Înțelesul "りゃく‐そう" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA りゃく‐そう ÎN JAPONEZĂ

りゃ	く	‐	そう
rya	ku		sou

CE ÎNSEAMNĂ りゃく‐そう ÎN JAPONEZĂ?

Definiția りゃく‐そう în dicționarul Japoneză

Abreviere: haine abreviate. Imbracaminte neautorizata.

りゃく‐そう【略装】 略式の服装。正式でない服装。

TRADUCEREA りゃく‐そう

Găsește traducerea りゃく‐そう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile りゃく‐そう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «りゃく‐そう» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 策略可能
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Táctica probable
• Traducător din Japoneză - Engleză: Tactic likely
• Traducător din Japoneză - Hindi: संभावना रणनीति
• Traducător din Japoneză - Arabă: تكتيك المرجح
• Traducător din Japoneză - Rusă: Тактика всего
• Traducător din Japoneză - Portugheză: tática provável
• Traducător din Japoneză - Bengali: ট্যাকটিক সম্ভবত
• Traducător din Japoneză - Franceză: Tactic probable
• Traducător din Japoneză - Malaeză: taktik mungkin
• Traducător din Japoneză - Germană: Tactic wahrscheinlich
• Japoneză: りゃく‐そう
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 약자 것
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Banganan kamungkinan
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: chiến thuật có khả năng
• Traducător din Japoneză - Tamilă: வாய்ப்பு டேக்டிக்
• Traducător din Japoneză - Marathi: हे भयंकर दिसते
• Traducător din Japoneză - Turcă: Berbat görünüyor
• Traducător din Japoneză - Italiană: tattica probabile
• Traducător din Japoneză - Poloneză: taktyka prawdopodobne
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: тактика всього
• Traducător din Japoneză - Română: tactică probabil
• Traducător din Japoneză - Greacă: τακτική πιθανό
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: taktiek waarskynlik
• Traducător din Japoneză - Suedeză: taktik sannolikt
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: taktikk sannsynlig

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «りゃく‐そう»

Descoperă întrebuințarea りゃく‐そう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu りゃく‐そう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

単語大系 - 第 4 巻 - 1988 ページ

りゃくせつ) [サ変] 1528 解説略軍(りゃくそう) [名] 1583 装い 2563 姿略装(りゃくそう) [名]は 83 装いりゃくたい) [名] 1094 字体略奪,掠奪(りゃくだつ) [サ変] 2039 盗み 1868 取得略奪 8 〖りゃくだっこん) [名] 1651 桔皭略伝(りゃくでん) [名] 1046 記録(内容)暦仁( ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

大きな活字の三省堂国語辞典 - 85 ページ

リやくほんれき【略本暦】(名)本暦をかんたんにして、ふつうの人にわかりやすくしたこよみ。〔 I 本暦)りゃくめい【略名】(名)正式の名前の一部分をはぶいて、みじかくした名 1 ^りゃくもく【略目】(名)〔文〕かんたんにまとめた目録。「出品 I 」りゃくれいそう【略礼裝】(名) ...

Hidetoshi Kenbō, 1992

Ri Han ci dian - 2148 ページ

りや(述語; [俗]の[れば]的轉音;なそうすりやいいよズ那样就行了; 1 [りは]的は昔;亡ありやしない/板本^有- ... 辦略述。りゃくそう【略装】(名)便服,便^。りゃくだつ〖 8&奪'お(奪】(名'他サ】掠夺, #夺,拾掠;亡金品な掠奪する/槍接財牧,りゃくでん【略傅 1 〈名りゃくどく【 ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

反対語対照語辞典 - 451 ページ

りゃく〔略〕詳しくない。りゃくじ〔略字〕略して簡単にした字。りゃくしき〔略式〕略した形式,りゃくじゅつ〔略述〕あらましを述ベること。りゃくせつ〔略説〕要点を簡単に解説すること。概説。りゃくそう〔略装〕略式の服装。略服。りゃくだつ〔略奪〕人の物を奪い取ること。奪取。

北原保雄, ‎東鄉吉男, 1989

明鏡国語辞典 - 1728 ページ

近代史|」 8 詳りゃく-そう【略装】, ,【名】略式の難装。略服。 8 正装りや 0 たい【略体】〔名 3 參本来の形を簡略にした形。「 I の観艦式」#略した字体。略字。りゃく-だつ【略奪一,掠奪)】〔名.他サ変】暴力でむりやり奪い取ること。奪略。「財宝を I する」「 I 者」りゃく-でん【 ...

北原保雄, 2002

精解国語辞典 - 886 ページ

りゃくす〔略す〕 1 はぶいてかんたんにする。 2 せめとる。うばいとる。りゃくす〔略 0 〕かんたんに書いた^。りゃくせつ〔略説〕あらましをせつめいすること。または、その説。りゃくそう〔略装〕かんたんな身なり。りゃくしきのふくそう。りゃくたい〔略体〕点やかくをはぶ.

栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966

地名人名付用字用語辞典 - 526 ページ

中略敬称略りゃく〔^1:1& I ご利益があるりゃくが〔略 ... くじょ〔略叙,する〕 51 略叙りゃくしょう〔; ^〕略称で呼ぶりゃくしょう〔^ ,〕略象を付けるりや;す〔略す〕以下は略すりゃくず〔略図|略 2 を^ 1 "いて-小すりゃくせつ〔略說する〕をりゃくそう! ' ^ ^装 1 略 8 で出#するりゃく ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

日本軍暗号辞典 - 34 ページ

34 略号りゃくごう略号りゃくごう符ふ略字りゃくじ号りゃくごう信しんすうじ数字 S の部差さ Abbreviation code; place name ... 略りゃく送電報そうでんほう Identical messages sent to different stations (book message)略りゃく Abbreviated numerals ...

保坂廣志, 2013

日语汉字读音速查词典 - 466 ページ

禽【ャク】禽[ふえ】 11111 掠奪[りゃくだつ〕【略〗 1 化 11【4612】[畧] 11165321 略[リャク]略[はかりごと] '略[ほぼ) [はぶ,く〕[ ... [りゃくれき] [りゃくしゅ]胃[りゃくしき) [りゃくじゅつ〕〔りゃくせつ〕[りゃくたい】【りゃくず) [りゃくじょ] [りゃくぎ) [りゃくご〕[りゃくそう】[りゃくじ〕 ...

来一民, ‎陈艺, 1994

角川必携国語辞典 - 1449 ページ

敬称ビ,は—」「通商産,を略して^ I 省という」りゃくす【略図】固おもなものだけをかいた簡^な図。「—で^明する」りゃくせつ【略説】固 113 5& ^ .、だけを簡锒に^明すること。およその拔明。农詳说れつりゃくそう【略装】困略式の服装.ム"正装りゃくたつ【略奪つ掠奪】固^ ...

Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995