Înțelesul "さつま‐にんぎょう" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA さつま‐にんぎょう ÎN JAPONEZĂ

さつま	‐	に	ん	ぎょ	う
satuma		ni	n	gyo	u

CE ÎNSEAMNĂ さつま‐にんぎょう ÎN JAPONEZĂ?

Definiția さつま‐にんぎょう în dicționarul Japoneză

Satsuma dragonfly 【Papusa Satsuma păpușă】 Warrior transmise la Satsuma. Puneți pe o armură de hârtie și cu mâini, două săgeți pe mâneci de armură și acei cai transversali, făcuți din plăci subțiri. O mașină este aprinsă.

さつま‐にんぎょう【薩摩人形】 薩摩に伝わる武者人形。紙製の鎧 (よろい) をつけ、両手がなく、鎧の袖に2本の矢をさし、薄板で作った馬にまたがっているもの。車がついている。

TRADUCEREA さつま‐にんぎょう

Găsește traducerea さつま‐にんぎょう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile さつま‐にんぎょう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «さつま‐にんぎょう» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 萨摩娃娃
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: muñeca Satsuma
• Traducător din Japoneză - Engleză: Satsuma doll
• Traducător din Japoneză - Hindi: satsuma गुड़िया
• Traducător din Japoneză - Arabă: ساتسوما دمية
• Traducător din Japoneză - Rusă: Сацума куклы
• Traducător din Japoneză - Portugheză: boneca Satsuma
• Traducător din Japoneză - Bengali: সাতসুমা পুতুল
• Traducător din Japoneză - Franceză: Satsuma poupée
• Traducător din Japoneză - Malaeză: anak patung Satsuma
• Traducător din Japoneză - Germană: Satsuma -Puppe
• Japoneză: さつま‐にんぎょう
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 사츠마 인형
• Traducător din Japoneză - Javaneză: satsuma boneka
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Satsuma búp bê
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Satsuma பொம்மை
• Traducător din Japoneză - Marathi: Satsuma बाहुली
• Traducător din Japoneză - Turcă: Satsuma bebek
• Traducător din Japoneză - Italiană: doll satsuma
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Satsuma lalki
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Сацума ляльки
• Traducător din Japoneză - Română: Satsuma păpușă
• Traducător din Japoneză - Greacă: Satsuma κούκλα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Satsuma pop
• Traducător din Japoneză - Suedeză: satsuma docka
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Satsuma dukke

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «さつま‐にんぎょう»

Descoperă întrebuințarea さつま‐にんぎょう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu さつま‐にんぎょう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

世界の中の「さつま」: 世界の中の「さつま」 - 200 ページ

世界の中の「さつま」 鹿児島純心女子大学国際文化研究センター 2 00 これはホントの話ですよ。 ... 酒席の遊び)、薩摩暦、薩摩琵琶(楽器)、薩摩版(書籍出版)、薩摩人形(武者人形)、薩摩下駄(杉材の男性用ゲタ 1 、薩摩国府(上等のタパコ)、薩摩蠟燭(上質の( ...

鹿児島純心女子大学国際文化研究センター, 2002

逆引き熟語林 - 274 ページ

姿人形すがたにんぎ纖人形ひなにんぎょう知暁ちぎょうよう期ほ人形あさがおにんぎ昨暁さくぎょうお人形ゆびにんぎょうよ 0 春暁 ... こ碁 62 人形ごばんにんぎ暁ぎょううぎようよ 0 今暁こんぎょう重化学工業じ 0 うかがくこ薩摩人形さつまにんぎ分暁ぶんぎょうう ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 240 ページ

せんきようせんきょうせんきょ 0 せんきょうせんきょうぜんきよう^んきょうせんぎょうせんぎょうせんぎょうせんぎょうぜんぎょうとう ... んぎょう一きびにんぎょう一くびにんぎょう|とびにんぎょう I ゆびにんぎょう一あねさまにんぎょう|ノさしまにんぎょう|さつまにレぎょう一 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

大辞林: 漢字引き・逆引き - 421 ページ

>げたほ# 3 ^さつまけん 8 摩 3 府さつまこくぶ# #暦さつまごよみ# #椎さつまじい 8 維 3&霱さつまじしよ— ...さつま ... ねさつますぎ 8 #鶏さつまどり^1^91 さつまにしき 8 ^入形さつまにんぎょう^厣の守... ...さつまのかみ 8?さつまのかみ雜摩竿人; ...さつま ...

三省堂編修所, 1997

金光明経 - 43 ページ

ぜんなんしぼさつまかさつしょじなかおいせはらみつぎょうだいにじおいかいはらみつぎょうだいさんじ善男子、菩薩摩訶薩、初地の中に ... 第六地においえはらみつぎょうだいしらじおいほうべんしょうらはらみつぎようだいはらじおいがんはらみつぎょうだいく於て慧 ...

壬生台舜, 1987

日本國語大辞典 - 86 ページ

序に「日本薩摩学生」とあることによる,開成所の「改^ ^補英和対訳袖珍辞害」(慶応三年^一八人七刊)をもとに,見出しの英^に片仮名 .... 紀伊半^ ,四 31 、九州以南に分布, 115 さつま-にせ【薩摩二才】〖名 3 「さつまにさい(薩摩二才)」に同じ,さつま-にんぎょう:一 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

人形佐七捕物帳(巻三) - 第 1 巻

いかるがこうえも伏見人形というのは、伏見地方につたわる独特の人形で、元和〝ころ嶋幸右衛官というものが編みだした秘法だ ... もし、そうきまったときの佐七の面目問題も面目問題だが、あの海坊主の茂平次めが得意満面、サツマ芋のような鼻うごめかし ...

横溝正史, 1972

人形佐七捕物帳（巻二十一）

いないマ、○うばんだった ○人形佐七捕物帳(巻二十. ○たしかし、いかにお角のいまわの ... やい、佐七」と、さつま芸手のような鼻のあたまからポッポッと湯気を立てながら、「てめえまた、こぼれさいわいの手柄をひろいやアがったな。しかし、いっておくがな、あの ...

横溝正史, 2013

曹洞宗選書 - 第 13 巻 - 106 ページ

る他受用とは違うて、一切も方便を離れたる自受用の三昧に安住し、菩薩の四安楽行に遊戯すあんらくぎょうゅげベてみな一一様の別 ... 六しゃくぼさつまんざょう入と触と受と愛と取と有と生と老死との十二であって、生死輪廻の因果を三世に渡って示されにゅうそ ...

鏡島元隆, ‎桜井秀雄, 1981

仏教文学講座 - 第 1 巻 - 238 ページ

ィンド僧般剌密帝が広州の制止だいぶつちょうにょらいみついんしゅうしょうりょうぎしょぽさつまんぎょうしゅりょうごんよつらみつてい^ ^ ^ ^ (だいぶつちょうきょう)る。(大正蔵,一二-三八〇〕この経からの引文は源信の『往生要集』、親驚の『教行信証』、日蓮の『開 ...

今成元昭, ‎伊藤博之, ‎山田昭全, 1994