Descarcă aplicația
educalingo
ja
ルーミー

Înțelesul "ルーミー" în dicționarul Japoneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ルーミー ÎN JAPONEZĂ

るーみー
ルーミー
ru-mi-


CE ÎNSEAMNĂ ルーミー ÎN JAPONEZĂ?

Jaral · Woodene · Rumie

Turcă: Mevlânâ Celaleddin-i Rumi, 30 septembrie, 1207 - 17 decembrie 1273) ___ ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ ___ 1 ___ ___ 0 Este cel mai mare poet mistic din istoria literaturii persane. Este considerată una dintre cele mai importante persoane ale teologiei islamice, sufismul, alături de Sufi ibn al-Arabi din aceeași epocă. Oamenii ca domnul Hamushu însemnând "tăcere", inclusiv tatăl lui Raumy, Baharwooddin, l-au numit "Hodder Vander Girl", ceea ce înseamnă "persoană cunoștință". ...

Definiția ルーミー în dicționarul Japoneză

Rumie 【roomie】 Este colega de cameră. Un mod prietenos de a spune.                                Rumi 【R】 [1207 ~ 1273] Poetul misticismului iranian. Fondator al congregației Melewy din Turcia, cunoscută pentru semer (înot). Capodopera "Massnaby spirituală" este de asemenea menționată ca scriptură a misticismului.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ルーミー

アラアッディン‐ジャーミー · アーミー · イェシル‐ジャーミー · イェニ‐ジャーミー · イーサベイ‐ジャーミー · ウル‐ジャーミー · エスキ‐ジャーミー · エミルスルターン‐ジャーミー · エユップスルターン‐ジャーミー · オルハンガーズィ‐ジャーミー · クリーミー · グルーミー · サファ‐ジャーミー · シェフザーデ‐ジャーミー · ジャーミー · スタンディング‐アーミー · スルターンアフメット‐ジャーミー · スレイマニエ‐ジャーミー · セリミエ‐ジャーミー · ゼイレック‐ジャーミー

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ルーミー

ループバック‐アドレス · ループホール · ルーベン‐でんち · ルーベンス · ルーペ · ルーマニア · ルーマニア‐ご · ルーマニア‐じしん · ルーマニアきょうしきょく · ルーマン · ルーミー‐キュロット · ルーミス‐しじみ · ルーミング · ルーム · ルーム‐クーラー · ルーム‐サービス · ルーム‐シェア · ルーム‐シューズ · ルーム‐フレグランス · ルーム‐ライト

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ルーミー

ぜんべい‐かがくアカデミー · べいこく‐かがくアカデミー · べいこく‐げいじゅつかがくアカデミー · アカデミー · アストロノミー · アノミー · チャルシュ‐ジャーミー · ドリーミー · ドーミー · ヌスレティエ‐ジャーミー · ハジュオズベク‐ジャーミー · ファーティフ‐ジャーミー · ファーティフスルターンメフメット‐ジャーミー · フェティエ‐ジャーミー · ベヤズット‐ジャーミー · ボリューミー · ユチュシェレフェリ‐ジャーミー · ララ‐ムスタファ‐パシャ‐ジャーミー · リュステムパシャ‐ジャーミー · レギュラー‐アーミー

Sinonimele și antonimele ルーミー în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ルーミー» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ルーミー

Găsește traducerea ルーミー în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ルーミー din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ルーミー» în Japoneză.
zh

Traducător din Japoneză - Chineză

鲁米
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Rumi
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Japoneză - Engleză

Rumi
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Japoneză - Hindi

रूमी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

جلال الدين الرومي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Japoneză - Rusă

Руми
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Japoneză - Portugheză

Rumi
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Japoneză - Bengali

রুমি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Japoneză - Franceză

Rumi
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Japoneză - Malaeză

Rumi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Japoneză - Germană

Rumi
180 milioane de vorbitori
ja

Japoneză

ルーミー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Japoneză - Coreeană

루미
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Japoneză - Javaneză

Rumi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Rumi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Japoneză - Tamilă

ரூமி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Japoneză - Marathi

रूमी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Japoneză - Turcă

Rumi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Japoneză - Italiană

Rumi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Japoneză - Poloneză

Rumi
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Румі
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Japoneză - Română

Rumi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Rumi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Rumi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

rumi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Rumi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ルーミー

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ルーミー»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ルーミー
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înJaponeză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ルーミー».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ルーミー

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ルーミー»

Descoperă întrebuințarea ルーミー în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ルーミー și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
ルーミー 愛の詩(うた)
イスラムの神秘派スーフィーのマスターで、イスラム教徒だけでなく、キリスト教徒、ユダヤ教徒、仏教徒からも慕われていたルーミー。世界中で愛読されているルーミーの詩が ...
あらかみさんぞう, 2013
2
愛の旅人: 詩人ルーミーに魅せられて
自分が探し求めているのはいったい何だろう?切ないほどに、何かを恋焦がれているのに、それが何なのかわからない.. ...
ロジャー フーズデン, 2003
3
美学史論叢: 今道友信教授還暦記念 - 135 ページ
教授はイランでも今世紀最高のルーミー学者と讚えられた人であり、後の注でもふれるように「精神的マスナヴィー』の注解( ! )ルーミーのテクストは定評あるフル I ザーンフアル教授の校訂、注解本を用いた。残りのものは骨と筋兄弟よ、汝は正しく思念のみ隶さ ...
今道友信, ‎東京大学. 美学藝術学研究室, 1983
4
世界は音楽でできているヨーロッパ・アジア・太平洋・ロシア&NIS編
ルーミーによる師シャムセ,タブリーズイーに対する詩篇や、カッヮーリーの創始者であるデリーのアミール,フスローの師二ザームッデイーンへの敬愛詩は有名である。南アジア共通のヒットとなった民謡「ダマーダム,マスト,カランダル」はスーフイー聖者を讃える歌 ...
北中正和, 2007
5
トルコ・イスラム建築 - 134 ページ
コンャ,メヴラーナ,キュンべティ現在のトルコで最も重要な墓廟といえば、メヴラーナ,ルーミー廟であろう。トルコに数ある墓廟の大半は歴史的価値があるものの、時が経って訪れる人も少ないが、メヴラーナ'ルーミー廟は生き続けていて参拝者が絶えない。
飯島英夫, 2010
6
踊りの宇宙: 日本の民族芸能 - 122 ページ
ルーミーは、「旋回」仏との一体化が果たせ詩と音楽をバックとの繰返しによる陶酔。説くのである。によって、神とのム口一が図れるとし、一遍は、「踊躍」によって、るとする。しての、旋回の繰返しによる陶酔。それがセマー。念仏高唱と跳躍それが踊念仏。ルーミー ...
三隅治雄, 2002
7
身ぶりと音楽 - 43 ページ
ルーミー 86151& , 05 ^1 メヴレヴィー教団は,ジ 11 ラ—レツディ—ン.ルニ二 0 七〜七三年)が創始したイスラム神秘主義教団であり、メヴレヴィーという名称はル I ミ I の尊称メヴラ I ナー( ! !ミぉ! & -我らが師)に由来している。「ル I ミ—」とは、「ル—ムの」という ...
野村雅一, ‎鈴木道子, 1990
8
サード・メトリック: しなやかにつかみとる持続可能な成功 - 13 ページ
スティーヴ・ジョブズは(...... )こう語った: Steve Jobs Commencement Speech, Stanford Report、June 14、2005、www.news.stanford.edu.ペルシャの詩人ルーミー: Daniel Ladinsky trans Love Poemsfrom God Twelve Sacred Voicesfrom the East and ...
アリアナ・ハフィントン, 2014
9
ファッション販売力検定: 販売の実力が分かる検定本 - 132 ページ
1ボリュームドハイネック□ 2バルキーハイネック□ 3ルーミーハイネック Q12 アイビールックには欠かせないレターカーディガン。レターとは何? □にを入れてください。 Q 13 コンストラクトデザインを造形するのに重要なテクニックは? □1カッティング□2縫製□3 ...
ファッション販売編集部, 2009
10
恋するチョコレート: そのひと口が魔法のはじまり...
... 告白タイム・・・~ . . ~ ~ ~ . . . . . . . . . . . . . . . . . "ォレンジヒ〝一ル'チヨコ彼との仲を深めたいー友人以上、恋人未満・' ' ' ' ' ' ' ' ' "胡桃とアーモンドのブラウニー 2 一人じゃないの. . . . . . ~一・・・・・・・・・"ハ-トのストロベリ- 'チョコ 3 ガールーミーツーボーイ"・ピンクの ...
運気アップ調査会, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ルーミー»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ルーミー în contextul următoarelor știri.
1
「キリン ROOMY（ルーミー）ふるふるスムージー」が女性に人気
キリンビール株式会社（代表取締役社長 布施孝之）と株式会社ローソン（代表取締役社長 玉塚元一）が共同で開発したリキュール商品「キリン ROOMY（ルーミー）ふるふるスムージー ピーチ&マンゴー/ブルーベリー&ラズベリー」が8月4日（火）の発売から4週間 ... «SankeiBiz, Sep 15»
2
ふんわりスムージーみたいなお酒！「ROOMY（ルーミー）ふるふる …
スムージータイプのリキュール「ROOMY（ルーミー）ふるふるスムージー」が、8月4日にローソン系列店限定で発売される。価格は198円（税込）。 夏に飲み ... ルーミー ふるふるスムージーは、容器の缶を振り、泡立たせて飲むリキュール。“ふんわり”しつつ“とろり”と ... «えん食べ, Iul 15»
3
「ふんわり」「とろり」の新食感リキュール「キリン ROOMY（ルーミー …
キリンビールは、働く女性に向けてローソンと共同で企画した「キリンROOMY（ルーミー）ふるふるスムージー ピーチ&マンゴー」と「ブルーベリー&ラズベリー」を、2015年8月4日から全国のローソングループ酒販店で発売する。 パッケージではリラックスした気持ち ... «J-CASTニュース, Iun 15»
4
京都でポートランドについて語りあったよ
わたし、ルーミーキュレーターでコーヒーロースターの中村が、これまで何度も訪れてはお気に入りのアイテムを見つけている京都市下京区の雑貨店「Buddy tools」。 「あなたと、あなたの相棒をつなぐ店」というホームページにある言葉の通り、ずっと使いつづけたく ... «roomie, Aug 14»
5
みんなで集まって創造都市「ポートランド」の魅力について考えてみたよ
トークセッションでは、わたしルーミーの中島彩と、自由大学の岡島悦代さん、ルーミーの兄弟メディアである『ギズモード・ジャパン』編集長の尾田和実さん、3名がトークしました。 まず最初にわたしのパートでは、2年半にわたる自身の在住経験を交えつつ、コメディ ... «roomie, Iul 14»
6
スパイク・ジョーンズが生み出す人に、服を着せる男
ケイシーは約20年前からスパイクの映像作品で衣装を担当している重要人物。今作の独特な世界観においても、彼の手掛けた衣装が大きな役割を果たしています。 ルーミーは先日スパイクと来日したケイシーに、今作の魅力や舞台裏を語っていただきました。 «roomie, Iun 14»
7
アウトドアでたくさんの「HAPPY」を見つけたよ
記事の中でもちょこっと紹介したのですが、当日はルーミーもブースを用意してイベントに参加していました。今回は、 ... ルーミーは、昼と夜で別々の企画を用意しました。 ... 夜のルーミーブースでは「テントのデコレーション」と「光のフォトブース」を企画しました。 «roomie, Iun 14»
8
うそっ！ もふもふニャンコの正体、実は〇〇なの？
日常のモノで作る「手作りアート」はルーミーでも人気コンテンツの一つ。編集部もそんなアートに挑戦してみようということで、今回の「泡アート」を思いついたというわけです。それにしてもこのニャンコたち、結構いいクオリティだと思いません？ 今回、ルーミーに ... «roomie, Mai 14»
9
出展決定。コールマンのイベントにルーミーがでるみー
コールマンのイベント「OUTDOOR RESORT PARK（アウトドアリゾートパーク）」に、ルーミーが出展します！ アウトドアリゾートパークは、食やワークショップ、音楽ライブを体験できるイベントです。5/24、25の2日間開催され、会場は、東京ミッドタウンの芝生広場 ... «roomie, Mai 14»
10
もしもフィンランド人に生まれ変わったら…？
ルーミーと縁のある国「フィンランド」。サンタさんが住んでいいて、ムーミンも住んでいて、昨年ルーミーにインターンとして参加してくれたEeviちゃんが住んでいる国です。 現在、フィンランド政府観光局のHPでは面白いジェネレーターを使うことができます。その名も「 ... «roomie, Mar 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. ルーミー [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/rumi>. Iun 2026 ».
Încarcă un cuvânt la întâmplare
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
© educalingo, 2026
RO