Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "さつま‐にしき" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA さつま‐にしき ÎN JAPONEZĂ

さつまにしき
satumanisiki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ さつま‐にしき ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «さつま‐にしき» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția さつま‐にしき în dicționarul Japoneză

Satsuma nishi [Satsuma-kishi] Madarajida ga. Corpul este de culoare albastru-verde, aripă și thinsp, (alb) \u0026 thinsp, pete albe, albastru și portocaliu împrăștiate, frumoase în mănuși, zboară în timpul zilei. Se găsește în partea de sud a orașului Kyushu · Okinawa etc. Larvele mănâncă frunzele galbenului. さつま‐にしき【薩摩錦】 マダラガ科のガ。体は青緑色、翅 (はね) に白・青・橙色の斑紋が散在し、ガの中でも美しく、昼飛性。九州・沖縄など南部にみられる。幼虫はヤマモガシの葉を食う。

Apasă pentru a vedea definiția originală «さつま‐にしき» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU さつま‐にしき


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA さつま‐にしき

さつま‐がすり
さつま‐ぐろ
さつま‐げき
さつま‐げた
さつま‐こくぶ
さつま‐ごよみ
さつま‐じょううん
さつま‐じょうふ
さつま‐じる
さつま‐すぎ
さつま‐にんぎょう
さつま‐の‐かみ
さつま‐の‐くに
さつま‐はやと
さつま‐はんとう
さつま‐ばん
さつま‐びきゃく
さつま‐びわ
さつま‐ふじ
さつま‐ぶし

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA さつま‐にしき

あい‐ざしき
あがり‐ざしき
あがり‐やしき
あき‐やしき
あく‐ちしき
あしうち‐おしき
しき
あしつき‐おしき
あだち‐しき
あと‐しき
あねがこうじしき
あま‐げしき
あらや‐しき
あれ‐しき
ぎおんにょうごここのえにしき
ささにしき
にしき
みやこのにしき
よこ‐にしき
よる‐の‐にしき

Sinonimele și antonimele さつま‐にしき în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «さつま‐にしき» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA さつま‐にしき

Găsește traducerea さつま‐にしき în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile さつま‐にしき din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «さつま‐にしき» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

萨摩锦
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Satsuma Nishiki
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Satsuma Nishiki
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

satsuma Nishiki
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

ساتسوما نيشيكي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Сацума Nishiki
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Satsuma Nishiki
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

সাতসুমা Nishiki
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Satsuma Nishiki
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Satsuma Nishiki
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Satsuma Nishiki
180 milioane de vorbitori

Japoneză

さつま‐にしき
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

사츠마 니시키
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

satsuma Nishiki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Satsuma Nishiki
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Satsuma Nishiki
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Satsuma Nishiki
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Satsuma Nishiki
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Satsuma Nishiki
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Satsuma Nishiki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Сацума Nishiki
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Satsuma Nishiki
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Satsuma Nishiki
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Satsuma Nishiki
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Satsuma Nishiki
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Satsuma Nishiki
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a さつま‐にしき

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «さつま‐にしき»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «さつま‐にしき» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre さつま‐にしき

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «さつま‐にしき»

Descoperă întrebuințarea さつま‐にしき în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu さつま‐にしき și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本国語大辞典 - 第 6 巻 - 115 ページ
2 :をいつかけたさつま二さい,ふとか男で有たばん」#俚さ集覽ニさ?頃)「薩摩ニ歲又 8 摩次郎」さつま-にしき【薩摩錦蛾】〔名】マダラガ科のガ。はねの開張一一.五センチ^内外。体には青 8 色のつやがあり,はねは緑色を带びた黑地で白斑があり,前ばねには 8 色の ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 421 ページ
>げたほ# 3 ^さつまけん 8 摩 3 府さつまこくぶ# #暦さつまごよみ# #椎さつまじい 8 維 3&霱さつまじしよ— ...さつまじょううん; 8 摩上布さつまじょうふ汁さつまじる薩! ^ .ねさつますぎ 8 #鶏さつまどり^1^91 さつまにしき 8 ^入形さつまにんぎょう^厣の守.
三省堂編修所, 1997
3
新明解百科語辞典 - 84 ページ
さつまじる【睡摩: ^】璞肉.啄肉などに大根.ごほう,垂芋などを入れて港厚に仕立てた昧嗜汁。鹿兕島汁。さつまにしき【薩摩綿】鱗翊; ! 3 マダラガ科のガ。開張約八; : : ^ /体は黑色で; ^ : ^色の躲粉におおわれ、はねには黒地に白,胄緑.赤の斑紋があり-美しい。
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
4
Icones heterocerorum Japonicorum in coloribus naturalibus
... さざなみふゆなみしやく 41,1130 さっばろとりば 11 , 5 13 , ^さつまきのめいが 11745 , 7 42 さつまつとがさつまにしき 21,808,155 さつ 4 ひめしやく 14 , ^ 3 , 75 3 さびいろなみしやく 44,1221,233 さらさえだしやく 11,1470 , 2 ひさんかくまだらめいが 17,524 ...
江崎悌三, 1957
5
日本國語大辞典 - 86 ページ
上「お召の薩^眩(サッマジマ)の袷に紋織の^布」 1 會ふぬさつま-じょううん:ジャウウン【薩^ ^ : ^】初世,古浄瑠璃の太夫。出身地 ... へ諸白をいつかけたさつま二さい,ふとか男で有たばん」,俚^ ^ ^「薩摩二歳又薩摩次郎」さつま-にしき【^摩綿蛾-名】マダラガ科のガ。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
6
茶碗の基礎知識 - 281 ページ
薩摩火計御判手(さつまひばかりごはんで) ... 128 白薩摩(しろさつま) ... 131 肥後薩摩(ひごさつま) ... 135 慈(さん) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 38 〔し D 塩筒茶 .... つ 薩摩錦手(さつまにしきで) ... 132 瀬戸(せと) ... 154.
杉浦澄子, 1988
7
原色日本蛾類図鑑 - 第 1 巻 - 155 ページ
803 1 さつまにしき^03^0 ね" 1(^11(1 50^0^0 ^001'6 009.しろしたさつまにしき五ダな 5 挑 1 'な》"な力《//な/れ' /が:'】 01X1311 開張 70~8010111,体及び翅は黒色で,青縁色の強い金属光沢がある。 3 の触角は撺歯状。昼間飛び,好んでソパの花などに集まる ...
江崎悌三, 1957
8
創立50周年記念茶業試験成績集錄 - 40 ページ
生育はさつまべに.鹿八 X-190 がはつもみじにまさる良好な生育を示し.宮 01 33 はとくに劣った。収量はさつまべにがとくにすぐれ,次いでただにしき一はつもみじ.東じ 17 が多く.鹿八 1^-190 とくに官じ1? 33 が少なかった。品質はべにほまちにまさるものはなく, ...
茶業試験場 (Japan), 1964
9
陶芸 - 218 ページ
... な象歌を焼き出した。さつまやきたてのがま薩摩焼では堅野窯は寛永年間(一六三四ー四三)に佐がじめ、この窯賀藩より第術、艦などの伝授をうけ、のちに京都のおむろがまいろえさつまにしきで御室窯より色絵の法を学び、薩摩錦手をはじめたといなわしろが ...
田中作太郎, ‎中川千咲, 1971
10
花壇地錦抄 - 61 ページ
伊藤伊兵衛 袖かのこそでまがきにかのこ多くあり。紫風車むらさき、きれ咲き。源氏まがきうすいろ、二重、中りん。きよたき白に赤咲きわけ。三井寺白にうす色のとび入り、大りん。とよさつまくれない、二重、中りん。りん。花がたみ白に赤とび、さらさいろいろ、大袖 ...
伊藤伊兵衛, 1976

REFERINȚE
« EDUCALINGO. さつま‐にしき [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/satsuma-nishiki>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe