Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "さんしょう‐だゆう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA さんしょう‐だゆう ÎN JAPONEZĂ

さんしょうゆう
sansyoudayuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ さんしょう‐だゆう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «さんしょう‐だゆう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția さんしょう‐だゆう în dicționarul Japoneză

Gyoza yuu [Taisei pepper] O linie de joruri, kabuki și așa mai departe, adaptată legendei care a fost spusă ca un seminar. Joruri "Mitsuso Tadao Cinci bărbați \u0026 Thingsp; (Musume) \u0026 thinsp; さんしょう‐だゆう【山椒太夫】 浄瑠璃・歌舞伎などの一系統で、説経節として語られたの伝説を脚色したもの。浄瑠璃「三荘太夫五人嬢 (むすめ) 」など。

Apasă pentru a vedea definiția originală «さんしょう‐だゆう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU さんしょう‐だゆう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA さんしょう‐だゆう

さんしょ‐ごんげん
さんしょう
さんしょう‐うお
さんしょう‐くい
さんしょう‐じょうゆ
さんしょう‐でんきょく
さんしょう‐の‐そう
さんしょう‐
さんしょう‐ばら
さんしょう‐びょう
さんしょう‐みそ
さんしょう‐
さんしょううお
さんしょうてい‐からく
さんしょうてん‐レンズ
さんしょく‐き
さんしょく‐すみれ
さんしょく‐せつ
さんしょく‐どうこく
さんしょく‐どうじゅん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA さんしょう‐だゆう

あ‐ゆう
あく‐ゆう
あくい‐せんゆう
あさ‐ゆう
あまの‐ていゆう
うじ‐かだゆう
えど‐はんだゆう
おかだゆう
おんな‐ぎだゆう
きた‐しちだゆう
きよもと‐えんじゅだゆう
だゆう
さんだゆう
しなだゆう
たけもと‐ぎだゆう
たけもと‐こしじだゆう
だいこくや‐こうだゆう
とらや‐げんだゆう
だゆう
むすめ‐ぎだゆう

Sinonimele și antonimele さんしょう‐だゆう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «さんしょう‐だゆう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA さんしょう‐だゆう

Găsește traducerea さんしょう‐だゆう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile さんしょう‐だゆう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «さんしょう‐だゆう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

山椒大夫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Sansho Dayu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Sansho DaYu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Sansho DaYu
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Sansho دايو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Саншо Даю
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Sansho dayu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Sansho DaYu
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Sansho Dayu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Sansho dayu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Sansho Dayu
180 milioane de vorbitori

Japoneză

さんしょう‐だゆう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

三商だゆう
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Sansho Dayu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Sansho Đại Vũ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Sansho Dayu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Sansho DaYu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

SANSHO DAYU
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Sansho Dayu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Sansho Dayu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Санш Даю
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

sansho Dayu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Sansho Dayu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Sansho Dayu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Sansho Dayu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Sansho DAYU
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a さんしょう‐だゆう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «さんしょう‐だゆう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «さんしょう‐だゆう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre さんしょう‐だゆう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «さんしょう‐だゆう»

Descoperă întrebuințarea さんしょう‐だゆう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu さんしょう‐だゆう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
山椒大夫:
ここには石浦というところに大きい邸を構えて、田畑に米麦を植えさカりすなどりこがいはたおりすえものせ、山では猟をさせ、海では漁をさせ、蚕飼をさせ、機織をさせ、金物、陶物、木の器、何から何まで、それぞれの職さんしょうだゆうぶげんしゃしろもの、、ゝカ人 ...
森 鴎外, 2013
2
【大活字シリーズ】山椒大夫:
く茅るる二人がおさないのに、体もか弱~6 ので、なかなか買おうと言うものがない。たまに買い手があって ... の港に来こ O やしきた。ここには石浦というところに大きい邸を構えて、田畑に米麦を植えさせ、山では猟をさせ、海 すなどりこがいはたおりさんしょうだゆう.
森 鴎外, 2013
3
【舞姫、山椒大夫】森鴎外著作集 2冊セット:
しかし二人がおさないのに、体もか弱く見えるので、なかなか買おうと言うものがない。たまに買い手があっても、 ... まで、それぞれの職さんしょうだゆうぶげんしゃしろもの人を使って造らせる山淑大夫という分限者がいて、人なら幾らでも買う。宮崎はこれまでも、 ...
森鴎外, 2015
4
たけくらべ・山椒太夫 - 91 ページ
今は中休みというところ」ほんしょうと子綳ありそうに言う。知らぬ者には何のこととも. 3 込めず、「女らしく、おとなしくなった」と褒める人もあれば、せつかくの面白い子を台無しにしたとぶつぶついうのもあった。おもてまちきゅうひきさびしょうたとくいうつくうたごえき ...
樋口一葉, ‎森鴎外, ‎小泉八雲, 1986
5
Kyōiku kiroku jissen senshū - 第 4 巻 - 85 ページ
ずしおうやったというたら、ぼくはびっくりしました。"あずしおうか"というたろおもいました。大仲政憲さんしょうだゆうは、人をこうてはたらかして、さんしょうだゆうは、こめばっかりたべて、はたらいている人はあわのおかいさんをたべている。さんしょうだゆうははなが ...
Seiichi Miyahara, ‎Ichitarō Kokubun, 1966
6
歌舞伎浄瑠璃外題よみかた辞典 - 71 ページ
千歳曾我源氏礎 0592 山名宗全応仁記やまなそうぜんおうにんき《初演)享保 3.5 〈大坂'角の芝居) 0593 山庄太夫(別)さんしょうだゆう 08 )さんせう太夫 0594 山巡り白髮金時やまめぐりしらがきんときむ) !演)宽保 17 〈大坂,中村十蔵座) 0595 山武者由井ケ浜 ...
野島寿三郎, 1990
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1229 ページ
... ごリさんしよゥかじか(山蠢)参さんじょうさまさんちようばし(ーニ艇さんしようだゆう山椒大夫】#さんしよかじかさんしょうかじか(山き錄 6 さんじょごめさんじょうごめ(一一-升米)鲁さんしよだいふさんしようだゆう(山 0 大夫)鲁さんしよだゆうさんしようだゆう(山 0 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
隱語大辞典 - 526 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000
9
歴史人名よみかた辞典 - 1052 ページ
そうじゅうろう 595 三& ^因さんえきえいいん 325 んしょうげん 321 沢將十郎( 3 代)さわむら三右衛門臺光さんえもんしげ三条実爾 ... 596 三条公茂さんじょうきんし山默夫さんしょうだゆう 344 沢村吶子( 4 代)さわむらとげ 321 山権太夫さんしょうだゆう 344 つし ...
日外アソシエーツ, 1989
10
隱語辞典集成: - 385 ページ
さんしょサンショ一さんしょおサンショウしょおサンショ I さんしょおサンショウ〇禧 1 さんしょおばサンショウバ三九五さんしょたゆうサンショ大夫一三五さんしょだゆうサンショダュウ一七六さんしょでぐちばるサンショデグチバルさんしょばさんしょばさんしょばさんしょ ...
松井栄一, ‎渡辺友左, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «さんしょう‐だゆう»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul さんしょう‐だゆう în contextul următoarelor știri.
1
安寿みかん「甘酸っぱくておいしい」 京都・宮津でミカン狩り始まる
周辺では江戸時代の末頃からミカンの栽培が行われていたとされ、昭和30年代後半にはミカン狩りも始まったという。森鴎外の名作「山椒大夫(さんしょうだゆう)」に登場する安寿と厨子王(ずしおう)ゆかりの地にちなんで、「安寿みかん」としてアピールしている。 «産経ニュース, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. さんしょう‐だゆう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/sansh-tayuu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe