Înțelesul "ろじ‐ぞうり" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ろじ‐ぞうり ÎN JAPONEZĂ

ろ	じ	‐	ぞうり
ro	zi		zouri

CE ÎNSEAMNĂ ろじ‐ぞうり ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ろじ‐ぞうり în dicționarul Japoneză

Roshuzori [sandale în aer liber] În ceremonia de ceai, cu excepția vremii ploioase, sandalele purtate în aer liber. Faceți din piele de bambus de două ori.

ろじ‐ぞうり【露地草履】 茶の湯で、雨天のとき以外、露地の出入りに履く草履。竹皮を二重に編んで作る。

TRADUCEREA ろじ‐ぞうり

Găsește traducerea ろじ‐ぞうり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ろじ‐ぞうり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ろじ‐ぞうり» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 胡同凉鞋
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: sandalias Alley
• Traducător din Japoneză - Engleză: Alley sandals
• Traducător din Japoneză - Hindi: गली सैंडल
• Traducător din Japoneză - Arabă: الصنادل زقاق
• Traducător din Japoneză - Rusă: Аллея сандалии
• Traducător din Japoneză - Portugheză: sandálias Alley
• Traducător din Japoneză - Bengali: জগৎ স্যান্ডেল
• Traducător din Japoneză - Franceză: Alley sandales
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Rashi-zori
• Traducător din Japoneză - Germană: Alley Sandalen
• Japoneză: ろじ‐ぞうり
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 골목 팬티
• Traducător din Japoneză - Javaneză: sandal Alley
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: dép Alley
• Traducător din Japoneză - Tamilă: அலே மிதியடிகள்
• Traducător din Japoneză - Marathi: गल्ली वहाणा
• Traducător din Japoneză - Turcă: Alley sandalet
• Traducător din Japoneză - Italiană: sandali Alley
• Traducător din Japoneză - Poloneză: sandały Alley
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: алея сандалі
• Traducător din Japoneză - Română: sandale Aleea
• Traducător din Japoneză - Greacă: σανδάλια Alley
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Alley sandale
• Traducător din Japoneză - Suedeză: gränd sandaler
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Alley sandaler

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ろじ‐ぞうり»

Descoperă întrebuințarea ろじ‐ぞうり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ろじ‐ぞうり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

逆引き熟語林 - 1200 ページ

客裡かくり X つ,はき,はく 0 ^ * 11 璃えどじょうるれ康裡く 0 木 8 ぽっくり,ぼ上方浄 8 ほかみがたじよぶ胸裡さようりくりるり秘密裡 ... り裏付け草履うらつけぞうりる- 1 0 ^皮草履かわぞうり吾妻浄坩^ ;あづまじょう内裏だいり 8 地草展ろじぞうりる广大内裏だいだい ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

茶庭 - 46 ページ

柳沢宗淵. 茶会はおおよそ四時間かかるから、それに備"えて寄付には便所. ^」付属させてある。客は外来の履物をすてて、用意されている露地草履(ろじぞうり) 14 や露地下駄(ろじげた) ...

柳沢宗淵, 1967

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1020 ページ

ろじ I 【露地入】ろじいリ I 【露地下駄】ろじげた一【露地口】ろ: , ^ち|【露地戸】ろじど一【 18 地四限】ろじよつぎリ一【露地伝】ろじづ ... 1 ^まい一【露地受】ろじうけ一【霣地板】ろじいた一【露地物】ろじもの一【露地門】ろじもん I 【露地草履】ろじぞうり一【露地庭】ろじにわ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

民具入門 - 115 ページ

古くから武士などの使用するところとなり、室町時代以来、足半草履の着用は武家故実となり、またひろく働く者の履物として、愛用されて今日にいたっ ... 草鞋(わらじ)草鞋類は、現在、ヮラジ,ヮラズ,ヮラッッ,ロジ,ヮロ—ジ,ヮランジ^へ上)足半草履とそのレントゲン?

宮本馨太郎, 1969

日本文学10の名作:

... すか」知りませんね、あるなら伺いたいもので」伺わなくても露地ろじの白牛びやくぎゆうを見ればすぐ分るはずだが」とない事を三う。 ... シーシー」しやべるのは君だけだぜ」うん、そうか、これは失敬、謹聴ヴァイオリンを小脇に抱かい込んで、草履ぞうりを突つつ ...

夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014

たけくらべ・山椒太夫 - 35 ページ

姉の後継ぎの乞食め、てめえの相手にはこれが相当だ」とレ V 一おおぜいどろぞうりな(ねらつたとおリ) ^ 11 みどりひたいざわきた ... ろじくやくやくやちょうきちぶんじうしまつころさん「口惜しい、口惜しい、口惜しい、長吉め、文次め、丑松め、なぜおれを殺さない ...

樋口一葉, ‎森鴎外, ‎小泉八雲, 1986

かぶりもの・きもの・はきもの - 46 ページ

186 , 187 , 188 , 190 口ろ(梠) 100 ろくしゃく 164 ろくしゃくふんどし(六尺镩) " 164,165 ろくぶがさ(六部笠) 58179; 82 ろくようぐつ(六葉沓) 178 ろこうむすび(路考結び) 51 ろじがさ(路地笠) 58,86 ろしゅつちん(ぉ慮珍) 122 ろちょう( ^ ! ! )ー 29 ろちようのふう(露項 ... 199 , 200 わらぐつ(草履) ― 11 , 12,15,177 ワラグッ( ! !杳)〜 203 , 206 わらぐつ ...

宮本馨太郎, 1968

徳田秋声全集 - 99 ページ

... 人影が動くので、よく視ると、其は十四五おもむすめやまきとめづらいろじろにもなったかと思はれる娘で、どうか山里には希しい ... はなとほ草履を穿いてゐるが、清しい目元から口元、鼻はづッと通って、いかれいりかほそなふたりせいえんそすがたうた如何にも ...

徳田秋聲, 1999

日本近代文学大系 - 第 12 巻 - 278 ページ

ろ時、景通も御供いたし候。 ... いくモ 6 ひと父才八は永祿元年出生候て、三歲にして怙を失ひ、母の手に養育いたされ候て人なモろさ,ねんおよやごもんかげかずな 0 一 0 ^7 は 01 のくにひとさ 0 くわんじふら 3 と成り候。 ... モろおよかげかずぴゃくこくかぞうり候。

伊藤整, 1968

近世日本履物史の研究 - 158 ページ

... 石割^踏葉竹表にて至って簾未成市、風百四五十文位限、手代其外は竹皮草履也、小供は玉子ねりとて竹皮の三つより鼻緒の雪 ... 中ぬき草履也、今の竹皮の裏付は延学の末に六郷蒲田大森より仕出し、至て奇麓成事故、茶人裏表の間に皮を入させ、ろじば ...

Akira Ishimoto, 1963