Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "さし‐ぬき" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA さし‐ぬき ÎN JAPONEZĂ

さしぬき
sasinuki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ さし‐ぬき ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «さし‐ぬき» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția さし‐ぬき în dicționarul Japoneză

Sashimi [Practică] Hakama \u0026 thinsp; unul dintre ei. Bagaje \u0026 Thinsp, în linie de hakama lui Riku, trece prin deschiderea tivului și legă glezna prin legarea tivului în timpul purtării. Opt lățimi \u0026 Thinsp, pânză de hakama de pânză, hakama \u0026 thinsp (ho こ) \u0026 thinsp, folosită pentru abrevieri, făcând lungimea tivului (și) \u0026 thinsp, normală, mai târziu devenită matasoasă, principalul fiind Aya. Este un exemplu. Hakama cu degetul mare. Himako \u0026 thinsp; (Nabakama) \u0026 thinsp; さし‐ぬき【指貫】 袴 (はかま) の一。括 (くく) り緒の袴の系統で、裾口にひもをさし通し、着用の際に裾をくくって足首に結ぶもの。八幅 (やの) の裾長を普通とし、略儀に用いる布製の袴の布袴 (ほうこ) がのちに絹製となり、公卿は綾・固織物・浮織物を用いるのが例となった。指貫の袴。奴袴 (ぬばかま) 。

Apasă pentru a vedea definiția originală «さし‐ぬき» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU さし‐ぬき


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA さし‐ぬき

さし‐とらす
さし‐とる
さし‐なおす
さし‐なべ
さし‐ならぶ
さし‐なわ
さし‐にない
さし‐ぬ
さし‐ぬ
さし‐ぬ
さし‐
さし‐のく
さし‐のぞく
さし‐のべる
さし‐のぼる
さし‐
さし‐はう
さし‐はえ
さし‐はく
さし‐はさむ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA さし‐ぬき

かたて‐ぬき
かち‐ぬき
きり‐ぬき
くうき‐ぬき
くぎ‐ぬき
くち‐ぬき
くび‐ぬき
くり‐ぬき
くれ‐ぬき
‐ぬき
こまい‐ぬき
ごぼう‐ぬき
さび‐ぬき
さんだん‐ぬき
しお‐ぬき
しばり‐ぬき
しぶ‐ぬき
しほう‐ぬき
しみ‐ぬき
しゅうき‐ぬき

Sinonimele și antonimele さし‐ぬき în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «さし‐ぬき» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA さし‐ぬき

Găsește traducerea さし‐ぬき în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile さし‐ぬき din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «さし‐ぬき» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

通过插入
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

insertado a través
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Inserted through
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

के माध्यम से डाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

عبارة عن طريق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Поставлен через
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

inserido através
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

মাধ্যমে ঢোকানো হয়েছে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Inséré à travers
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

dimasukkan melalui
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

durch eingelegt
180 milioane de vorbitori

Japoneză

さし‐ぬき
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

바르고 떠나서
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

dipasang liwat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

chèn qua
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

மூலம் Inserted
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

माध्यमातून समाविष्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

aracılığıyla eklendi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

inserito attraverso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

wprowadzona przez
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

поставлено через
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

introdus prin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

εισάγεται μέσω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

ingevoeg deur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

insatt genom
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

inn gjennom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a さし‐ぬき

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «さし‐ぬき»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «さし‐ぬき» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre さし‐ぬき

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «さし‐ぬき»

Descoperă întrebuințarea さし‐ぬき în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu さし‐ぬき și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
廣文庫 - 16 ページ
たて、紫ぬき. ^糸ん艾ヽ^、^る 1 ド 3 、染色. ^、是れ^ ^ヽ、づお色 I つて-一れ^ -織る、 13 , 5 ^付色比ハいふ 13 ^ 1 ^ 板暖事也、さしぬき 1 奴 綾、文藤ノ丸、色ノ淺深、年齢次第-一ゥスクナル也、中年以後老物、年齢幷二せ位一一ヨリテ^レヲ川フタ^ I 、中年 ...
物集高見, 1916
2
國文大觀 - 610 ページ
丸岡桂, 松下大三郎 I な-二リの櫻萠黄のかりざぬ、紅のうちぎぬ、紫の匂ひの三つぎぬ、紅のひとへ、さしぬき例の紫,乂櫻ぬき、これも柳櫻をぬひものはい^いろの絲はて^たら。中宫權亮少將公重 I 誘"唐織物しくえんなり 0 赤地のにしきのうはぎ、かねの文をおく ...
丸岡桂, ‎松下大三郎, 1903
3
平家物語證注中 - 39 ページ
御橋悳言 平家物語證注卷第四三一一たるを輪といふとあり、宗吾が記に出たり、彼是を以てさしぬきの輪御考可,有,之候、装束抄の中に輪といふ事は未所といひたる旨鱸^餘に見えたり、又小袖のりんといふは小袖の裡のすそにさま^ ^の^にて裾繼といふ物を ...
御橋悳言, 2000
4
群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 87 ページ
塙保己一 三百八十三の公卿殿上人まで 7 ~と. . ^ ^つきをはりぬれなどもかくやと&ひ出られ侍りき。つぎ^ / , \ ^氏の大將の權大納言といはれさせたまひし時御かたちのひかるやうにみえさせ給へば。源しうす色の御さしぬき。よのつねの事ながら。へり。大納言殿 ...
塙保己一, 2002
5
今鏡:
おほかたはことにあきらかに、はか< ”しくおはして、御さかしらなども、したまへばなるべし、やすきことなれども、をさなくおはしますみかど ... みかどの御さしぬきたてまつることは、ひと〉せにた\ひとたびぞおはしませば、おぼつかなくおもヘるもことわりなるべし。
フォーク, 2015
6
手や指先の巧緻性の開発―障害児学級の教育実践記録: - 232 ページ
釘さし遊びまりっき遊び釘打ち遊び 2 点を線で結ぶ遊び一- :角形を線で結ぶ遊び円を線で結ぶ遊び 5 01 離れた円に釘をさす遊び ... はしで豆をっまむねじ組み立て遊びボルトとナットを組み合わせるねじさしかえ遊びねじのさしかえねじさしぬき遊びねじのさしぬき ...
吉野渥美, 2004
7
枕草子: - 41 ページ
などかは無下にさしのぞかではあらん。あやしき女だに、いみじく ... この頃その折さし出でたる人の、命長くて見ましかば、いかばかりそしり謙誘せまし。 41 菩提といふ寺に ... 少しおとなび給へるは、青にびのさしぬき、白き樽もすずしげなり。安親の宰相なども若 ...
清少納言, 2015
8
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
笹搔き【ささがき】査察【ささつ】漣・小波・細波【さざなみ】細雪【ささめゆき】簓【ささら】些事・瑣事【さじ】差し替え【さしかえ】匙加減【さじかげん】桟敷【さじき】差し障り【さしさわり】指貫【さしぬき】刺身【さしみ】詐取【さし】査収【さしう】詐術【さじつ】些少【さしう】査証【さし ...
ISMPublishingLab., 2014
9
日本三大随筆: 枕草子、方丈記、徒然草
枕草子、方丈記、徒然草 清少納言, 鴨長明, 兼好法師 返事ききたるにや、すこし歩みくるほどに、扇をさし出でて呼びかへせば、歌などの文後にきたる車の隙もなかりければ、池にひき寄せてた ... 少しおとなび給ヘるは、青にびのさしぬき、白き橋もすずしげなり。
清少納言, ‎鴨長明, ‎兼好法師, 2014
10
講談社国語辞典 - 794 ページ
ぬき抜き】(名) 1 抜くこと。 2 入れないこと。「わさび—のすし」 3 ドジ"ゥのほねを抜くこと。ぬき〔"貫〕(名)はしらとはしらの間をつなぐ、うすくて钿ぃ横木。ぬきつ韓〕(名)よこいと。 I たて。ぬきあし【抜き足】(名)音のしないようにそっと足を上げること。—差し足モっと ...
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

REFERINȚE
« EDUCALINGO. さし‐ぬき [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/sashi-nuki>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe