち
しんようゆうぶつ‐ほじそうち
ろじ
ろじ‐うえ
ろじ‐うら
ろじ‐がさ
ろじ‐げた
ろじ‐さいばい
ろじ‐ぞうり
ろじ‐てがた
ろじ‐もの
ろじ‐もん
ろじょうきつえん‐きんしじょうれい
ろじょうせいかつ‐しゃ
ろじ
ろじんでん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ろじ‐あんどん

あん‐どん
いちじつ‐えんどん
いなにわ‐うどん
いもかわ‐うどん
う‐どん
うたあんどん
うな‐どん
うん‐こん‐どん
うん‐どん
えん‐どん
おい‐どん
おかめ‐うどん
おさん‐どん
おやこ‐どん
かいせん‐どん
かけ‐うどん
だいみょう‐けんどん
つっ‐けんどん
ひる‐あんどん
まる‐あんどん

Sinonimele și antonimele ろじ‐あんどん în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ろじ‐あんどん» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ろじ‐あんどん

Găsește traducerea ろじ‐あんどん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ろじ‐あんどん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ろじ‐あんどん» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

九安巷
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Callejón Andon
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Alley Andon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

गली Andon
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

زقاق أندون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Аллея Андон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Alley Andon
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

জগৎ Andon
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Alley Andon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Alley Andon
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Alley Andon
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ろじ‐あんどん
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

골목 안도 않습니다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Alley Andon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Alley Andon
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

அலே ஆண்டன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

रोनजी रोनिन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Alley Andon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

vicolo Andon
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

aleja Andon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

алея Андон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Aleea Andon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Alley Άντον
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Alley Andon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Alley Andon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Alley Andon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ろじ‐あんどん

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ろじ‐あんどん»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ろじ‐あんどん» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ろじ‐あんどん

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ろじ‐あんどん»

Descoperă întrebuințarea ろじ‐あんどん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ろじ‐あんどん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
逆引き熟語林 - 27 ページ
わん雄そや行灯たそやあんどん小倉 40 おぐらあん 27 あんどん ... 接ほあんあん辻行灯つじあんどん答案とうあん黑暗陪こくあんあん吊り行灯つりあんどん 3 案ぐあん^ようあん 11 地行灯ろじあんどん新案し〜のん鬧あん遠州行灯えんしゅうあん実用新案じつよう ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1191 ページ
己灯とんは XX じ地歌露辻 81 掛有四額角座絵遠口? ... 一えんしゅうあんどん一えあんどん一ざしきあんどん一かくあんどん|がくあんどん一しかくあんどん|ありあけあんどん|かけあんどん|かごあんどん|つじあんどん|ろじあんどん一うもあんどん|じぐちあんどん|鈍.
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1020 ページ
ろじ I 【露地入】ろじいリ I 【露地下駄】ろじげた一【露地口】ろ: , ^ち|【露地戸】ろじど一【 18 地四限】ろじよつぎリ一【露地伝】ろじづたい一【露地行灯ろじあんどん一【 8 地作役】ろじつくりやく 2 ー【露地住居】ろ: 1 ^まい一【露地受】ろじうけ一【霣地板】ろじいた一【 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
民具研究ハンドブック - 128 ページ
各種灯台,短檠,各種行灯,八間.秉燭.瓦灯.無尽灯ろじたそやあんどん屋外用置灯籠,灯明台,辻行灯,露路行灯,誰哉行灯,秋葉常灯明携帯用手提行灯,蔵行灯,脂燭(紙燭)〇蠟燭燃焼用灯火具^んぼり屋内用各種燭台.雪洞屋外用高張提灯.御神灯、(屋内)手燭, ...
岩井宏實, ‎河岡武春, ‎木下忠, 1985
5
日本屋外広告史 - 141 ページ
谷峯藏 141 二章室町期から江戸前期の広告 の記事にあわせ、「額風呂」と銘打った行灯看板を店先の格子に掛けた古図を掲げている(八六図参照)。 ... (中略)行灯の古製ハ今茶人の用る盧路行灯といふろじあんどうせぎ持ありく為に造出し足るもの成るべし。
谷峯藏, 1989
6
日本國語大辞典 - 577 ページ
ザク—スカ,ボルシチ-ビ I !シキ,ビーフスト口ガノフなどが知られ,気候の関係で一般にボリュ—ムがあり,濃厚な味のものが多い。,處美人草《夏目漱石〉四「今度は 8 西亜料理(口シァレウリ)を食ひに行く積りだ」圍口シアリ 31 リ食ァ〉ぽろじ-あんどん" ,チ:【露地行燈】 ...
日本大辞典刊行会, 1976
7
田辺聖子全集: Hinekure Issa, Kosenryū Ochibo hiroi, Taketamagawa ...
室内の灯も、二 6 ^用で、襖の仕切りの間に行灯一つが置かれる。切見世の女は価百文、双方に百. ?つと「ろじ四つ限」とある。切見世の路地は四つ(午後十時)で閉められるのが習わしである。切見世の灯は、表の戸口と、部屋の中にある。戸外の灯は二軒の間 ...
田辺聖子, 2004
8
新辭典 - 52 ページ
に 115 じ 0 まよいごふお(迷子礼; ; ,〕まい-ひふだ(迷子札い)まよ 5 〔迷: ,〕 0 ど-フしてよいか仕方がわからない 0 甲 5 ひまどふ 0 : 1 :あてがきまら ... まる〔丸〕&まもい形 3 脚形。球形。 0 块けたところのないこと。全 8 であること。全部^ -フてるること。さ城ののことをいふ隱折。^ろじなし。 ... まるえり〔丸惊〕羽^のえりを丸幅の布で仕立てつたあんどん-まはしあんどん 0 「たもの 0 まるあんどん(四行燈,丸行设〕まるい形につくまま洗ふこと。
藤村作, 1935
9
日韓英技術用語ハンドブック: - 53 ページ
... 芩省卫せ牛^スットルドンハジュンドファソンドグアンドングァンドンギョルゴンポドンギョルジスドゲントウグアンギドウンゴソンドゲンソンジンゴンポトウシドタンィォロジミョンウルミロォリムベロストチンスチンスゲスチンスシホムドスロドンソンゲフェックドダルゴリドン ...
「日韓英技術用語ハンドブック」編集委員会, 2007
10
Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 26 ページ
... 原であらうがな」,雑俳.玉の光「あんまりじや,風邪をひくがな早ふ出んか」,大内旅宿《高浜虚子》「茶碗がこまかうこまかう虧(か)けてるが ... 1 : :〕カナミ〔岐^ ,島原方一 X ;〕食ァ〉回^ァ〉^かなあみ-あんどん【金網行燈】〖名》「かなあんどん(金行 8 ごに同じ。,歌^伎.
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ろじ‐あんどん [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/roshi-anton>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe