Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "サンドレス" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA サンドレス ÎN JAPONEZĂ

さんどれす
サンドレス
sandoresu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ サンドレス ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «サンドレス» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția サンドレス în dicționarul Japoneză

Rochie de soare [sundress] Deschise hainele pentru femei și îmbrăcămintea pentru copii care se deschideau larg în spate, purtându-l în timpul verii. "Sezonul de vară" サンドレス【sundress】 夏に着る、背を大きく開けた開放的な婦人用の服や子供服。《季 夏》

Apasă pentru a vedea definiția originală «サンドレス» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU サンドレス


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA サンドレス

サンド‐ポンプ
サンドイ‐とう
サンドイッチ
サンドイッチ‐しょうこうぐん
サンドイッチ‐しょとう
サンドイッチ‐マン
サンドイッチがた‐かごうぶつ
サンドストーム
サンドストーン
サンドナート‐だいせいどう
サンドニ‐だいせいどう
サンドバーグ
サンドバッグ
サンドブラスト
サンドペーパー
サンドボックス‐モデル
サンドボックスセキュリティー‐モデル
サンドメニコ‐きょうかい
サンドリヨン
サンニコラ‐きょうかい

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA サンドレス

スリップ‐ドレス
チャイナ‐ドレス
ティー‐ドレス
テント‐ドレス
トレード‐ドレス
ドレス
ハウスドレス
ファンシー‐ドレス
プライベート‐アイピーアドレス
プライベート‐アドレス
ヘッドドレス
ベーシック‐ドレス
ホーム‐ドレス
マタニティー‐ドレス
マック‐アドレス
マリーアントワネット‐ドレス
メール‐アドレス
リターン‐アドレス
ループバック‐アドレス
ローカル‐アイピーアドレス

Sinonimele și antonimele サンドレス în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «サンドレス» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA サンドレス

Găsește traducerea サンドレス în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile サンドレス din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «サンドレス» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

夏装
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Vestido de tirantes
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Sundress
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

sundress
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

فستان الشمس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Сарафан
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Vestido de Verão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

sundress
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Robe d´été
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Sundress
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Trägerkleid
180 milioane de vorbitori

Japoneză

サンドレス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

산 드레스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

sundress
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Sundress
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

sundress
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

सनडेस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Sundress
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

sundress
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

sundress
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Сарафан
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

sundress
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

sundress
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

sundress
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Solklänning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

sundress
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a サンドレス

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «サンドレス»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «サンドレス» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre サンドレス

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «サンドレス»

Descoperă întrebuințarea サンドレス în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu サンドレス și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
こうの早苗のおしゃれな大人服 - 8 ページ
サンドレスでに(ず、軽やかに影、しサンドレス風ワンピース徹(グノ・ノ' ” ”ク(ノーノースリーブに・裾を広げて(真夏の青空に映えそうな、鮮やかなグリーンリープのパターンも使い勝手は抜群。裾を少し広げると、カジュアルで可愛らしい印象になります作り方~・・の ...
こうの早苗, 2013
2
キスは復讐の味 - 83 ページ
今この場ではほかのことに集中しなければならない。しかしそれは不可能に近かった。ニコスがしたいのはサディーをベッドに連れていき、夜が更けるまで、温かくやわらかい体に身をうずめることだけなのに。 指はさらに下りていき、ウエストに達する。サンドレスの ...
ケイトウォーカー, 2011
3
クライ・ムキのLaLaLaロックミシン・ソーイング - 5 ページ
... 実物大パターン 2 面、も〜 27(5 ワンビース作品 46 ページ作り方 48 - 49 ページ実物大パターン 1 面 280 サンドレス作品 47 ページ作り方 52 - 53 ページ実物大パターン 1 面 29^ギンガム,クロッシ二作品 9 、 31、 54 ページ作り方 56 ページ実物大パターン 2 ...
クライムキ, 2002
4
春を待ちわびて - 70 ページ
クルーズ会社の営業所で本社に問い合わせてもらったら、君の船賃は払い戻されていなかった。船は土曜日の午後二時に出航だ」「だとすれば、もうお金を節約しなくていいってことね』メータが言った。「もう一度プティックへ行って、さっきのインド綿のサンドレスを ...
ベティニールズ, 2005
5
プレイボーイの恋愛指南: 理想の恋のお値段は? - 81 ページ
おそろいのサンダルも用意したが、ジュリアナが虫垂炎になったために計画が流れ、そのドレスを着るらさがったままで、一度も神を通したことがなかっワインを口に運び、サンドレスの観を引っぱった。赤紫色のサンドレスは何年間もクローゼットにぶアナはその ...
エミリー ローズ, 2011
6
大富豪と妖精 - 15 ページ
まるでジヤケットに飾られた花を見ようと彼がうつむくと、サンドレスの胸元の楽しい眺めまで目に入 手出しは許されない。さらにセブは、彼女 ミセス・マルティネス"既婚の家政婦。絶対にってしまうのは承知のうえたというように。つかの間、セブは自分の悩みを ...
ニーナハリントン, 2013
7
ラテンの恋は激しくて: 大富豪の甘い罠 - 63 ページ
彼女はいま、濃いネイビーブルーのサンドレスをまとい、ヨットの上にいた。丸いサングラスはフレームが濃いチエリー色で、 V ネツクのサンドレスによく似合っている。ドレスは背中が大きくくれたデザインだ。海に出ると冷えるので、ネイトは彼女に薄いセーターを ...
キャサリンガーベラ, 2012
8
永遠の初恋 - 151 ページ
すぐに支度をするわ」エマがス]ツケースをかきまわし、サンドレスとパシティとサンダルを取り出すのを、ケイシ]はそばで眺めていた。サンドレスはぴったりしたシルエットのシャンプレー地で、梶がスカラップ形にカットされ、刺し締つがほどこされている。日差しの ...
ローリー・フォスター, 2012
9
愛は嘘とともに - 136 ページ
木々の間から青空が見えたが、ラウルが顔を伏「ラウル~ ~ ~ ~ -』ウルの温かい手の感触がたとえようもなく心地よくて、指の間で胸の蕾をころがされると、思わず声をもらした。脚の付け根がほてり、今すぐ彼が欲しくなる。それでも、サンドレスが足元に落とされ、 ...
シャンテルショー, 2011
10
七年目のプロポーズ: ナニーの恋日記 - 139 ページ
また、ジェイ丶丶ーに似合いそうなかわいいサンドレスも目にとまった。新しい服はどんなときも女性の心を浮き立たせてくれる。きっとティーンエイジャーもそうだろう。昼食代わりに大きなパフェを平らげてから、買ったものを持ち帰った。ジェイシーのサンドレスは店 ...
バーバラ・マクマーン, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «サンドレス»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul サンドレス în contextul următoarelor știri.
1
トミー ヒルフィガー 2016年春夏ウィメンズコレクション
パーティードレスは、有名テキスタイルアーティスト、ジョセフ・フランクにインスピレーションを得た動植物柄のプリントをあしらい華やかな雰囲気に。サンドレスやセパレートドレスは、トロピカルな色柄のパッチワークと色鮮やかなストライプで、明るく活発なイメージ ... «産経ニュース, Sep 15»
2
なぜ、女性は夏場のオフィスで「厚着」をするのか?
うだるような暑さが連日続き、過去最高温度を記録しそうなこの夏も、ロサンゼルスはサンドレス、短パン、タンクトップ、サンダル姿の女性で溢れている。 そんな中、Nicole Smith氏は長ズボンにパーカー姿。ロサンゼルスを拠点とするオーディオ会社でインターン中 ... «TABI LABO, Aug 15»
3
クロエ 2016年リゾートコレクション - 繊細なクロエガールが奏でる、70's …
しかし、それらのアイテムとは印象を変えたシースルーのフローラルレースのスカートや、チェックに編みこんだニット、美しいサンドレスなど、フェミニンで繊細、そしてレトロな色合いのアイテムも惜しみなく登場させ、ミスマッチ感を感じさせないバランスのとれた ... «Fashion Press, Iul 15»
4
伊勢丹新宿店でケイタ マルヤマの浴衣ショップが登場
【写真を見る】MYLAN(マイラン)とコラボレーションしたサンドレスや、 · 世界的に活躍するデザイナーの丸山敬太氏. 伊勢丹新宿店は7月8日(水)から14日(火)まで、期間限定のイベント「日本の夏、日本の恋。」を開催する。 「KEITA MARUYAMA(ケイタ マルヤマ)」 ... «ウオーカープラス, Iun 15»
5
丸山敬太が日本の夏をプロデュース 伊勢丹で浴衣や雑貨を販売
... が、デザイナーの丸山敬太プロデュースのイベント「日本の夏、日本の恋。」を7月8日から14日まで開催する。期間限定ショップでは「日本の夏を楽しむファッション」をテーマに、「ケイタ マルヤマ(KEITA MARUYAMA)」のオリジナル浴衣をはじめサンドレスや ... «Fashionsnap.com, Iun 15»
6
f(x) ソルリ、くびれたウエストを大胆露出…グラビアで魅惑的なボディライン …
グラビアの中で、ソルリは腰を大胆に露出した衣装やリゾートで輝くサンドレス(真夏に着る、胸や背中が大きく開いたデザインのドレス)を着て、魅惑的なボディラインを誇示した。熱い太陽の下、ミニドレス姿で恥ずかしがる女性の姿も演出した。 ソルリのグラビア ... «Kstyle, Mai 15»
7
f(x)ソルリ、少女ではなく淑女に?セクシーグラビア話題
公開されたグラビアの中でソルリは、クロップ・ラッシュガードと水着でぜい肉のないくびれたウエストを見せた姿だ。またソルリはサンドレスで魅惑的なボディーラインを見せつけたかと思えば、エスニックなミニドレスで恥じらうような姿で視線をひきつけている。 «中央日報, Mai 15»
8
手放せない気持ちよさ。本物のヨガマットを使ったサンダル
カラーバリエーションが多彩なので、サンドレスの色と合わせてもいいですね。 4月25日(土)に、国内初の店舗を沖縄にオープンしたばかりの「サヌーク」。カリフォルニア発のハッピーなサンダルを、夏の沖縄旅行で手に入れるというのも、いい思い出づくりになり ... «マイナビニュース, Mai 15»
9
「クロエ」がソフィア・サンチェスをモデルにした夏のカプセルコレクションを …
... コレクションを着用し、太陽が降り注ぐ夏の逃避行を体現している。 同カプセルコレクションはフリル付きのポプリンやストライプのモスリン、コットンレースといった素材のフェミニンなサンドレスにサンダルやサングラスを合わせ、エレガントなスタイルを提案する。 «WWD Japan.com, Mai 15»
10
息子がドレスを着たって、私はかまわない
ほとんど毎日のように、息子は「Sofia the First」(注:アメリカのアニメ番組)のキャラクターかディズニーのお姫様のような格好か、私の大好きなカラフルなラルフローレンのストラップのサンドレスを揺らしながら着ている。社会的な慣習をすべて取り払った上で言う ... «ハフィントンポスト, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. サンドレス [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/santoresu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe