Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "さるまる‐だゆう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA さるまる‐だゆう ÎN JAPONEZĂ

さるまるゆう
sarumarudayuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ さるまる‐だゆう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «さるまる‐だゆう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția さるまる‐だゆう în dicționarul Japoneză

Saruaru Yuu 【Monkeya Ooya】 Poetul legendar în perioada târzie Nara sau Heian. Unul din treizeci și șase de melodii. Numele său poate fi văzut în numele real al Kokin-cho. さるまる‐だゆう【猿丸大夫】 奈良後期または平安初期の伝説的歌人。三十六歌仙の一人。古今集の真名序にその名がみえる。

Apasă pentru a vedea definiția originală «さるまる‐だゆう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU さるまる‐だゆう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA さるまる‐だゆう

さるごう‐ごと
さるさわ‐の‐いけ
さるざとう
さるだ‐ひこ
さるだひこ‐の‐かみ
さるとび‐さすけ
さるとり‐いばら
さるはし‐かつこ
さるはし‐しょう
さるぼお‐がい
さるぼお‐てんじょう
さるぼお‐めん
さるまい‐ごし
さるみの
さるむこ
さるめん‐かんじゃ
さるもの‐にて
さるわか
さるわか‐ざ
さるわか‐ちょう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA さるまる‐だゆう

あ‐ゆう
あく‐ゆう
あくい‐せんゆう
あさ‐ゆう
あまの‐ていゆう
うじ‐かだゆう
えど‐はんだゆう
おかだゆう
おんな‐ぎだゆう
きた‐しちだゆう
きよもと‐えんじゅだゆう
だゆう
さんだゆう
しなだゆう
たけもと‐ぎだゆう
たけもと‐こしじだゆう
だいこくや‐こうだゆう
とらや‐げんだゆう
だゆう
むすめ‐ぎだゆう

Sinonimele și antonimele さるまる‐だゆう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «さるまる‐だゆう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA さるまる‐だゆう

Găsește traducerea さるまる‐だゆう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile さるまる‐だゆう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «さるまる‐だゆう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

猿丸大夫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

sarumaru no taifu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Sarumaru DaYu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Sarumaru DaYu
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Sarumaru دايو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Sarumaru Даю
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Sarumaru dayu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

হারুনুরু ইউ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Sarumaru no Taifu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Sarumaru dayu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Sarumaru Dayu
180 milioane de vorbitori

Japoneză

さるまる‐だゆう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

猿丸だゆう
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Sarumaru Dayu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Sarumaru Dayu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Sarumaru Dayu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Sarumaru DaYu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Sarumaru DAYU
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Sarumaru Dayu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Sarumaru Dayu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Sarumaru Даю
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Sarumaru Dayu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Sarumaru Dayu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Sarumaru Dayu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Sarumaru Dayu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Sarumaru DAYU
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a さるまる‐だゆう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «さるまる‐だゆう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «さるまる‐だゆう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre さるまる‐だゆう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «さるまる‐だゆう»

Descoperă întrebuințarea さるまる‐だゆう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu さるまる‐だゆう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
京都奇才物語
さるめまっ先祖を祀る小野神社がある。利潤氏の流れを汲む小野氏は、祭祀族猿女氏とも関係があり鉱脈探索と山の神祭祀をするふたらさんさるまるだゆう一族だという。『日光山縁起』や『二荒山神伝』等の「小野猿丸太夫伝説」との関連が古くから問われている ...
丘眞奈美, 2013
2
妹の力
... 祖小野管量の碑を建てた。たぶんはこれも武蔵から出たと言っていたのであろう。東北では陸中宮古に近い黒森八幡の社が横の離宮で、この先祖は和泉式部と、阿波の鳴門で歌の詠みくらべをしたというおもしろい日碑があり、それを主に石碑さるまるだゆう ...
柳田国男, 2014
3
[新訳]方丈記: 乱世を生き抜くための「無常観」を知る
少年と遊び、名所旧跡を歩くほぐみあわづせみまるたなかみがわさるまるだゆう寺に詣で、あるいは石山寺を拝む。もしくは粟津の原に分け入り、蝉丸翁の旧跡を訪ね、田上河を渡って、猿丸太夫の墓ゆぎやうよはひ しょうちる。勝地は主なければ、. 【訳文】また、 ...
鴨長明, ‎左方郁子, 2014
4
日本民俗大辞典 - 第 1 巻 - 715 ページ
一&原徹ーさるまるだゆうでんせつ镇丸太夫伝説猿丸(生没年未詳)と呼ばれる人物に関わる伝説。 ... 十三世紀初期の『百人一首(小倉山荘色紙和耿)」は「奥山に紅葉ふみ分け鳴く鹿の声聞く時ぞ秋は悲しき」を猿丸太夫の作とするが、「古今和耿集』は「読み人 ...
福田アジオ, 1999
5
歴史人名よみかた辞典 - 60 ページ
【揸】猿丸大夫さるまるだゆう^「酺訂" ) ) 3 * 0 36&仙の 1 人(世人)猿丸太夫さるまるだゆう 53 「リ 113 「 1101 ? 0 平安時代の軟人、三十六^仙の 1 人(世百) &山えんざん- 1732 俳人、蚨林派(俳港) 8 ?木宗那さるきむねやす 53 「リぃ 1 ( 1116 ^ 511 1849 ...
日外アソシエーツ, 1989
6
Shinwa densetsu jiten - 219 ページ
そのとき竜宮では乙姫様が大病をわ 1 い、猿の生肝を食べさせなければ治らないという。亀は見舞に行 ... さるまるだゆう猿丸太夫百人一首にその名が見えるが、その伝説口碑は各地に分布しており、その遣跡と伝え、その子孫と称するものが諸国にある。神戸.
朝倉治彦, ‎朝倉治彥, 1963
7
狂言辞典: 語彙編 - 190 ページ
さりながら、猿といふものは、猿手を遣 5 て、唯はをらぬ物で御座るが、猿手をつかはぬかしらぬ迄」(柿山伏 I 五十番)さるのひどうち〖猿の一打】一 ... &00 猿のように赤い眼」さるまるだゆう【猿丸大夫^】平安初期の歌人で、三十六歌仙の一人に数えられている。
古川久, ‎小林責, ‎荻原達子, 1963
8
日本音楽とその周辺 - 597 ページ
さりとてはままならぬこそ—きりんさるあいださんちゃむらの—たにしさるほどにさんちやむらの—たにしさるほどにげんさんみの—ぬえさるほどにこよいはおちの—しんきょうじさるほどにこれはまた—ちくぶしまさるほどにこんきょうじの—こんきょうじさるまるだゆう ...
Eishi Kikkawa, ‎Fumio Koizumi, ‎Akira Hoshi, 1973
9
日本文学作品名よみかた辞典 - 21 ページ
... 山【猿】猿猴庵日記えんこうあんにつき江戸後期の曰記髙カ猿猴庵著-画猿蟹合戦さるかにがっせん昭和期の戯曲真船豊猿蟹遠昔 ... 猿法語さるほうご江戸中期の仏教書虚室生白滾丸大夫集さるまるだゆうしゅう和歌集^成立年未詳猿丸大夫猿丸宮集さるまる ...
日外アソシエーツ, 1988
10
三十六歌仙: 京の歌枕
平安遷都(七九四年)前の奈良時代末期、猿丸大夫しかし、『古今集』の「真名序」の記述からみて、れもが謎を深めるばかりである。は諸国を巡遊する ... さるまるだゆう いかにも深まりゆく秋のわびしさそのものの歌き入るのは、猿丸大夫という人。声であろう。
樋口茂子, 2007

REFERINȚE
« EDUCALINGO. さるまる‐だゆう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/sarumaru-tayuu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe