Înțelesul "さいねん" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA さいねん ÎN JAPONEZĂ

さい	ねん
sai	nen

CE ÎNSEAMNĂ さいねん ÎN JAPONEZĂ?

Definiția さいねん în dicționarul Japoneză

Numele de stradă din anul trecut [Nishinomiya], care este un călugăr obișnuit. Sainen Bou.

さいねん【西念】 平凡な僧をさす通り名。西念坊。

TRADUCEREA さいねん

Găsește traducerea さいねん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile さいねん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «さいねん» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 恶化
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: exacerbación
• Traducător din Japoneză - Engleză: Exacerbation
• Traducător din Japoneză - Hindi: तेज़ हो जाना
• Traducător din Japoneză - Arabă: مفاقمة
• Traducător din Japoneză - Rusă: обострение
• Traducător din Japoneză - Portugheză: exacerbação
• Traducător din Japoneză - Bengali: আবৃত্তি
• Traducător din Japoneză - Franceză: exacerbation
• Traducător din Japoneză - Malaeză: berulang
• Traducător din Japoneză - Germană: Exazerbation
• Japoneză: さいねん
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 재연
• Traducător din Japoneză - Javaneză: ambalan
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: chọc giận
• Traducător din Japoneză - Tamilă: மீண்டும் ஏற்படுமாயின்
• Traducător din Japoneză - Marathi: पुनरावृत्ती
• Traducător din Japoneză - Turcă: Geçen yıl
• Traducător din Japoneză - Italiană: esacerbazione
• Traducător din Japoneză - Poloneză: zaostrzenie
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: загострення
• Traducător din Japoneză - Română: exacerbare
• Traducător din Japoneză - Greacă: Παροξυσμός
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: verergering
• Traducător din Japoneză - Suedeză: försämring
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: forverring

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «さいねん»

Descoperă întrebuințarea さいねん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu さいねん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

安藝・備後の民話 - 第 23 巻 - 236 ページ

垣內稔 ねんさいねんさいねんさいよ泣く子はいやだよねんねしなでんでん太鼓にしょうの笛里のおみやに何もろうたあの山こえて里へ行った坊やのお守りはどこへ行ったねんさいねんさいねんさいよねんさいねんさいねんさいねんさい嬢やの寝床をのぞきこむ桃色 ...

垣內稔, 1959

露伴全集 - 40 ページ

さいねんさい^や 5 しにしや 4 しよ* 'なじしや 5 にんぞくしよさいぎや 5 でんひしやくとがたさ; ,ぎや 5 西念は西行の師にして西山勝持寺の上人なりと俗^西行傅を引きて釋せるあれど、取り難し。西行の V さいみあり。撰集抄にも、西念を師とせるの事は見えす。

幸田露伴, 1929

天神縁起の基礎的研究

... もの承保二年の比にや、西七条にまつしき銅細ェありけり、女子二人もちて侍り十四十二はかりにて、臨終正念にして、異香室に ... しやうよびさいねんすでねんらいほんもうかなひくまのなちのやままい祈請する事ありけり、人"惟みて、無実などおひたるにやと申 ...

真壁俊信, 1998

なぜ？どうして？環境のお話 - 41 ページ

つまり、今の技術で、あまりお金をかけないとなると、四十ねんばつづいみねん年くらいしか掘り続けることかできない、という意味です。この年す、つかパ~いねんすう丶丶。数のことを「可採年数」と丶丶ますす、つねんせきゆかさいねんす、つ、m ちかところがここ数 ...

環境のお話編集委員会・編, 2013

単語大系 - 第 3 巻 - 704 ページ

西道(さいどう《固] 27 大卞(その他) 67 姓在島(ざいとう) [サ変] 1593 居住 2431 滞在斎藤川原(さいとう力'わら) [固] 27 大字( ... 認識瞻車(さいねい) [固] 42 都市載寧江(さいねいこう) [固] 50 河川湖沼名サイネリア[名] 678 ^〗花-野草再燃(さいねん) [サ変] ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

希望をつむぐ - 138 ページ

たおかげしんさいかいさいいみふくだおも震 238 「竜巻によって被災したため、っくば市では夏祭りも中止になったんです。 ... 邪麿するものかない分これまでの山車よりも大きな山しねある車が練り歩きましたよ」、かっこうさいねんまっかいさいいらい、ぜんこくか ...

学研教育出版, 2013

蔣介石: - 44 ページ

しゃうしは、'にひと暮がくもんこぼはん施い治、つせんかいせき縄ラねんがパかう最も社さカつに晴氏の母は他の人カ學問を拒むの ... そういふ人達に、學問の有益なことを津離と読く、田舎先生の骨折は並さいねんせいは慣はなん買いせうがくせいねんれいくわん ...

石丸藤太, 1937

伝えなければならない100の物語10未来へ - 45 ページ

みなみそうましばあいしんさいぼうちょうていりょうかょただし 雀感動尊鼻と`希'離を ー 45 矢きな量機も、果菜のチャンスに。〝善箱島市葉の訪問き~善、暑 震災からー年余りが経過した 20 ー 2 潮 4 月。東京電力福島第一原発から半径加しんさいねんあまけい ...

学研教育出版, 2013

角川新版用字用語辞典 - 156 ページ

さいせい【再生】 01 紙。録音を I する。 91 -「再製」が、 ... 0 支払いを I する。サイダ 1 (英 0 ^ 610 淸涼^の一。さいたい【妻帯】 0 肉食に I 者。さいだい【細大】全部。 01 漏らさず記録する。さいだい【最大】 ... さいねんしょう【最年少】 01 の選手。さいねんちょう【最年 ...

吉川泰雄, ‎Tomohiro Takeda, 1992

新用字用語辞典 - 175 ページ

さいなん災難さい I まう細胞(「サイホ- -」とも)ざいにち在日ざいほう財宝さいにゅう歳入さいまつ歳末さいにん再任さいみつ細密〜ほ。ざいにん在任さいみんじゅつ催眠術ざいにん II 人さいむ債務さいねん再燃ざいむ財務さいねんしようしゃ最年少者〔小〕ざいめい ...

日本放送出版協会, 1981

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «さいねん»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul さいねん în contextul următoarelor știri.

無重力での実験、重要任務 油井亀美也さん宇宙へ

油井さん自身もテストパイロットになり、２００９年、宇宙航空研究開発 機構 （ きこう ） （ ＪＡＸＡ （ ジャクサ ） ）が１０年ぶりに 募集 （ ぼしゅう ） した宇宙飛行士 候補者 （ こうほしゃ ） に、 最年長 （ さいねんちょう ） となる３９ 歳 （ さい ） で 選 （ えら ） ばれました。 «読売新聞, Aug 15»

【佐世保Ｓ】とにかく堅実なアットウィル！

ミンミンうっさいねん。 清水：でもさ、せめて服ぐらい着てよ。いくらなんでもパンイチは良くないって。 明神：ええねん。８ ... 明神：で、おまえはどの馬の馬券を買うねん。 清水：知んない。夏だからサマールナでいいんじゃないの。 明神：せやな。ワシもそうしよっと。 «東スポWeb, Aug 15»

（ニュースのおさらい ジュニア向け）世界各地で増える難民の人たち

国内の避難民（ひなんみん）をふくめると、２０１４年末に世界で５９５０万人に達し、２年連続（れんぞく）で過去最多（かこさいた）となり ... ＵＮＨＣＲは過去５年で少なくとも１５の紛争（アフリカ８、中東３、欧州１、アジア３）が勃発（ぼっぱつ）または再燃（さいねん）し、「 ... «朝日新聞, Aug 15»

サッカー女子Ｗ杯準優勝

米国とは、２０１１年のＷ杯決勝、１２年のロンドン 五輪 （ ごりん ） 決勝でも対決しています。１１年はＰＫ 戦 （ せん ） の 末 （ すえ ... 最年少 （ さいねんしょう ） の 岩渕 （ いわぶち ） 真奈選手が、準々決勝のオーストラリア戦で１得点を 挙 （ あ ） げるなど 奮闘 ... «読売新聞, Iul 15»

【ジュライＳ】上積みを感じるメテオロロジスト

明神：それどころちゃうねん！ ナンカー君のせいで大変なことになってんねんど。 清水：ああ台風１１号？ 金曜はすごかったもんね。 ... 芥川、芥川、うっさいねん。ウチの盆栽３号には蜘蛛の糸が縦横無尽に絡まっとるし、ヨメとの関係は常に火花バッチバチや。 «東スポWeb, Iul 15»

錦織選手が活躍しているね

錦織選手も２００９年夏に右ひじの手術（しゅじゅつ）をした後、ほぼ１シーズンを棒（ぼう）に振り、ランキングから名前が消えたこと ... チャン氏は現役時代（げんえきじだい）の１９８９年、１７歳３カ月で全仏を制（せい）し、４大大会の最年少（さいねんしょう）優勝記録を ... «朝日新聞, Dec 14»

つば九郎＆ドアラ ボケまでかぶる「さむい」「とうほうしんき」

２０年で“大人”になったことを聞かれ、「せんきょにいった」「ちーむでさいねんちょう」と答えたつば九郎に対し、ドアラは「よいしょをする」。来年に向け、お互いへのメッセージを求められ、ケガに悩まされたドアラに向け、つば九郎は「けがにはきをつけよう」。ドアラも ... «スポーツニッポン, Dec 14»

マララさんにノーベル平和賞

１５歳だった２０１２年１０月、スクールバスで下校中、乗（の）り込（こ）んできた武装勢力の男に頭と首を撃（う）たれ、一時（いちじ）は意識不明（いしきふめい）の重体（じゅう ... １７歳でのノーベル賞受賞はすべての分野（ぶんや）を通じて最年少（さいねんしょう）だ。 «朝日新聞, Nov 14»

女性・子どもの権利訴え ノーベル平和賞にマララさんとサティアルティ氏

マララさんは、そうした 実態 （ じったい ） をインターネットに 投稿 （ とうこう ） するなどしてきました。１７ 歳 （ さい ） での受賞はノーベル賞すべての部門を通じて 史上最年少 （ しじょうさいねんしょう ） です。 マララさんは、２年前、バスで下校 途中 （ とちゅう ） の ... «読売新聞, Nov 14»

【敗者烈伝】 大鳥圭介（上）幕末を駆け抜けた理系指揮官

大鳥圭介は天保３（１８３２）年、播州赤穂細念（さいねん）村の医家に生まれた。 少年期、備前国の閑谷（しずたに）学校で勉学に励んだ大鳥は、１９歳の時、西洋医学を学ぶため赤穂城下に出て、初めて西洋文化に触れる。 洋学への思いは募り、嘉永５（１８５２） ... «産経ニュース, Oct 14»