Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "さき‐ぞり" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA さき‐ぞり ÎN JAPONEZĂ

さき
sakizori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ さき‐ぞり ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «さき‐ぞり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția さき‐ぞり în dicționarul Japoneză

Sakisori 【Prima răsturnare】 Centura de urzeală a sabiei este în fața mijlocului. Este obișnuit în lucrurile după perioada Muromachi. さき‐ぞり【先反り】 刀の反りの中心が、中程より先にあるもの。室町時代以降のものに多い。

Apasă pentru a vedea definiția originală «さき‐ぞり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU さき‐ぞり


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA さき‐ぞり

さき‐しょう
さき‐
さき‐じょう
さき‐すさぶ
さき‐
さき‐ぜめ
さき‐そめる
さき‐そろう
さき‐ぞなえ
さき‐ぞ
さき‐たけ
さき‐だか
さき‐だち
さき‐だちん
さき‐だつ
さき‐だてる
さき‐
さき‐つ‐ころ
さき‐つ‐とし
さき‐つ‐ひ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA さき‐ぞり

‐ぞり
はこ‐ぞり
はた‐ぞり
‐ぞり
‐ぞり
びぜん‐ぞり
‐ぞり
らく‐ぞり
レギャン‐どお
レドラ‐どお
レプブリチ‐どお
レモン‐の‐げん
レース‐ば
ロス‐たなごお
ロハス‐どお
ロンドンぎんこうかんとりひき‐きん
ロンネ‐たなごお
ローマじ‐つづ
ローマのまつ
ワン‐ぎ

Sinonimele și antonimele さき‐ぞり în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «さき‐ぞり» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA さき‐ぞり

Găsește traducerea さき‐ぞり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile さき‐ぞり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «さき‐ぞり» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

萨基草屐
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Saki Zori
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Saki Zori
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

साकी Zori
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

ساكي زوري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Саки Зори
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Saki Zori
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

সাকী স্লেডিং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Saki Zori
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Saki hal naik eretan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Saki Zori
180 milioane de vorbitori

Japoneză

さき‐ぞり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

사키 조리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Sakiri
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Saki Zori
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Saki ஸ்லெட்டிங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

साकी स्लेडिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Saki halletme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Saki Zori
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Saki Zori
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Саки Зорі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Saki Zori
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Σάκη Zori
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Saki Zori
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Saki Zori
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Saki Zori
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a さき‐ぞり

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «さき‐ぞり»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «さき‐ぞり» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre さき‐ぞり

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «さき‐ぞり»

Descoperă întrebuințarea さき‐ぞり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu さき‐ぞり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
改訂大日本刀劍新考 - 244 ページ
へ、じん 4 ^りあ^ばい劎形更にー轉して鋅片匁ごなつたが、此劎形は反の鹽梅ど兩々相俟って、先き輕〜手に感じ釣合が甚グっ ... りなんぶか 3 ぎぞり:しぞりむぞりたけのこぞりさきぞりるには全形の丸味に於てせす、切先 V -楝關どの間に直線を引き、其直線ど ...
內田疎天, 1935
2
日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 1414 ページ
86 金の不自由な所だから,前銭〖サキゼ二)を渡して置たら、田舎は正直だから、間連なく成就(でき)るであらうと」 82 , 8 さき-ぜめ【 .... 初」 81 會 70 食 7 回 0 さきそむ」會 70 會ァ〉回" 28 曰葡, 9 ン〔表&咲初(へ》さき-ぞり【先反】【名】刀 5 の先の方に反(そり)が ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001
3
日本古建築細部語彙: 社寺篇 - 89 ページ
〉ゆみまゆ 74 そできり 38 (そできりまゆ 38 〉さばじり 26 しゃくじょうぼり 31 けんまゆ 20 木鼻きばな 15 かけはな ... 軒廻のきまわり 55 ひらのき 62 のぼりのき 56 のきさき 54 のきば 55 うわのき 6 のきぞり 54 しんぞり 33 そうぞり 37 なぎなたぞり ...
綜芸舎編集部, 1970
4
本道真義: 神威昭廣言命・神誥
... は篝火かゾり火とは何故に申せしぞ、こは三所ょりかゾりて其ほさきひとところなゆえびかがりびちゅうやべつもうきはら火先き一所に為す故にか、り火、篝火は昼夜の別な^蒙気を払ょだんといにしたまきかわつききうちひ夜に暖を取り、古へは絶やさゾりしもの、 ...
九鬼盛隆, ‎Atsutane Hirata, 1974
5
東アジアの初期鐵器文化 - 13 ページ
潮見浩 ないので、こまかなことはわからないが、側部がやや内ぞりぎみになっているほかは、さきの斧.鍬先とあまり変る鋤(鏟)笵(第加図丌)袋部が欠損するが、鍬先笵と同様な単笵で、鋤(鏟)笵とされている。法量が明記してっの鍬先からなる双笵の二種類が ...
潮見浩, 1982
6
京傳傑作集: 全 - 61 ページ
5 いやがられてのぼせるあればすかれてすゝまぬ&ゎ 6 うはきの風は鼻ー| 9^ 6169 《 5 乙うのさきをふき實情の雨は膝のあ^りへふるきやくは千差萬别妓の臨氣應變赏に是平康の盛事な ... んものス三分ぞリぐらひや」思はれわきざ I はぐつミみ'ゲく竹の~、がた.
山東京伝, 1893
7
夾竹桃の花ふたたび: 鹿児島から長崎へ-ある少女の原爆体験記 - 18 ページ
床屋さんに嫁に行ったらいい」と大笑いされまじょうずとこやょめおおわら石けんを念入りにっけて、先生がなるべく痛くないように、指先でひっぱるようにして剃りまねん 2 いたゅぴさきそると、先生はにこにこしながら洋ぞりを机の引き出しから取り出し、私に渡され ...
高田チエ子, 2001
8
平家物語高野本語彙用例総策引: 自立語篇 - 1318 ページ
に」あづまおりしくさり腹巻つゾり着て山うつぼ下 95 - 11 を先として」備前国黾^繩手篠のせまり髓下 95 - 12 をはじめとして楣禰井」宮崎: 1615 髓下 96 - 12 事ともせずむらめかいてよせ糊下 96 - 16 いけどりにしたりし倉光の次郎成澄柳下 97 - 7 むかッて」-中: ...
近藤三佐子, ‎武山隆昭, 1996
9
水滸傳 - 第 2 巻 - 439 ページ
フ"しやめんたま報じければ、高俅諸將を引て城外に出で、自ち勅使を迎へける處に、天使勅命の趣を吿げ、先城中には 5 かラきうし ... 横道より又一彪の人馬馳出で、^髯公朱同具先に跑て一陣おほいを 1 けしひゲしのぞりひしりぞよこみもミたひとむれにんはは ...
滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1912
10
ヨコ組・3秒訳六法: - 97 ページ
一りゆうちけんしゃり 4 うちぶっひっようひ 1 留置権者は、留^物にっいて必要費を支出したときは、所有者にその^ 3 をさせる ... おに従い、その依務^の財産にったさいけんしゃさきだっじこさいいて、他の依権^に先立って台^の債権の弁済を受ける権利を冇する。
水田嘉美, 2007

REFERINȚE
« EDUCALINGO. さき‐ぞり [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/saki-sori>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe