Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "샌들" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 샌들 ÎN COREEANĂ

saendeul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 샌들 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «샌들» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
샌들

sandale

샌들

Sandalele sunt zei pentru a-și proteja tălpile. 샌들은 발바닥을 보호하기 위해 신는 신이다.

Definiția 샌들 în dicționarul Coreeană

sandale În principal, uzura lui Dumnezeu pentru protecția tălpilor. 샌들 주로 발바닥 보호를 위해 신는 신.
Apasă pentru a vedea definiția originală «샌들» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 샌들


번들
beondeul
다이스핸들
daiseuhaendeul
던들
deondeul
과속스캔들
gwasogseukaendeul
켄들
kendeul
크랜들
keulaendeul
래칫핸들
laechishaendeul
랜들
laendeul
리크루트스캔들
likeuluteuseukaendeul
무골지인들
mugoljiindeul
나신들
nasindeul
팬핸들
paenhaendeul
샛지인들
saesjiindeul
사전꾼들
sajeonkkundeul
살아있는령혼들
sal-aissneunlyeonghondeul
삼색스캔들
samsaegseukaendeul
서경너른들
seogyeongneoleundeul
선인들
seon-indeul
스캔들
seukaendeul
수풍안들
supung-andeul

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 샌들

드페이퍼
드페이퍼법
드페이퍼스트립
드포인트
드플라이
드허스트
드허스트육군사관학교
드호프병
드힐강
드힐더나트
샌들우드
디강
디빌
디스필드
디어커
디에이고
디에이고강
디에이고대학교
디에이고동물원

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 샌들

개키버
갯버
개수양버
갈문리의아이
가는잎꽃버
강계버
간수
거북이
거울을처음본사람
그리
긴잎매자버
긴잎떡버
기사
고리버
고양이
궁궐신하
구타유발자
괭이부리말아이

Sinonimele și antonimele 샌들 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «샌들» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 샌들

Găsește traducerea 샌들 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 샌들 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «샌들» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

凉鞋
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

sandalias
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

sandal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

सैंडल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

صنادل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

сандалии
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

sandálias
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

স্যান্ডেল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

sandales
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Sandal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Sandalen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

サンダル
130 milioane de vorbitori

Coreeană

샌들
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

sandals
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

dép xăng đan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

மிதியடிகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

वहाणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

sandalet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

sandali
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

sandały
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

сандалі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

sandale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

σανδάλια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

sandale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

sandaler
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

sandaler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 샌들

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «샌들»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «샌들» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 샌들

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «샌들»

Descoperă întrebuințarea 샌들 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 샌들 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
미니스커트는 어떻게 세상을 바꿨을까: 만화로 읽는 20세기 패션의 역사
그런 거에 상관없다면 핀힐스틸레토나 특이한 레이스업 샌들도 아주 멋져요. 아, 예... 이 메리제인 슈즈는 어떤가요? 손님의 귀여운 인상과 잘 어울릴 것 같은데. 저기 있는 조리로 할게요. 통 샌들을 찾으셨군요? 통 샌들이요? 아무튼 그거 주세요. 아뇨.
김경선 글, ‎이경희 그림, 2015
2
어떻게 달라져야 하는가
세이코 샌들이 만들어진 배경 세이코Sseko 샌들은 여름이면 자신만의 개성을 살 리려는 젊은 여성들 사이에서 가장 불티나게 팔리는 신발이다. 색색의 끈과 신발 밑판만 구매하면 자기 마음대로 수십 가지의 샌들 디자인을 연출할수 있 기 때문이다.
강미라, 2014
3
사우의 마 : 사상학 탐정 2 - 미스터리 더 011
미쓰다 신조 저, 이연승 역. “네.” “그는 성실하고 고지식한 사람입니다.” “맞아요.” “즉 복도에 샌들을 가지런히 놔뒀을 게 분명합니다. 그런데 이리노 씨는 구급차를 부르러 홀로 올라갔을 때 샌들을 짝짝이로 신고 있었죠.” “앗.” “복도는 어두웠지만 그때 ...
미쓰다 신조 저, ‎이연승 역, 2015
4
Bring it on 덤벼봐 - 20페이지
학교를 마치고 돌아오는 어느 하루, 길을 걷 고 있는데 걸음걸이가 불편하여 발을 봤더니 샌들 밑창이 떨어져 덜렁거 리며 내 걸음을 방해하고 있었다. 집에 돌아와 할아버지께 샌들이 떨어 져 하나 사고 싶다고 얘기하였더니 “조금만 손보면 더 신을 수 ...
김영호, 2015
5
南北 새 시대: - 520페이지
대학가 여대생 1 정조 는 샌들 한 唯 레할 '<y 폐쇄 된 사회 일수록 유행 의 강도 는 높은 모양 이다 . 북한 사회 에서 의 유행 은 , 자 주 바뀌는 편 은 아니 었지만 대신 한번 시작 되면 그 여파 가 대단 했다 . 80 년대 중반 부터 여성들 , 특히 여대 생들 사이 ...
녹색자치신문사. 편집국, 2000
6
부활, 신데렐라
<책소개> 하얀스웨터(이화)님의 북피아 첫 전자책. 세림출판사에서 출판 된 종이책 버젼입니다. 전생에 불행한 사랑을 한 왕자와 신데렐라는 각기 다른 소원을 비는데, 왕자는 ...
하얀스웨터, 2004
7
그대 숨소리
민환은 가게를 빠져나와 한참 거리에 자리한 구두 가게에 들어섰다. 최신 샌들을 보여달라고 해서 그중에서 가장 눈에 띄는 샌들 하나를 사 들고 다시옷 가게로 돌아온 그는 자신이 어디로 사라져서 난감 해하는 표정이 역력한 지은에게 샌들을 내밀었다.
목영木榮, 2013
8
哲學과宗教의對話
폭풍우 는 엇새 두안 켸수 甘 ᄋ 一 로 샌들 도건 이 斗 서 工千 찬상 ᄋ 一 로숟 斗 가 이곳 처 곳에 숨었 고석 샌들 온 숟고 한반 斗고 건 이 斗 서 닫었 나 고시 걱 ᄋ 一 로 工 사斗 였나 。 이 레듸 는 난 에 는 프 풍우 도 그치고 바닷 뭏도 평온 斗케 듸었 0 一 ...
蔡弼近, 1964
9
韓國傳統文化 의 精神分析: 神話, 巫俗, 그리고 宗教體驗 - 235페이지
졔켸 았케 겅리 롼 샌 관온 없고 하 낙 의 4 에 내 해서 도 그 의미 斗 기능 이 누 甘 척 이고 혼재 듸어 있기 도 하고 석려 샌들 상호 간의 관켸 도 千 렷하 기가 않 나 . 그녀 가 모시고 있는 샌숀 서숟 . 경기 기반 의 석려 千 당 의 겅우 斗 갇 이 십이 센 C 十二 ...
金光日, 1984
10
유턴지점에보물지도를묻다: 2005제50회現代文學賞수상소설집
그때 발 에 무언가 가 채여 휘청 거리다 들어 보니 , 그것은 여자 의 굽 높은 샌들 한 짝 이었다 . 가만 생각 해보니 그것은 미령 이 신고 있었던 거 였다 . 황금빛 이 화려한 꽤 요염한 디자인 의 샌들 이어서 눈 에 띄는 스타일 이었던 게 기억 난다 . 해인 이 ...
윤성희, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «샌들»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 샌들 în contextul următoarelor știri.
1
'양말+샌들' 패션이 트렌드다?
아저씨 패션, 히피족 패션, 전형적인 독일 관광객 패션으로 조롱거리였던 '샌들+양말' 패션이 2~3년 전 부터 고급패션쇼에 진출했고 최근엔 하나의 트렌드로 자리매김 ... «헤럴드경제, Sep 15»
2
여름 샌들, 체형에 어울리는 디자인 고르는 법
여름에 꼭 필요한 샌들은 개성 넘치는 스타일링을 연출하기 좋은 아이템이다. 발이 더욱 예뻐 보이면서도 편안한 샌들은 선택 또한 중요하다. 시원해 보이는 스타일을 ... «중앙일보, Aug 15»
3
“무더위야 고마워, 샌들 무지하게 팔렸단다”
원래 샌들은 여름이 시작되는 6월에 가장 많이 팔리는 것이 보통이지만, 올해 이상 더위로 인해 7월에 판매가 급증한 덕분이다. 실제로 금강제화의 6월 샌들 판매는 5 ... «매일경제, Aug 15»
4
70% 대박 세일...ABC마트, 올 여름 마지막 '파이널 샌들 세일'
세일 판매되는 여름 샌들은 올 여름 인기를 끌었던 유명 브랜드 상품들로 구성 ... ABC마트 마케팅팀 팀장은 "본격적인 무더위를 앞두고 여름 샌들을 구매하는 소비자 ... «중앙일보 라이프, Aug 15»
5
크록스, 디즈니 킬리 샌들 미니 출시
샌들 전체에 크록스 독점 소재 크로슬라이트를 사용해 최적의 가벼움과 쿠셔닝으로 편하게 착화할 수 있으며, 후크로 거는 스타일로 아이들이 직접 신고 벗기 쉽다. «아시아경제, Iul 15»
6
"비 오니까 무릎이…" 장마철 발 건강 위협하는 샌들
여름철에는 비도 자주 오고 날씨도 덥다보니 슬리퍼나 샌들 많이 신게 됩니다. 요즘에는 패션 아이템으로도 활용이 됩니다. 하지만 잘못 신으면 무릎에 무리를 줄 수 ... «중앙일보, Iul 15»
7
[트렌디 아이템] 샌들코디에 웬 양말? 시스루로 세련되게~
길을 다닐 때면 화려한 양말에 전혀 어울리지 않을 것 같은 샌들을 신고도 '멋지다'고 생각하는 사람을 한두 명쯤 만나게 된다. 반면 공원에서 운동하는 사람 중 반바지 ... «매일경제, Iul 15»
8
이랜드 슈펜, 여름 세일..'슬립온 5천원, 샌들 1만원'
슈펜은 해변에서도 편하게 신을 수 있는 샌들과 플랫폼 샌들, 요즘 유행 아이템인 슬립온과 스니커즈, 플랫슈즈 등 다양한 신발과 잡화류를 할인 판매한다. «이데일리, Iul 15»
9
[스타일熱戰]올 여름 샌들 선택 고민이라면?
한여름 푹푹 찌는 날씨엔 답답한 신발보다 시원하고 편안한 샌들을 신어보자. 일상생활 뿐만 아니라 바캉스, 배낭여행에도 샌들하나면 거뜬하다. 해가 거듭할수록 ... «중앙일보, Iul 15»
10
노스페이스, 여름 아웃도어 샌들 2종 출시
새롭게 선보인 노스페이스 샌들 1G(SA 1G)와 샌들 2G(SA 2G)는 부드러운 착화감과 기능성으로 가벼운 물놀이, 캠핑, 트레킹 등 아웃도어 활동과 일상생활에서도 ... «아시아경제, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 샌들 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/saendeul>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe