Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "さんざ‐し" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA さんざ‐し ÎN JAPONEZĂ

さんざ
sanzasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ さんざ‐し ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «さんざ‐し» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția さんざ‐し în dicționarul Japoneză

Sansa 【Yamiko / munte】 Copil Frunze care se încadrează arbuști mici de Rosaceae. Este bine ramificat și are un ghimpe. Frunzele sunt rotunjite în formă de pană și au indentări dure pe margini. Primăvara, pune flori albe, de fapt, se cocănește galben sau roșu, medicinal. Este un nativ din China și o face un copac de grădină. "Flori de sezon = primăvară" さんざ‐し【山査子/山樝子】 バラ科の落葉小低木。よく枝分かれし、とげがある。葉は丸みのあるくさび形で縁に粗いぎざぎざがある。春、白い花をつけ、実は黄色または赤色に熟し、薬用。中国の原産で、庭木にする。《季 花=春》

Apasă pentru a vedea definiția originală «さんざ‐し» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU さんざ‐し


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA さんざ‐し

さんさい‐りゅう
さんさいじ‐しんわ
さんさいずえ
さんさん‐くこん
さんさん‐くど
さんさん‐ごご
さんさん‐りょうりょう
さんさんか‐いおう
さんさんなな‐びょうし
さんざ‐
さんざ‐めく
さんざい‐いし
さんざい‐しんけいけい
さんざい‐ぶくろ
さんざい‐りゅうせい
さんざっ‐ぱら
さんざん‐かん
さんし‐かい
さんし‐がく
さんし‐きょうくんじょう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA さんざ‐し

あい‐し
あいおい‐し
あいぎょく‐し
あいさい‐し
あいづわかまつ‐し
あいら‐し
あお‐し
あおもり‐し
あかいわ‐し
あかし‐し
あかびら‐し
あがの‐し
あき‐し
あきしま‐し
あきた‐し
あきたかた‐し
あきるの‐し
あくね‐し
あげお‐し
あこう‐し

Sinonimele și antonimele さんざ‐し în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «さんざ‐し» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA さんざ‐し

Găsește traducerea さんざ‐し în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile さんざ‐し din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «さんざ‐し» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

是三匝
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Es Sanza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Is Sanza
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Sanza है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

غير Sanza
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Является Санза
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

É Sanza
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Sanza এবং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Est Sanza
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Sanza dan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Ist Sanza
180 milioane de vorbitori

Japoneză

さんざ‐し
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

さんざ합니다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Sanza lan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Là Sanza
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

சன்ஸாவைக் மற்றும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Sanza आणि
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Sanza ve
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

È Sanza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Czy Sanza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Є Санза
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Este Sanza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Είναι Sanza
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Is Sanza
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Är Sanza
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Er Sanza
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a さんざ‐し

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «さんざ‐し»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «さんざ‐し» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre さんざ‐し

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «さんざ‐し»

Descoperă întrebuințarea さんざ‐し în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu さんざ‐し și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
中国の実態: 華国鋒体制と新経済政策 - 557 ページ
1,0 0 0 グラムのさんざしにはビタミン(:が 6 0 0 ミリグラムもふくまれており,その量はくだもののなかでは新鮮なナツメに次ぐという。さんざしはバラ科の植物で,中国には広く分布ている。東は沿海地方から西は新疆まで,南は雲南省,貴州省から北は内蒙古, ...
中国実態調查研究処, 1977
2
女のからだには、薬膳が効く。: おいしく食べて、健康に!
ー日五色を食べる( p 加参照)ためにも役立ちます。緑はレーズンで、黄色はマンゴーやいちじく、赤はさんざし、黒はなつめで摂ることができます。今日は赤がたりないな、というときはさんざしをおやつに食べればいいのです。フルーツそのものにも働きがあります。
パンウェイ, 2011
3
定本小原流様式集成 - 277 ページ
デ—ジ一スィートビーマ I ガレットマ—ガレット天門冬マ—ガレット玉だマーガレット力—ネーシスマ I ガレット小菊またはマ, "ガレ, ... あざみさんざし乙女百合さんざし:ゥ合未央柳夏菊未央柳なでしこ未央柳姫な合未央柳あざみ未央柳乙女百合未央柳透百合 ...
小原豊雲, 1971
4
民間薬用植物誌
二四四さんざ, C-m 〟〟縄っ鵬=離。====-~鉱・(- \~漢名山梢子。庭園に栽植せる薔薇科の落葉灌木にして華高四五尺に達す。枝條に針昧に化したる小枝あり。葉は五分乃至一寸許の長さめる楔形をなし鋸歯を共ふ。花は五排白色にしてやゝ林檎の花の如く ...
梅村甚太郎, 1988
5
単語大系 - 第 3 巻 - 751 ページ
さんさく) [サ変] 1663 敝歩山査子(さんざし) [名] 675 樹木(その他) 801 藥品頃(医用) 772 材木ざんさつ) [サ変] 2036 他殺斬醬(ざんさつ) [サ変] 2036 他段さんざっばら[ 8 ! ]さんざめき[名(転生) ] 1349 声さんざめく[自動]小; ( !湾(さんざら) [固] 27 大字(その他) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
6
山頭火全句集 - 691 ページ
や旅人にしぐる X や人のなしぐるる山卞を堀ぐる\山芋を掘ぐる\ク笪よ一残雪ひ力る足あと残雪をふんできて山頭火これからま ... 降りつめさんざふる夜の^ -さんざ濡れてきたさんざ労れて春めさんざしぐれる船さんざしぐれる蓮さんざしぐれの山産後おだやかな ...
種田山頭火, 2002
7
小原流様式集成 - 263 ページ
花^ :蒲五月梅透百合花 0 蒲さんざし夏菊花^ :い^さんざしなでしこ花^ :蒲さんざし姫-白合花汽蒲さんざしあざみ花げ 1 : ^さん.さ乙女百八! :花^ :蒲さんざし行八: :花^ |蒲自柳,歡菊花^蒲 4 ? ;柳なでしこ花^蒲^柳姫百合花 8 :蒲自柳あざみ花莒蒲未央柳 ...
小原豊雲, ‎小原流文化事業部, 1985
8
持ち歩きトラベル中国語会話 - 110 ページ
能不能帮我寄到日本? Néngbunéng bang wo jìdào Rìben? ○どこで支払いますか。 【食べ物編】中国旅行中、屋台やコンビニで目につきやすい食べ物、飲み物をあげてみました。新しい味にぜひトライて。【さんざし飴】( )さんざしの実を串刺しにして、とかした ...
主婦の友社, 2006
9
幻景の街: 文学の都市を步く - 186 ページ
衝の切れ込んだ、色つやの美しい葉が、しげり合って、道ばたにのび出ているのが、さんざしのしげみだ、ということに気がついたのだった。春の終りもとっくに過ぎて、ああ、その花も散ってしまったさんざしのしげみだった。... ...私は花の消息をその葉にたずね ...
前田愛, 1986
10
砂の城
紙草や柳草、もつけ草などか生いしげる曲りくねった堤の間を、川は水面をつややかにきらめかせなから力強く流れていた。咲き遅れた ... 季節の変化につれて、りんぼくの花はさんざしの花へ、さんざしの花は、にわとこの花へと席を譲っていく。こんな自然の ...
アイリス・マードック/栗原行雄訳, 1975

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «さんざ‐し»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul さんざ‐し în contextul următoarelor știri.
1
じぶんでつくる薬膳酒(薬膳3パックセット)を購入する
原材料:クコの実、なつめ、さんざし、ウコン、菊花、くちなし、はすの実、紅花、当帰の葉体を温めて、心を巡らせ元気にする薬膳酒です ... 本キットは、自分のからだの冷えや不調は気になるけど、いきなり薬膳や漢方は挑戦にくいという方に向けて開発しました。 «漢方デスクニュース, Iul 15»
2
亀恭子さん第一子出産 母乳の出を良くする薬膳は?
今回は、母乳の出を良くする薬膳をご紹介ます。 ... と妊娠7カ月であることをブログで発表。5月末に出産予定であることを明かし、その後、4月10日に婚姻届を提出ていた。 ... 山査子(さんざし)とは生薬の一つで、ドライフルーツなどでも販売されています。 «漢方デスクニュース, Iun 15»
3
「衣笠の味」に熱い支持
寄せられた8つのレシピのうち、最優秀賞と審査員賞を獲得したのは、薬膳料理研究グループ「さんざし」のメンバーらだ。同商店街にあるレンタルスペース「ゆったりん」を活動拠点に、事前予約制で月2回薬膳ランチを提供。最優秀賞レシピのアレンジメニューを来 ... «タウンニュース, Dec 14»
4
<85>上海の食卓から学んだ「足るを知る」
その後、上海に店を構え、陶芸、木工、家具、布小物のデザインやプロデュースをている。扱うのは、手仕事のぬくもりや風合いが ... 朝、自分で焼いたパンとジャム、さんざしのお茶、自作の豆乳ヨーグルトを食べます。このとおり、冷蔵庫がないのでパンを作り ... «asahi.com, Dec 14»
5
[立ち寄りの湯]<129>栗山温泉 紅さんざし(熊本県和水町)
県北部の山あいにある家族湯。車なら、九州自動車道の南関インターチェンジ(IC)を降り、15分ほどの距離だ。 地元の食品製造販売会社が2005年に開設した。貸し切りの個室風呂は、全部で13室。バリエーション豊かな浴槽が特徴で、樹齢およそ200年の ... «読売新聞, Iul 14»
6
石川さゆりがジョジョ立ち! 新作『X-Cross-』ジャケは荒木飛呂彦描き下ろし
THE BOOMの宮沢和史が手掛けたナンバーで、先日にシングル化された映画「夢売るふたり」のCMイメージ・ソング“生まれ変わるよりも”や、くるりの岸田繁が提供した“山査子(さんざし)”と“石巻復興節”、奥田民生作曲の“あふれる涙”、山崎ハコによる“花火”、 ... «TOWER RECORDS ONLINE, Sep 12»
7
ブリティッシュ エレガンスが漂うテーブルウェア 「レースピオニー」 新登場
ファイン ボーン チャイナの新作 「レースピオニー」が誕生しました。ピオニーとは、芍薬(しゃくやく)の意味。その芍薬をはじめ、プリムローズ、山査子(さんざし)、スターフラワーなど、「レース ピオニー」には小花モチーフが可愛らしくちりばめられています。フラワー ... «PR TIMES, Nov 11»
8
第4回 南米、インドのお菓子に“日本の味”を発見! 前編
戦利品を広げていると、どこからともなく本部のスタッフが「試食に参加てもいいですか~♪」と現れる。どうぞどうぞ。感想を聞かせてね。 ... 中国のさんざしを使ったお菓子にも似ていますよね」とミカン隊員。ビールやワインのつまみとしてもいけそう。 1 2 >. «ナショナルジオグラフィック日本版, Iun 11»
9
自然の甘みのおやつ!ドライフルーツまるごとクッキー
なのでドライフルーツを買う時は必ず裏をチェックて買おう。 とはいえ、どうしても砂糖 ... チェリー、さんざし・・・ これらは多分どうしても添加なくっちゃ駄目らしい。 ... だから俺の家にはこの4種のドライフルーツはてんこ盛りに常備てある。 自然の甘みってお・ ... «エキサイト: ニュース, Iul 10»
10
中国国際放送局
この元宵はもち米にさんざしや棗、小豆、ごまなどで作った餡を入れてつられた美味しいものである。 今では、元宵節には灯篭を観賞たり、元宵を食べたりするほか多くの祝賀イベントも催され、集団舞踊のヤンこ踊りや獅子踊りなども披露される。 海外では華僑 ... «中国国際放送, Feb 05»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. さんざ‐し [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/sansa-shi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe