Înțelesul "さき‐つ‐ころ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA さき‐つ‐ころ ÎN JAPONEZĂ

さき	‐	つ	‐	ころ
saki		tu		koro

CE ÎNSEAMNĂ さき‐つ‐ころ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția さき‐つ‐ころ în dicționarul Japoneză

Într-o zi în jurul colțului. A doua zi. Este întotdeauna în jurul valorii.

さき‐つ‐ころ【先つ頃】 さきごろ。先日。さいつころ。

TRADUCEREA さき‐つ‐ころ

Găsește traducerea さき‐つ‐ころ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile さき‐つ‐ころ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «さき‐つ‐ころ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 萨基一次
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Saki una vez
• Traducător din Japoneză - Engleză: Saki one time
• Traducător din Japoneză - Hindi: साकी एक बार
• Traducător din Japoneză - Arabă: ساكي مرة واحدة
• Traducător din Japoneză - Rusă: Саки раз
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Saki uma vez
• Traducător din Japoneză - Bengali: সাকী এক সময়
• Traducător din Japoneză - Franceză: Saki un moment
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Saki satu masa
• Traducător din Japoneză - Germană: Saki einmal
• Japoneză: さき‐つ‐ころ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 사키 개의 무렵
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Nangis
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Saki một thời gian
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Saki ஒரே நேரத்தில்
• Traducător din Japoneză - Marathi: साकी एक वेळ
• Traducător din Japoneză - Turcă: Saki bir kez
• Traducător din Japoneză - Italiană: Saki una volta
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Saki raz
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Саки раз
• Traducător din Japoneză - Română: Saki o dată
• Traducător din Japoneză - Greacă: Saki μία φορά
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Saki n tyd
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Saki en gång
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Saki en gang

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «さき‐つ‐ころ»

Descoperă întrebuințarea さき‐つ‐ころ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu さき‐つ‐ころ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

國書辞典

再「わかせこセわづくゆかめヒ凶刮爪 VI 付そがひ耳ねしく卜士しくゃしも」さ奇・仁つ口叫目拍立。 0 前丁仁つ。さき ... 幕「抑凶。剖の引づ、ほのか I て・わ乙ゑのぴて出で拮ムし剖引廿刮みれむよはひねわ乙けり」さき・つ・ころ色佑頃。さきだ,て。乙のぁひだ 0 さき ...

落合直文, 1902

現代語から古語を引く辞典 - 785 ページ

芹生公男, 2007

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 97 ページ

[先]いぜんさく[期]いづさきだすさく[放] 'がねてつけきんさく[放] 'きくかわりなくさく[ & ]きくしあわせさく[放]さきだつ 72 ' 73 さくえきさきたるしだれるさぐくむ-さぎちやうどんどさぐくむ-さきづさきだすさぐくむ-さきつころさきごろさくげつ- 'さきつころせんじつさくげつ.さきつ ...

Kimio Serifu, 1995

日本類語大辞典 - 53 ページ

C ものをくばり届くるー O はいだつさき(配達先)。最時。日者日来行。このあひだ(比間)。せんだつて(先達)せんころ(先頃)。まへび(前日) 5 さいつころ(先頃)。さきつころ(同上)こないだ。さきだって(先達)。「よ。ききしゅぎい(詐欺取財』(名)「うばふ」を看き g だたす[先 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1068 ページ

の袋" ^ ^ ^ ^ ^手袋袋^袋"袋袋袋^ "袋袋- ^ 1& ―一" 1 ^ 2 "一一^心蹴月先中近赛食似呉野語^ご胡胡子』転頃頃頃頃了-い合锊球呂^ろ# 09 ろ"一一一一.頃いぁ刚.一つ! ^一一 11^ ^頃- ' ^ ^ 00 #子巴お^路るほくろ【黒子】ほくろ(黒子) 10 ^ . 01 入れ-隠し—死( ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本大辭林 - 75 ページ

さきちるワ。ヒトリ。。散。さき、さるをなのちるをいやさきてあるよ n めら* * (ちょめざるのまづくを、なれバ、いろぶさきちる、をなをみさらん)さきつころナ。先頃。さきろ。すぎしころ。さきつきナ。先年。さきのをし。をし、より、今年まで、こやれどなぞ』、妹 ra あひざき) ...

物集高見, 1894

三省堂セレクト古語・漢和辞典 - lxxvii ページ

さい-つ-ころ一【先つ頃】き|「さきつころ」のィ音便化した語。【先まくる】(動四) さうあん 9 ? ^ ?の秦秦. 将の君という人がいます。丈たの I なり」へ紫式部〉 1 ?〕^お(の侍女)に中 0 ^ = 8 ^に仕國「^おに中将の君といふ人侍る中から選ばれた。「いっきのゐん」と天皇 ...

Hiroshi Kuwabara, ‎Fujio Hamaguchi, 1988

ベネッセ全訳古語辞典 - 561 ページ

るであろ-つ。」さい-しょ【在所】 00 住んでいる所。住^。居所。その後は在所をいづくとも知り参らせざりつもに...。〈平家. 1 ;紙王^ '〉 11 その 7 紙王が都を出 ... ふ延暦寺: ^ "さ-天台宗^化いさい-つ-ごろ【先つ頃】現在からそれほど遠くない過去のある時点 I 先日。

中村幸弘, 1996

角川古語辞典(新版・ワイド版) - 516 ページ

いたう、平山殿, |なし給ひそ」〔平家や一 I 一之 90 さき-かた【先肩】#「先梅; : ;」に同じ。「おのれ I 担げ,後屑〇 ... 春告鳥〕さき-くさ【三枝】名一「幸"草」の意ー 1 萬か三つに分かれて花をつけ、吉兆を示 I .... 2 しのさき-つ-ころ【先つ頃】名 1 さいつごろ。「さはかる大 ...

久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985

フラワーカード探偵咲: 花妖精、あらわる!

咲の瞳が、きらきら光る。興味しんしん。とくべつ「特別?」につころっ〝はなょうせいだいぼうけん、、「実はね。小さい頃、おはあちゃんは、花妖精たちと大冒険をしたんだよ。だから、ほかのみはなょうせいなかょんなよりもずっと花妖精と仲良しになったんだよ」だい ...

川人忠明, 2012