Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "さと‐ながれ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA さと‐ながれ ÎN JAPONEZĂ

さとながれ
satonagare
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ さと‐ながれ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «さと‐ながれ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția さと‐ながれ în dicționarul Japoneză

Sato-nagare 【râu care curge】 Copilul tatălui va deveni copil de părinte adoptiv așa cum este. De asemenea, acel copil. さと‐ながれ【里流れ】 里子がそのまま里親の子となること。また、その子。

Apasă pentru a vedea definiția originală «さと‐ながれ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU さと‐ながれ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA さと‐ながれ

さと‐がよい
さと‐ことば
さと‐
さと‐ごころ
さと‐ざくら
さと‐しり
さと‐すずめ
さと‐ずみ
さと‐だいり
さと‐どなり
さと‐なまり
さと‐なれる
さと‐ぬし
さと‐の‐し
さと‐ばなる
さと‐ばなれ
さと‐ばら
さと‐
さと‐びと
さと‐びらき

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA さと‐ながれ

あお‐がれ
あか‐がれ
あこがれ
いい‐のがれ
いちじ‐のがれ
いっすん‐のがれ
いっとき‐のがれ
うら‐がれ
うらがれ
おきゃあがれ
かれ‐がれ
がれ
くさ‐がれ
くじ‐のがれ
がれ
ささがわながれ
ていとう‐じきながれ
ときとかわのながれ
ながれ
なつのながれ

Sinonimele și antonimele さと‐ながれ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «さと‐ながれ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA さと‐ながれ

Găsește traducerea さと‐ながれ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile さと‐ながれ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «さと‐ながれ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

佐藤流
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

flujo Sato
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Sato flow
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

सातो प्रवाह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

تدفق ساتو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Сато поток
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

fluxo Sato
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

সাতো প্রবাহ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

flux Sato
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

aliran Sato
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Sato Fluss
180 milioane de vorbitori

Japoneză

さと‐ながれ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

사토 흐름
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

aliran Sato
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Sato dòng chảy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஸாடோ ஓட்டம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

सातो प्रवाह
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Sato akışı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

flusso Sato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

przepływ Sato
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Сато потік
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

flux Sato
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

ροή Sato
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Sato vloei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Sato flöde
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Sato flyt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a さと‐ながれ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «さと‐ながれ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «さと‐ながれ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre さと‐ながれ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «さと‐ながれ»

Descoperă întrebuințarea さと‐ながれ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu さと‐ながれ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
肉竿心糊染取蔵矢思抓隅組袅紙 4 ^ ^ ^さ人繩足チぉ^ ^ノ^外ヶ^ト蟹水^綿^ ^押出、紙人人人人人人人人駄人人人人人人人人水/ ^人歯入人^お物死終:不死夫子別一川,筆風寐. ^出片^生御流^旅疲ぺ^歯別別別月避別^別寸流河せ I 流流流流火流流流流疲 ...
風間力三, 1979
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1058 ページ
... 力く力:力:力:力、れれれれれれれれれれれおああカ 1 か^力、れれれれは川渡筆風寝一里货片忮水品一^横手超# :か多生人御前叫抵文凍りのの凍流流流流流流沾ゅ:流凍付音音れかき^ :流凍; ^当 3 [れ流改凍れれれれれれれれ流れれ放^ '速^れ流れれれ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
作者分類・夫木和歌抄 - 第 2 巻 - 27 ページ
八 3 ^ 4# :5 八— —九 03 八五や四三- : ―二 101 冬六七:九やさ― II :二な二一八八八 0 ―五八ゼ四: ^ :四三ん~ 1 九二五―四四八 ... ながれてさへの... . :ながれてすめる: ;ながれてとながれてなにも... ...ながれてのながれてはいづれのせにかたったのかはの ...
藤原長清, ‎山田清市, ‎小鹿野茂次, 1967
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 968 ページ
リじん【里人心地】さとびとごこち【里人】さといリ 3 【里下】さとおり,さとくだり-さとさがり【里之子】さとのし【里口】さとぐち【里女】リじょ【里子】さとご.さとつこ【里子流】さとこながれ里山】さとやま【里川】さとがわ 4 【里中】さとなか.さとねち【里内】さとだい.リだい【里内裏】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
日本國語大辞典 - 100 ページ
せ給へば、いとど御さとずみ心安くひたぶるにおぽされて」さとずみ-がち【里^勝】〖形動 3 「さとがち(里勝)」に同じ, ,源氏 1 ^角「 .... ァ〉 3 さと-ながれ里流】"名】「さとこながれ(里子流)」に同じ, ,嫩《铯田秋声 V 七二「その病人は里流れになつた子であった,《略 V 突 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
6
西村本小說全集 - 第 2 巻 - 292 ページ
く時のあらん是より南くれ竹のふしみのさとにしるよしの人のあれはたづねまいらせて。そのゝちえみんなみむせ ... 色あしたわかれなれかなさとながれなれや朧月夜のかけ窓にうすくねぐらの鳥しのゝ(八ゥ)めを告る比花山なく/ ^申けるは。かりそめをぱろ 1.410 ...
西村市郎右衛門, ‎西村本小說研究会 (Japan), 1985
7
スキンケアのプロが教える 30代からの肌づくりBOOK:
( 39 歳)を節てイき膚とてマ入季っタと皮)』せして購、使やたず流? )ま発っず化と期じせ 3 もり蒸守さ亦久つ時成』にくがあにを試のずどをま。いは緒間ず境でれ常またいで一時わ環まけ異のしがけも安らや今たもそ燥方ゎ分自も調。っし、乾いう水のを体すたもはに ...
長嶺里美, ‎All About 編集部, 2013
8
貞享年間大蔵流間狂言本二種 - 第 1 巻 - 73 ページ
江口のさと X こたへ候間長のおぽしめすにハ。わが古江をゑのさと V !申せパ。都ちかく此所に御座あらふずるとて。是にてながれをたて給ひたると申。去ながら長ハ。正身のふげんぽさつにてましましたるぞや其子細ハ。しやうぐう上人と申たる御かた。正身のふ ...
田口和夫, 1986
9
黄河海に入りて流る: 中国.中国人.中国文学 - 246 ページ
中国.中国人.中国文学 武田泰淳 らと.て、すべての作品に暗黒の重み、暗黒の輝きがつくわう考えられるにしても、暗い社会現象をとりあつかったか社会現象が暗ければ作品も暗くなるということはいちおの文章に 1 貫した暗さであります。達したものらしいのです ...
武田泰淳, 1970
10
錦文流全集: 浄瑠璃篇 - 第 4 巻
浄瑠璃篇 錦文流, 長友千代治 を。だましうちをするごとくとをやにいるは何ごとぞ。サァ罷出じんじやうにせう地色ハルなとあぶみふんばり大おんあげ。何ものなればひけうものかげまさほどのさふらひつたく是はながれやならず。かたき有にはきはまつたり。かまひ ...
錦文流, ‎長友千代治, 1991

REFERINȚE
« EDUCALINGO. さと‐ながれ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/sato-nakare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe