Înțelesul "さげ‐しまだ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA さげ‐しまだ ÎN JAPONEZĂ

さげ	‐	しま	だ
sage		sima	da

CE ÎNSEAMNĂ さげ‐しまだ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția さげ‐しまだ în dicționarul Japoneză

Shishimasa 【Shimada inferioară】 Aruncarea Shimada

さげ‐しまだ【下げ島田】 投げ島田

TRADUCEREA さげ‐しまだ

Găsește traducerea さげ‐しまだ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile さげ‐しまだ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «さげ‐しまだ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 下岛
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Baja Shimada
• Traducător din Japoneză - Engleză: Lower Shimada
• Traducător din Japoneză - Hindi: लोअर Shimada
• Traducător din Japoneză - Arabă: شيمادا أقل
• Traducător din Japoneză - Rusă: Нижняя Шимада
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Lower Shimada
• Traducător din Japoneză - Bengali: Shimada হ্রাসকরন
• Traducător din Japoneză - Franceză: Basse Shimada
• Traducător din Japoneză - Malaeză: menurunkan Shimada
• Traducător din Japoneză - Germană: Lower Shimada
• Japoneză: さげ‐しまだ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 내려 시마다
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Mudhunake Shimada
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: hạ Shimada
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Shimada குறைப்பதும்
• Traducător din Japoneză - Marathi: Shimada कमी
• Traducător din Japoneză - Turcă: Shımada düşürülmesi
• Traducător din Japoneză - Italiană: Lower Shimada
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Dolna Shimada
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Нижня Шімада
• Traducător din Japoneză - Română: Shimada inferior
• Traducător din Japoneză - Greacă: Κάτω Shimada
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: laer Shimada
• Traducător din Japoneză - Suedeză: lägre Shimada
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: nedre Shimada

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «さげ‐しまだ»

Descoperă întrebuințarea さげ‐しまだ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu さげ‐しまだ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

類語辞典 - 第 1 巻 - 186 ページ

厶ささかうがい【先^ 1 (町の女^の^ぶも^ざいもくやふう【材木房風】一^の後の方に 80 な^くおびたる^たのもの) - — ^さげし; - ! ... し 1 だまけ【も 5 お】( ^州島田^の班女のおひ初めしよリ起る、主に年頃の未稱看のおふもの) 0 しまだ(あ田) "しまだわげ( ^田 8 2 。

芳賀矢一, ‎志田義秀, ‎佐伯常麿, 1980

日本類語大辞典 - 15 ページ

さげしたち[下下地」(一種、女のもの)。もの)。<さんくわう「三光一(町家の女、募者などの結ぶもの)。<さらわ一皿輪」(町の女等の結ぶもの)。々しいじ「志字」(女のもの、志の字の如く見ゆるより三ふ)。会しばすずめ「芝省』(町の女の結ぶもの)。<しまだまげ[島田髪 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

イラストでみる日本史博物館 - 第 2 巻 - 278 ページ

213 小形大坂帽子(こがたおおさかぼうし) 143 小格子(ここうし) 124 ゾ』、桜小紋(こざくらこもん) 125 腰折れ島田髭(こしおれしま ... 石描口(ざくろぐち)下げ髪(さげがみ)下^ I ^結び(さげしたむす^ ) "下げ島田鬆(さげしまだまげ) "下げ下地髭(さげしもじまげ? ) ...

香取良夫, 2008

好色一代女全注釈 - 166 ページ

当時は「中島田」「下島田」「投島田」「しめつけ島田」「やつし島田」などの種類が見える。新艘女郎出世より両三日間は「さげ髮にて後帶する法也。... ...さげ髮を改むるときは、島田.兵庫にゆひて、さしぐしをさす。もとゆひは平もとゆひたるべし」(色道大鏡ニニ)の惯 ...

前田金五郎, ‎井原西鶴, 1996

同意語二十萬辭典 - 78 ページ

0 しおもとわれ羅剖ご銀杏返に似究十先ゆ)。榊閉籠。かんさぶ。固かみぶ。欄社るさまにだし置くしの)。 0 放奨ん”まだ(島川)。しまだわげ(随田馨)。四五歳の少女の精ぶもの) )斬葬御噺菱瀬かさげしまだ下島川(根のさがり七へやぐらおとし[椎落一(幕内の ...

Kiyoshi Tsumura, 1910

江戶時代語辞典 - 551 ページ

罕日本武尊吾妻鑑(享保 5 一一「かねぐろに平もとゆひのさげしだし(したじ)」罕津国女夫池(享保六)一一「金水引 ... つけあすばした# 0 下「お眉をお付遊しても、さげ下地にお結遊ばすお屋敷も》』ざりますのさ」さげしまだ【下げ島田】島田髮の根の下がったもの。

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

江戶前期の女子用往来 - 295 ページ

【女中髮の結いよう〕それ、かみのしなは、秋のせみの羽のすゝやかに、たて^よこ,ゆきとをりたるごとく、うるはしく、くろきこそよけれ。ゆひすかた〔桔ぃ姿〕は、さげかみ本式也。中人以下の御方、つねのかみは、しまだ.かうがい也。いまやうのつとなし。やつししまだ ...

江森一郎, 1993

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

さかななみはづがわやはしくわくやふあつまづさかうあらをふな^どととつつちちせすすししさささけけげくきききききききかかだただだた ... しほたしまだたかしまださげしまだしめつけしまだなげしまだつぶししまだブンキンしまだぬまだやまだをやまだみたつみたあらた ...

風間力三, 1979

広辞林

て待ち廖くようにした食簡,さげ-しまだ【卜げ^田 1 『名)婦人の髮の 18 い方,ぁ&8 ?ビの根の下がったもの,なげしま.た,さげしみー〈蔑みニ眨み 1 一名)さげすみ,さげし.む" : 2 :ゅ 1 〖^む上眨む】一,他四一さげすむ,さけ-じ?つ一パ: ^ブ名〕#さげじゅうばこ,參化: ; ,ぱ ...

金澤庄三郎, 1958

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 58 ページ

げかい【下界男】げかいおとこ【下県】しもあがた【下相续】したそうだん【下眉】さがりまゆ【下^】しもはぎ【下神人】しもじにん【下穿】したば ... 【下家陣子】したやしょうじ【下宫】げぐう【下宫野〕しもみやの【下島】しも| ^【下島田】さげしまだ【下席】かせき【下带】さげおび.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002