Înțelesul "さと‐わらわ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA さと‐わらわ ÎN JAPONEZĂ

さと	‐	わらわ
sato		warawa

CE ÎNSEAMNĂ さと‐わらわ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția さと‐わらわ în dicționarul Japoneză

Copilul care locuiește în satul lui Sato. Copiii din țară. Lasă-mă să văd.

さと‐わらわ【里童】 里に住む子供。田舎の子供。さとわらべ。

TRADUCEREA さと‐わらわ

Găsește traducerea さと‐わらわ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile さと‐わらわ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «さと‐わらわ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 佐藤Warawa
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Sato Warawa
• Traducător din Japoneză - Engleză: Sato Warawa
• Traducător din Japoneză - Hindi: सातो Warawa
• Traducător din Japoneză - Arabă: ساتو Warawa
• Traducător din Japoneză - Rusă: Сато Warawa
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Sato Warawa
• Traducător din Japoneză - Bengali: সাতো WARAWA
• Traducător din Japoneză - Franceză: Sato Warawa
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Sato WARAWA
• Traducător din Japoneză - Germană: Sato Warawa
• Japoneză: さと‐わらわ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 사토 이몸
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Sato WARAWA
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Sato Warawa
• Traducător din Japoneză - Tamilă: ஸாடோ WARAWA
• Traducător din Japoneză - Marathi: सातो WARAWA
• Traducător din Japoneză - Turcă: Sato WARAWA
• Traducător din Japoneză - Italiană: Sato Warawa
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Sato Warawa
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Сато Warawa
• Traducător din Japoneză - Română: Sato Warawa
• Traducător din Japoneză - Greacă: Sato Warawa
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Sato Warawa
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Sato Warawa
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Sato Warawa

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «さと‐わらわ»

Descoperă întrebuințarea さと‐わらわ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu さと‐わらわ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

わらわしたい: 竹中版正調よしもと林正之助伝 - 77 ページ

... 話題を作って、自分をアビ I ルし、また、芸の上でも新作落語を他の落語家が嫌がると知っていながらこれを高座にかけたりした。見方によると自己顕示欲の強い、嫌味な落語家にも見える春団治であるが、そうとられなかったのは明るさと自由さゆえであろう。

Isao Takenaka, 1992

日本國語大辞典 - 103 ページ

... 日本大辞典刊行会. 義" ,お梵語サタ(薩 3 * 0 の転声か【和^私 6 ^」, 55 食ァ〉^田^さ平安參參 0 室町来參參參食ァ〉^ ... 81 やらんいざいざ躍れ里わらは」 81&7 ^ - 21 さと I わ、りわべ:わらはべ【里童】【名 3 「さとわらわ(里童)」に同じ。異記-下. 1 一九「村童( ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

・ 孤徳 - 66 ページ

映地佳. ひとのかけらのないものがひとのかけらのないものがじゅうおうむじんにかけめぐるひとのかけらのないものがあまりにおおくみちているひとのかけらのないものがくにのおさとはわらわせるひとのかけらのないものがあいをとくとはわらわせるひとのかけらの ...

映地佳, 2001

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 968 ページ

里部(ハ倉ぶつ,しゃかほとけ:釈迪文】しゃかもん;釈迪文仏】しゃかもんぶつ;釈迦忖】しゃかづく;釈^汁】しゃかじる:釈迦如来】しゃかにょらい:釈迦如来誕生 ... さとつこ【里子流】さとこながれ【里山】さとやま【里川】さとがわ 4 【里中】さとなか. ... さとわらわ-さとわらわべ.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

広辞林

づく,「をおろす台,サドル【さき一?】一名)参鞍-マー,參〔お^で 8 ? #るひ: ? " .【座取る】ー自四 1 職物( , "一などの^ ^が、ふくらんで^くなる,「り,さと,わ【^一曲. ^一^一-名)村里のあるあたさどわ.す; ;〉な; !マへ:サ〕(自四)「さどう」のさと-わらわお一里一^】一名一村里の ...

金澤庄三郎, 1958

新潮国語辞典: 現代語・古語 - 872 ページ

子九つ午八つなどぞ—びたる人はいふ〔枕一一お〕」さどブギ,ウーお賴孝;ひ】ふャゥ江 III 幕府の行の一。奉の管 ... 一找に「さ訪ート)はす」で、餘される考「—せ(左度波世)る君が心のすべもすベ 4 さ〔万一个 8102 」さとわらわ【里 3 産 1 わらは村里の子供。田舎の ...

山田俊雄, 1995

Kyōgenshū - 55 ページ

を家と致し、世帶のことは少しもかまわず、夜泊り日泊りを致し、^根の漏りまでわらわに一- 3 二六ささせまする-あのような男に添うておりましては、末たのもしゆうござらぬによって、家おゃぎと出を致し、これより親里へ戾りまするが、ここにわらわを肝煎って下 ...

小山弘志, 1960

新辞源 - 390 ページ

さは一 5 内外で、紡すい形の根から^をしばりとつて砂 5 をつくる。门本では北洵^で多く ... さどおけさ《佐渡おけさ》五あ民 21 い一つ。; ^ 8 相川^町におこり、大^の末ごろから八- ^に知られるようになつた。佐 8 、新 13 .... さとわらわ【^ 1 #】^お^に^む 7 。いなかの ...

野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963

朱鷺の殿様 - 16 ページ

堤高数 もございまするが、ドウなどという、そのような鳥を飼、つだなど、聞いたこともござりませぬ「わらわはそれが悪いと、申している訳ではご ... わらわの幼い頃、生れ里にも沢山のドウが、飛んで乳母も熱っぽい重喜の話に、いちいちうなずいて答えていた。

堤高数, 2002

平家物語紀行 - 211 ページ

供には与しげかげわらわいしどうまるぞ.つにんたけさと三兵衛重景、童の石童丸、雑人の武里を従えていた。 ... の生取にせられて大路をわたされ、京鎌倉、恥をさらすだに口惜しきに、 此身さへとらはれて、父 211 卷第十一横笛と滝し〗入道ゆかりの地維盛出家.

本宿綽保, 2002