Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "サンダル" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA サンダル ÎN JAPONEZĂ

さんだる
サンダル
sandaru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ サンダル ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «サンダル» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

sandale

サンダル

Sandala este un termen generic pentru încălțămintea care nu înfășoară întregul picior, dar se oprește la picior cu un șnur sau o bandă. ... サンダル は、足全体を包まず、紐やバンドなどで足に止める履物の総称である。...

Definiția サンダル în dicționarul Japoneză

Sandale 【Sandale】 Pantofi pentru femei care nu acoperă un picior, dar purta un șnur sau ceva asemănător din partea de la toc. Încălțăminte cu bandă largă pe partea laterală. 3 Pantofi din piele asemănătoare cu Warashi purtate de greaca antică · Romani. サンダル【sandal】 1 足をおおい包まず、甲の部分にかけひもなどをつけた婦人靴。2 足の甲の部分に幅広のバンドをつけた履物。3 古代ギリシャ・ローマ人が履いた、わらじに似た革の履物。
Apasă pentru a vedea definiția originală «サンダル» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU サンダル


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA サンダル

サンダ
サンダーストーム
サンダーバード
サンダーボルト
サンダカン
サンダカン‐きねんこうえん
サンダカンはちばんしょうかんぼうきょう
サンダガ‐いちば
サンダクプー
サンダミアーノ‐しゅうどういん
サンダムニ‐パゴダ
サンダムニ‐パヤー
サンダルウッド
サンダルウッド‐とう
サンダンスキ
サン
サンチーム
サンチアゴ
サンチマン
サンチャゴ‐とりで

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA サンダル

きん‐メダル
ぎん‐メダル
どう‐メダル
アクセル‐ペダル
ウスクダル
ダル
クラッチ‐ペダル
ダル
シトラスダル
ジュベル‐アフダル
ダル
ダル
ダル
バハール‐ダル
ピラミダル
ブライダル
ブリダル
ブレーキ‐ペダル
ダル
ミグダル

Sinonimele și antonimele サンダル în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «サンダル» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA サンダル

Găsește traducerea サンダル în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile サンダル din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «サンダル» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

凉鞋
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

sandalias
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Sandals
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

सैंडल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

صنادل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

сандалии
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

sandálias
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

স্যান্ডেল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

sandales
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Sandal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Sandalen
180 milioane de vorbitori

Japoneză

サンダル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

샌들
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

sandals
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Sandals
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

மிதியடிகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

वहाणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

sandalet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

sandali
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

sandały
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

сандалії
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

sandale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

σανδάλια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

sandale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

sandaler
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

sandaler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a サンダル

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «サンダル»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «サンダル» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre サンダル

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «サンダル»

Descoperă întrebuințarea サンダル în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu サンダル și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
サンダル遍路旅日記
仕事を辞め、四国八十八ヶ所を巡り始めた二十歳の歩き遍路。笑って、怒って、泣いて、歩いた四十三日間のペタペタサンダル旅日記。
潮見英幸, 1999
2
ノーホエア・マン
〈全米批評家協会賞〉最終候補作品
アレクサンダル・ヘモン, 2004
3
機巧天使サンダルフォン - 第 3 巻
今日も今日とて戦う戦艦サンダルフォン。家を失いロボット娘たちと戦艦内同居を余儀なくされる猟次だったが、ふと気がつけば受験生の夏は過ぎ.. ...
富永浩史, 2002
4
特派員ルポサンダルで歩いたアフリカ大陸:
内戦や暴力、貧困...植民地支配の負の遺産に苦しみながらも前に進もうとするアフリカの多様な姿を、そこに生きる人々の姿を通して、生き生きと伝える。
高尾具成, 2013
5
剣とサンダルの挽歌: イタリア歴史活劇映画大全
『300―スリーハンドレッド』『グラディエーター』『タイタンの戦い』『パイレーツ・オブ・カリビアン』を遥かに先駆けた驚愕の映画群が、マカロニ・ウエスタン登場以前の196 ...
二階堂卓也, 2010
6
ビーチサンダルガールズ - 第 2 巻
わくわくのエリー、しぶしぶのシエラ、船長のターシュは、ヨットで海の冒険へ!すると、楽しかったのもつかの間、突然の嵐にまきこまれ、無人島に漂着! ...
エレンリチャードソン, 2013
7
20億円のビーチサンダルを履いた男: 酒井満の潜在意識とネットワークビジネス
酒井満という一人の男の人生、仕事、家庭、絶望、成功、そして夢。成功の秘密がわかる100%ホンネトーク。
酒井満, 2011
8
サンダル履き週末旅行
中年サラリーマン旅行作家と中堅プロ写真家の気晴らし国内・海外ぶらり旅。
寺井融, 2003
9
ビーチ・サンダルで告白した
湘南の海辺で、真冬のゲレンデで、ハワイの爽やかな陽射しの中で―さまざまな出会いと別れを経験して、「彼女」たちは少しずつ大人になっていく。時に涙を流すことがあった ...
喜多嶋隆, 2000
10
復讐者サンダル: 宇宙英雄ローダン・シリーズ 258
大群にそって飛行をつづける“グッド・ホープ2”はあらたな構造震動にみまわれた。大群がまたしても未知飛行物体“ユニット”を送り出したのだ。ローダンは飛行物体の目標 ...
ウィリアムフォルツ, ‎ハンス・クナイフェル, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «サンダル»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul サンダル în contextul următoarelor știri.
1
Teva、スワロフスキーでカスタマイズできるDIYキット付きスポーツ …
1984年に世界で初めてストラップ付きスポーツサンダルを開発したことから誕生したTeva(R)(テバ)では、米国のライフスタイルウェブマガジン「HonestlyWTF」とコラボレートし、スワロフスキー社製クリスタルのDIYキットをセットにしたスポーツサンダル2モデル( ... «産経ニュース, Nov 15»
2
ビーチサンダルにベビーカー…ベッカム家論争続く!
ただ、注目度が高いゆえに、ハーパーに関する子育て論への疑問も高いようで、「4歳でテーマパークを歩くのに、ビーチサンダルは危ないと思う」「ビッグサンダーマウンテンに乗れる(身長102cm以上)のに、ベビーカーって、甘やかしすぎでは?」「なんでいつも ... «ウオーカープラス, Sep 15»
3
【注意喚起コラム】サンダルで階段を踏み外したら足の親指の爪が死んで …
すっかり猛暑に包まれた日本列島。夏のファッションといえば、やはりサンダル! こう暑いと、女性のみならず男性だって、通気性のよいサンダルを履くケースが増えることだろう。しかし……! つま先を露出するサンダルには、思わぬ危険が潜んでいるので要注意 ... «ロケットニュース24, Aug 15»
4
ビーチサンダルを発明した日本の工場 ハワイへ輸出し大成功
その後ビーチサンダルは日本人向けにリメイクされ、ハワイへ輸出した1年後に日本でも「ブルーダイヤ」という名前で発売されました。その後2000年代に入り海外のセレブたちが普段のファッションに取り入れたことから、夏のオシャレのひとつとして日本でも ... «livedoor, Iul 15»
5
骨が変形することも…ビーチサンダルが足に良くない理由3つ
夏に便利なビーチサンダルもまた、無意識のうちに脱げないように歩き方を変えている履き物のひとつです。シンプルなデザインから一見、悪影響は無さそうに思いますが、実は足のあちこちに負担をかけており、健康への危険がいっぱい潜んでいるんです… «livedoor, Iul 15»
6
ヨガマットサンダルの自動販売機が登場 「サヌーク」が設置
サヌーク(Sanuk(R))」が、世界初の「自動販売機型サヌークショップ(Sanuk Shop)」を展開する。人気のヨガマットサンダル2種を取り揃え、7月28日から9月9日まで池袋パルコ本館3階、7月30日から9月30日まで渋谷109MEN'Sに期間限定でオープン。今秋に ... «Fashionsnap.com, Iul 15»
7
サンダルが似合う「細い足首」になる方法5つ
とはいえ、足首がむくんでいると、「サンダルの時も靴下を履こうかな。オシャレだし」「動きやすいし、スニーカーにしようかな」と妥協してしまうもの。 そこで今回は、サンダルが超似合う「細い足首」になる方法を5つお教えしましょう。 ◇「ノンカフェイン」のドリンクを ... «モデルプレス, Iul 15»
8
斬新すぎる方法で『サンダル遊び』をするニャンコが激撮される!!
ただのサンダル遊び? それでいて “思わぬ方法?” とちょっとワケが分からないが、動画を見ればイッパツで納得! 早く、どうか一刻も早くこの動画を見て、納得していただきたい!! たった7秒の動画なので、お時間もとらせないぞ。ヒントを言えば、ネコ流車遊び… «ロケットニュース24, Iul 15»
9
【奈良女児監禁】容疑者の車から女児のサンダルや結束バンド、粘着 …
店のトイレに落ちていた女児のサンダルのもう片方や、連れ去るために用意したとみられる結束バンド、粘着テープが後部座席で見つかり、押収した。 捜索は、香芝署の車庫で伊藤容疑者を立ち会わせて実施された。 捜査関係者によると、結束バンドは未使用で ... «産経ニュース, Iul 15»
10
セレブ御用達ビーチサンダル「ポピッツ」の限定ストアが横浜ベイクォーター …
L.A生まれハワイ育ちのクラシックビーチサンダル「ポピッツ(POPITS)」の限定ストアが、2015年7月28日(火)から8月4日(火)まで、ラフォーレ ... 珍しいヒール展開が3種類あることや、200種類以上のチャームをサンダルと組み合わせることができるのも魅力だ。 «Fashion Press, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. サンダル [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/santaru>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe