Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "にゃく‐そう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA にゃく‐そう ÎN JAPONEZĂ

にゃそう
nyakusou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ にゃく‐そう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «にゃく‐そう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția にゃく‐そう în dicționarul Japoneză

Tânăr preot] Tânăr călugăr al anului. にゃく‐そう【若僧】 年の若い僧。

Apasă pentru a vedea definiția originală «にゃく‐そう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU にゃく‐そう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA にゃく‐そう

まい‐じた
まい‐ど
まい‐め
まいめ‐はん
まんごせん‐にち
めい‐ほう
もう‐さく
にゃ
にゃあ‐にゃあ
にゃく
にゃく‐ぞく
にゃく‐どう
にゃくおうじ‐じんじゃ
にゃん‐こ
や‐くや
や‐け
や‐こい
や‐つく
や‐にや
やける

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA にゃく‐そう

く‐そう
く‐そう
ざいぞく‐そう
しゃじく‐そう
しゅく‐そう
しょく‐そう
く‐そう
じゅもく‐そう
じょうがく‐そう
じょく‐そう
せいしょく‐そう
く‐そう
く‐そう
だぼく‐そう
く‐そう
ちょく‐そう
ていぼく‐そう
く‐そう
く‐そう
く‐そう

Sinonimele și antonimele にゃく‐そう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «にゃく‐そう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA にゃく‐そう

Găsește traducerea にゃく‐そう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile にゃく‐そう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «にゃく‐そう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Nyaku可能
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Nyaku probable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Nyaku likely
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Nyaku संभावना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Nyaku المرجح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Nyaku всего
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Nyaku provável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

এটা মজার হবে।
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Nyaku probable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Nyaku mungkin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Nyaku wahrscheinlich
180 milioane de vorbitori

Japoneză

にゃく‐そう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

にゃく것
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Nyaku kamungkinan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Nyaku thể
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Nyaku வாய்ப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Nyaku शक्यता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Nyaku olasılıkla
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Nyaku probabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Nyaku prawdopodobne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Nyaku всього
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Nyaku probabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Nyaku πιθανό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Nyaku waarskynlik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Nyaku sannolikt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Nyaku sannsynlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a にゃく‐そう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «にゃく‐そう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «にゃく‐そう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre にゃく‐そう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «にゃく‐そう»

Descoperă întrebuințarea にゃく‐そう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu にゃく‐そう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 3 巻 - 4 ページ
しもそうであるなら.は、の意。 181233 1.ミ 1 - 1 〈『俱舎論』 I 一一二な一一一一^、真缔訳,俱舎論』一九る一ま一一〈八下: / ^さ.さ 1 . / . 18 〉にゃくふしょうじゃのちかい【若不生者誓】阿弥陀仏四ト八願の 5 ち,第十八願をいう。〈 1 .高僧和讚』道綽〉にゃくや【若也】 ...
Hajime Nakamura, 2001
2
漱石・全小説
あのような訳のわかった女になったじゃて」「ヘええ、どうもただの女じゃないと思いました」さほうするたいあんにゃくそう「いやなかなか機録の鋭どい女でーーわしの所へ修業に来ていた泰安と云う若僧も、あの女のために、ふとした事だいじきゅうめいいんねん ...
夏目漱石, 2013
3
芥川龍之介 名作ベストセレクション: 「羅生門」「鼻」「芋粥」「蜘蛛の糸」「河童」「或阿呆の一生」など
ふろうにゃくなんにょそう云う勢いでございますから、日が経るに従って、信者になる老若男女も、追々数を増して参りましたが、そのまかしらぬらかんちょうた信者になりますには、何でも水で頭を濡すと云う、灌頂めいた式があって、それを一度すまさない中は、例 ...
芥川龍之介, 2015
4
邪宗門
ろうにゃくなんによそう云う勢いでございますから、日が経るに従って、信者になる老若男女も、追々数を増して参りましたが、そのまた信者になりますには、何でも水で頭を濡すと云う、灌頂めいた式があって、それきえかを一度すまさない中は、例の天上皇帝に ...
芥川竜之介, 1952
5
逆引き熟語林 - 691 ページ
蠟燭さつまろうそく半懂半俗はんそうはんぞく平俗へいぞく旧俗きゅうぞく民俗みんぞく元 18 白俗げんけいはくぞく在俗ざいぞく汚俗おぞく低俗ていぞく良俗りょうぞく公序良俗こうじょりょうぞく国俗こくぞく和俗わぞく若俗にゃくぞく俚俗りぞく卑俗ひぞく故俗こぞく美俗 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
6
メランコリック - 67 ページ
それも、とても言いにくそうに。考えてみれば、生徒会役員 ... 少女特有のあどけなさと、ミステリアスな大人っぽさ、そして評論家から『天使のよう」と絶ろうにゃくなんにょ賛される潜んだ歌声を併せ持っていて、老若男女問わず支持されている。年齢の関係で、夜に ...
Junky, ‎ココロ直, 2014
7
Bukkyōgo daijiten: - 第 1 巻 - 81 ページ
大智度論』 3 ぉ照〉【釋名】し,くみょう諸柽論を解説するにあたつて、その題号の意味を解釈することをいう。【釋文】し,くもん ... 俱【弱喪】じやくそう I 'にゃくそうある。索.鎖.鈴を象徴する。四摂菩薩の種子で』 3 ケ. 1&ョ.く 8 ョ. 151 | 1 の音写。順次に购. シ(释籍,若弱 ...
Hajime Nakamura, 1975
8
大人のための漢字クイズ
荘厳.... . .そうごん(厳=ゴン) ...「そうげん」は間違い(宗教的な)重々しさがあって立派なこと。見事でおごそかなこと。「ーーな ... 老若・・・・エろうにゃく(若= “一ャク) ...「ろうじゃく」は間違い。年寄りと若者。「老若男女」は(ろうにゃく・なんによ)と読みます。
下村昇, 2003
9
夜明け前 第一部 上:
わたしはそうくわしいことも知りませんがね丶平田派の学問は厭より過ぎるような気がしてしかたがない。 ... 江戸は、初めて来て見る半蔵らにとって、どれほどの広さに伸びている都会とも、ちょっと見当のつけられなかったよろうにゃくなんにような大きなところで ...
島崎藤村, 2014
10
大正の文豪セット―芥川龍之介『羅生門』、梶井基次郎『檸檬』、島崎藤村『夜明け前』など:
しかし、国学者だって、そう一概に過去を目標に置こうとはしていません。 ... わたしはそうくわしいことも知りませんがね、平田派の学問は偏より過ぎるような気がしてしかたがない。こんな時世になっ ... つけられなかったよろうにゃくなんにょうな大きなところである。
ゴマブックス編集部, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. にゃく‐そう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/nyaku-s>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe