Înțelesul "サンゴタール‐とうげ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA サンゴタール‐とうげ ÎN JAPONEZĂ

さんご	たーる
サンゴ	タール	‐	と	う	げ
sango	ta-ru		to	u	ge

CE ÎNSEAMNĂ サンゴタール‐とうげ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția サンゴタール‐とうげ în dicționarul Japoneză

Coral de tutun inalta [Coral tar pass] (Franta) Col du Saint-Gothard "Treci in partea de sud a Elvetiei. Un drum important de transport dincolo de Alpi din Evul Mediu. Un tunel de aproximativ 15 kilometri în lungime trece prin. Altitudine 2112 metri. Denumirea germană Sankt Gotthard Pass, numele italian "San Gouldal Pass".

サンゴタール‐とうげ【サンゴタール峠】 《(フランス)Col du Saint-Gothard》スイス中南部にある峠。中世以来アルプス越えの重要な交通路。全長約15キロのトンネルが通じる。標高2112メートル。ドイツ語名ザンクト‐ゴットハルト峠、イタリア語名サン‐ゴタルド峠。

TRADUCEREA サンゴタール‐とうげ

Găsește traducerea サンゴタール‐とうげ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile サンゴタール‐とうげ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «サンゴタール‐とうげ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 珊瑚焦油通行证
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Coral alquitrán Pass
• Traducător din Japoneză - Engleză: Coral tar Pass
• Traducător din Japoneză - Hindi: कोरल टार दर्रा
• Traducător din Japoneză - Arabă: المرجانية القطران ممر
• Traducător din Japoneză - Rusă: Коралловый смолы Пасс
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Coral tar Passe
• Traducător din Japoneză - Bengali: কোরাল টা পেয়ার
• Traducător din Japoneză - Franceză: Coral goudron col
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Coral tar Pass
• Traducător din Japoneză - Germană: Coral tar Pass
• Japoneză: サンゴタール‐とうげ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 산호 타르 고개
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Coral tar Pass
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Coral tar đèo
• Traducător din Japoneză - Tamilă: பவள தார் பாஸ்
• Traducător din Japoneză - Marathi: कोरल डांबर पास
• Traducător din Japoneză - Turcă: Mercan katran Geçiş
• Traducător din Japoneză - Italiană: Coral tar Passo
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Przełęcz Coral tar
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Кораловий смоли Пасс
• Traducător din Japoneză - Română: Coral gudron Pass
• Traducător din Japoneză - Greacă: Coral πίσσα Πέρασμα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Coral teer Pass
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Korall tjära Pass
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Coral tjære Pass

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «サンゴタール‐とうげ»

Descoperă întrebuințarea サンゴタール‐とうげ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu サンゴタール‐とうげ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

大帝那翁

品にし」:げン帖はサンゴタールよ b 低く・其西のサンぶルナーグ峠は苦げ y 月官けた互よレラたぃぐん昔峠よりも低し人此サンぶグナール峠は他日那翁の大軍を率瑚の箭徐に蛸て、マランゴーの蹴燐を伊たる鵬なり I 小 II 。は蛾なるが・堵併僻の朋塊に乃 b て、 ...

五来素川, 1914

新島襄全集を読む - 191 ページ

伊藤弥彦, 2002

上州とキリスト敎 - 79 ページ

もう到底助からない、と覚悟を決めてそこで遺言状を書いた。共の内容の概略は『自分は日本人の宣教師である。病気静養のため祖国を後に昨日アンデルマットに到着し、今朝そこを立ってサンゴタール峠に向った、ところが容態が急に悪化して歩けなくなった ...

Yōji Shimizu, 1980

日本国語大辞典 - 第 6 巻 - 298 ページ

三国一,さんごくむそう"本太平記( "じ赛二一,法&寺塔炎上事「其の奇爾崔直なることは三国無双(フサゥ)の蘭塔也」ネ- 8 曲. .... にある山群,ライン、口ーヌ、テイチ—ノ,ロイスの各河川の水源地,サンゴタール峠,サンゴタ—ル-トンネルがある,最离点三一九七 25 。

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001

虹への旅券 - 272 ページ

少なくとも、自分には峠の向うに行か「ねばならぬ」必然的用事も目的もない。ここは「止む ... 峠にはいっも人間の匂いが漂っている。必要という荷を ... ここには展望台があ峠の手前の小さな町で昼食を取り、いよいよサンゴタール越えにかかる。ヘアビン力—ヴの ...

森村誠一, 1980

日本語語彙大系: Tango taikei - 750 ページ

... 産気付き(さんけづき) [名(転生) ] 2527 気配山月 1 ^さんげつき) [固] 116 作品'出版物名産気付く(さんけづく) [自動]三毛別(さん .... さんごしゆう) [固] 116 作品,出版物名' :さんごしょう) [名] 488 洲三小田(さんこだ) [固] 67 姓サンゴタール醉(さんごた一るとうげ) ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

新島襄: 自由への戦略 - 194 ページ

八月五日には無理をしてミラノからスイスに向かい、サンゴタール峠越えに挑戦するが、その由の宣言を試みたのである。しかし、新島の身体はこのころ危機的状況にさしかかっていたといえ安心して、本音を記入したものであろう。かれは本心から日本人民の ...

吉田曠二, 1989

Niijima Jō no shōgai Joseph Hardy Neesima. J.D. - 101 ページ

... 彼はサンゴタール峠を越えるために出発した。それは約二千フィートのゆるやかな登り道であった。ノートプックの中に彼はこう書いている。「登り道を一マイル半行くうちに、息が苦しくなりはじめた。もうとても進めない。私はあとに残された。五十メートル行くたび ...

Jerome Dean Davis, 1975

日本國語大辞典 - 232 ページ

好色一代男丄ー丄ハ「珠数にかず読し珊瑚珠(サンゴシュ)を売て、何かなとおもふ折ふし」,雑俳,柳多留拾遗-巻一七「さんごじゅのしらぬふりする毒も有」,人情本.存色辰巳園-後. .... サンゴタール蜂,サンゴタ—ル-トンネルがある,最高点三 1 九七お。@サンゴタ I ル^のこと, ^ 9 食ァ〉^ |サンゴ夕 I ル-とうげ:たうげ【 I 峠】スイスのサンゴタ—ルを越える峠。

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

新地名表記の手引 - 45 ページ

6 お『ヒ 11 1 " 8 〈し 611 ; 08 『 3 め(ロシア)〇珊瑚(さんご)海 001"31563 サンゴタール峠ミぉ 1 ^ 00^^6 ?333 サンサル/ V ドル 530 53^3^01 サンサルバドル(ワットリング)島 53 : 1 531V^(101"(VV^^1108)ザンジハ"ルサンタクルーズ諸島サンタフェサンタフェ ...

教科書研究センター, 1994