Înțelesul "りょうかい‐じょうやく" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA りょうかい‐じょうやく ÎN JAPONEZĂ

りょう	かい	‐	じ	ょ	う	やく
ryou	kai		zi	xyo	u	yaku

CE ÎNSEAMNĂ りょうかい‐じょうやく ÎN JAPONEZĂ?

Definiția りょうかい‐じょうやく în dicționarul Japoneză

Abreviere pentru "Tratatul privind apele teritoriale și apele conexe" Unul dintre cele patru tratate ale Legii oceanului de la Geneva adoptat la Prima Conferință Națională a Națiunilor Unite din 1958. Reglementări privind dreptul teritoriului maritim teritorial; A intrat în vigoare în 1964. 52 de țări au fost ratificate. [Explicație suplimentară] Convenția Organizației Națiunilor Unite privind dreptul mării a fost adoptată în 1994 prin integrarea Tratatului de la Legea Oceanului de la Geneva4. Convenția Națiunilor Unite privind dreptul mării este prioritizată între statele părți la convenție.

りょうかい‐じょうやく【領海条約】 《「領海及び接続水域に関する条約」の略称》1958年の第1次国連海洋法会議で採択されたジュネーブ海洋法4条約の一つ。領海・無害通航権・接続水域について規定。1964年発効。52か国が批准。 [補説]1994年にジュネーブ海洋法4条約を統合する形で国連海洋法条約が発効。同条約締約国間では国連海洋法条約が優先される。

TRADUCEREA りょうかい‐じょうやく

Găsește traducerea りょうかい‐じょうやく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile りょうかい‐じょうやく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «りょうかい‐じょうやく» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 领海条约
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: aguas territoriales tratado
• Traducător din Japoneză - Engleză: Territorial waters treaty
• Traducător din Japoneză - Hindi: प्रादेशिक जल संधि
• Traducător din Japoneză - Arabă: معاهدة المياه الإقليمية
• Traducător din Japoneză - Rusă: договор Территориальные воды
• Traducător din Japoneză - Portugheză: águas territoriais tratado
• Traducător din Japoneză - Bengali: জলসীমা চুক্তি
• Traducător din Japoneză - Franceză: Traité des eaux territoriales
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Ryōji Kaiji
• Traducător din Japoneză - Germană: Hoheitsgewässer Vertrag
• Japoneză: りょうかい‐じょうやく
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 영해 협약
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Waters teritorial kasepakatan
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: lãnh hải hiệp ước
• Traducător din Japoneză - Tamilă: பிராந்திய கடல் ஒப்பந்தம்
• Traducător din Japoneză - Marathi: प्रादेशिक पाण्याची करार
• Traducător din Japoneză - Turcă: Karasuları antlaşma
• Traducător din Japoneză - Italiană: acque territoriali trattato
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Traktat wody terytorialne
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: договір Територіальні води
• Traducător din Japoneză - Română: apele teritoriale tratat
• Traducător din Japoneză - Greacă: Χωρικά ύδατα της Συνθήκης
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: territoriale waters verdrag
• Traducător din Japoneză - Suedeză: territorialvatten fördrag
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: territorialfarvann traktat

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «りょうかい‐じょうやく»

Descoperă întrebuințarea りょうかい‐じょうやく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu りょうかい‐じょうやく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

軍縮条約・資料集 - 154 ページ

証を故意に妨害するためになされる措置をいう 0 0 第一一合意声明本条約第一五条第 3 項に定める故意の秘匿措置を用いない義務は、対ミサイル防御網突破補助装置の実験についても除外するものではない。 0 第一共通了解本条約第一五条第 3 項の規定 ...

藤田久一, 1985

日米安保条約全書 - 60 ページ

定が効力を有する間、引き^き効力を有する, 2 前記の協定第五条 2 にいう「日本国とアメリカ合衆国との間の安全保障条約に基 ... 区域」とは、相互協力及び安全保障条約に基づいてアメリカ合衆国が使用を許される施設及び区诚を意味するものと了解される。

渡辺洋三, ‎Japan, 1968

日米安保条約: その解說と資料 - 400 ページ

その解說と資料 渡辺洋三, Koshirō Okakura, 岡倉古志郎 1 前記の交換公文は、日本国における国際連合の軍隊の地位にす。次のことが、本国政府の了解であります。本国との間の相互協力及び安全保障条約に言及する光栄を有しまの軍隊の地位に関する ...

渡辺洋三, ‎Koshirō Okakura, ‎岡倉古志郎, 1968

新日米安保条約の研究 - 20 ページ

田中直吉 メリカ合衆国と日本国との間の相互協力及び安全保 8 ;条約に言書簡をもって啓上いたします。本長官は、本日 ... 本大臣は、前記のことが日本 12 政府の了解でもあることを本(米側害簡)次の齊简を受^したことを確認する光栄を有します。咨簡をもって ...

田中直吉, 1960

三国同盟.日ソ中立条約 - 110 ページ

二条条約は公表することとし、次の如く説明することに関しあらかじめ独伊 0 ァ痒&だ, '、「条約は条約文通りなるも、現在の世界情勢において帝国に実際 ... 2 、秘密了解事項第二項の件に関しては、これを秘密了解事項より削除し、左記二案中いずれかによる。

日本国際政治学会. 太平洋戦争原因研究学部, 1963

安保条約と地位協定: 沖縄問題の根源はこれだ - 44 ページ

沖縄問題の根源はこれだ 那霸出版社. 編集部 44 本長官は、以上を申し進めるに際し、ここに重ねて閣下に向 4 ?つて敬音?を表します。幸いであります。条約の効力の発生の日から実施されるものであるこどを黄国政府に代わつて確認されれば及びこの了解が ...

那霸出版社. 編集部, 1995

ヨコ組知的財産権六法 2010: - 394 ページ

同盟に属しない国でこの改正条約の 1 の群の規定のみが効力を生じた日の後にまたはその日前 1 か月未満の期間内に加入書を ... 書を寄託する時には、自国の国内法令に従し、この条約を実施することができる状態になっていなければならないと了解される。

三修社編集部, 2009

日ソ中立条約の研究 - 85 ページ

の役を引受ける。確かにスタ—リン氏がフォン.リッべン卜ロップ氏より遙かにアジアをよく知っているといったあの言葉は依然としてハ,キリ記憶している。しかし同時に日本がソ連との広範な了解を成立させたいと希望していることも知っているし、また不可侵条約が ...

工藤美知尋, 1985

日米安保条約: 日本国とアメリカ合衆国との間の相互協力及び安全保障条約

日本国とアメリカ合衆国との間の相互協力及び安全保障条約 多田実 52 アメリカ合衆国国務長官クリスチャン,八,ハ—タ—閣下 ... 安全 81 :条約の効力の発生の日から実施されるものであることを政府に代わつてこと及びこの了解が千九百六十年一月十九日に ...

多田実, 1982

「日.台条約」に関する国会審議 - 167 ページ

... 持つて廻つた言い方でありますが、それは取上げるというふうな了解にしたい、その通りであるか、日本側はその通りであるとこれに同意したわけであります 0 それから議事録最後の点は、これも今引用しましたサン,フラン; ^スコ条約第十四条の解釈についてで ...

日中貿易促進議員連盟, 1969