Înțelesul "せ‐だい" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA せ‐だい ÎN JAPONEZĂ

せ	‐	だい
se		dai

CE ÎNSEAMNĂ せ‐だい ÎN JAPONEZĂ?

Definiția せ‐だい în dicționarul Japoneză

Fiecare generație care a reușit de la un părinte la un copil, nepoți. De obicei, aproximativ 30 de ani se numără ca o generație sau o generație. Thing \u0026 thinsp; (dai) \u0026 thinsp; Thing \u0026 thinsp; (yo) \u0026 thinsp; 2 Născuți în aceeași epocă, oameni cu un mod comun de gândire și senzație. Unele vârste. Generation. 3 Perioada din momentul în care organismul părăsește mama, până când se maturizează și se termină funcția de reproducere. De asemenea, populația care sa născut la aproximativ același timp. 4 Tipul de mașini care există în aceeași perioadă și este stilul aceleiași linii.

せ‐だい【世代】 《「せたい」とも》１ 親から子、孫へと引き継がれるそれぞれの代。ふつう約30年を1世代または1代と数える。代 (だい) 。代 (よ) 。２ 同時代に生まれ、共通した考え方と感じ方をもつ人々。ある年代層。ジェネレーション。３ 生物が母体を離れてから、成熟して生殖機能を終わるまでの期間。また、ほぼ同時期に出生した個体群。４ 同時期に存在し、同系統の様式である、機械類の型。

TRADUCEREA せ‐だい

Găsește traducerea せ‐だい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile せ‐だい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «せ‐だい» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 允许章
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Capítulo permitido
• Traducător din Japoneză - Engleză: Chapter allowed
• Traducător din Japoneză - Hindi: अध्याय की अनुमति दी
• Traducător din Japoneză - Arabă: يسمح الفصل
• Traducător din Japoneză - Rusă: Глава разрешено
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Capítulo permitido
• Traducător din Japoneză - Bengali: অধ্যায় অনুমতি
• Traducător din Japoneză - Franceză: Chapitre permis
• Traducător din Japoneză - Malaeză: bab dibenarkan
• Traducător din Japoneză - Germană: Kapitel erlaubt
• Japoneză: せ‐だい
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 하지 다이
• Traducător din Japoneză - Javaneză: bab diijini
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Chương phép
• Traducător din Japoneză - Tamilă: அத்தியாயம் அனுமதி
• Traducător din Japoneză - Marathi: Chapter परवानगी
• Traducător din Japoneză - Turcă: Bölüm izin
• Traducător din Japoneză - Italiană: Capitolo permesso
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Rozdział dozwolone
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: глава дозволено
• Traducător din Japoneză - Română: Capitolul permis
• Traducător din Japoneză - Greacă: Κεφάλαιο επιτρέπονται
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Hoofstuk toegelaat
• Traducător din Japoneză - Suedeză: kapitel tillåten
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Kapittel tillatt

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «せ‐だい»

Descoperă întrebuințarea せ‐だい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu せ‐だい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

真書太閤記 - 第 5 巻 - 10 ページ

5 だいしもふさのかみしげさだこだまたうい 4 まら 4 'たいュすけゆ奢なんせうだいら'だいふとほひろのらなりとほひろむさしのくにいるま 7 ほ 9 せ'だい小代下總守重定は兒玉黨入間三郞大夫資行の男小代二郞大夫遠弘の後也。遠弘武藏國入間郡小代^7 I I 鄉 ...

栗原信充, 1912

・ 私譚霊仙記(したんりょうせ - 281 ページ

雨宮周一郎. 細かい文章だが、その筆蹟から師賢憬の手になるものであることが解った。添書には次のように記されていた。「以下に宗祖玄奘先哲の事蹟に付き付記す、賢憬」とあり、次の文章が添えてあった。「是より一一年乃間、法師自から入竺求法の大目的 ...

雨宮周一郎, 2002

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

세금 稅金[名]ぜいきん稅金 세기 世紀[名]せいき世紀 세놓다 貰놓다 [動]ちんたいする賃貸する 세뇌 洗腦[名]せんのう洗脳 세뇌하다 洗腦하다 [動]せんのうする洗脳する 세다 [動]かぞえる数える 세대 世帶[名]せたい世帯 세대 世代[名]せだい世代 세레나데 [名] ...

キム テーボム, 2015

俊傑神稻水滸傳 - 265 ページ

^1 のせひム^ 1 ふ 4 にん 1 るかたは, "やく 1 て然はわれ穿せ^ ^にも,欺すに術なしど載たるなり、劍戟を揮ふて 1 - 1 を斬は ... 秘^の計^ ^し含めて、かのお田,か許に入込せ、大^の" 1 の小攀にして、敵數十個討よ 6 惜むべし、然ば策は密なるを以&ど云ば、掌 ...

岳亭定岡, ‎知足館松旭, 1902

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 82 ページ

洋い地刀ち台七"裕^一代"週遅 I "裕代台"代^ ^滞地おつ' : ' ' -地地血痴^ ^代大代人^ ^ ^总ェ無非履夷 18 麦一黎 81 武むや打打世さくずだい【作図 8 】ですたい【です体】ですますたい【ですます体】ガラスたい【 3 ?体】るすだい【 85 代】せたい【世代】せたい【世 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第12巻 最終指令 ミッション！ パッション！ ハイテンション!!

しゅくだいがんじんいっしょうちいおおなんながじさっきの宿題やチームプレーは、小さなミッション。じゃあ、大きなミッションというの ... にほんでんとうぶんかいっしんせお、じぶん、うつつぎせだいのむらまんさい日本の伝統文化を一身に背負ってる。だから、自分か ...

齋藤孝, 2010

平家物語證注中 - 83 ページ

御橋悳言 平家物語證注卷第四四一五り黑雲一村たち來て、御殿の上にたなびいたり。賴政きと^あげたれ ... よりてはいだるとがり. ;大二すぢ、しげどうのゆみにとりそへて、南殿の大床にしこうす。賴政矢をふたつろのかざきりはいだる. :人おはせて、た. V 一人ぞ ...

御橋悳言, 2000

使える韓国語単語6500 - 204 ページ

... シギじき年代ヨンデゾ二ヨンデねんだい威月人^セ一ウ才ルさいげつ瞬間仝^スンガンしゅんかん世紀^フ 1 セ一ギせいぎ世代卿セ一デせだい西暦人, 1 フ|ソギせし 1 れき時代剩シデじだい*過去クワ一ゴかこ現在ヒヨンヂェげんざい#未来ロミ一レみらい# 紀元前 ...

田星姫, 2003

明けない夜はない - 40 ページ

世代や能力が一人ひとりちがっても、ちからあしんさいとききゅうばのアールエ】エヌしゅうみんどうしけっそくたいせっまなもりいをきっかけに、住民同士の結束の大切さをあらためて学んだと森は言う。た。東日本大震災のような大災害を、誰も望みはしない。

学研教育出版, 2013

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

せしゅうざいさん世襲財産[名] heritage [heərətidʒ]せしゅうの世襲の[形] hereditary [həredəteri]ぜせい是正[名] redress [ridres] ... [ridres]せぞくてきな世俗的な[形] mundane [mʌndein]せぞくてきに世俗的に[副] worldly [wə:rldli]せだい世代[名] generation ...

キム テーボム, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «せ‐だい»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul せ‐だい în contextul următoarelor știri.

２０年前の神戸で、何があったのだ？

そのため、震災を 経験 ( けいけん ) した人たちが、 次 ( つぎ ) の 世代 ( せだい ) へ地震の怖さや地震から 身 ( み ) を 守 ( まも ) る 知恵 ( ちえ ) を 教 ( おし ) えようと、２０年たった 今 ( いま ) も 一生懸命 ( いっしょうけんめい ) 活動 ( かつどう ) しているのです。 «読売新聞, Ian 15»

英紙が歴代のW杯を彩った選手ベスト100を発表…1位はペレ

各種全体的にはそうでも、サッカーのインターネット世代にはどうか… 0. 0. 002; 2015-09-14 07:03: ... 逆にインターネットせだいには！つてげんていのマラドーナつて ... シャビが古巣バルサや若い世代に言及「今の若手選手は昔より生意気」. 2015年10月12日. «SOCCER KING, Mai 14»

コバエはどこから来るの？

先生 ショウジョウバエは世代交代（せだいこうたい）が早（はや）いのよ。気温（きおん）によって成虫になる早さも大（おお）きく違（ちが）って、キイロショウジョウバエの場合（ばあい）は、２０度（ど）なら２週間（しゅうかん）ちょっと、２５度なら約（やく）９日間（ここのか ... «朝日新聞, Iul 13»

湿布を貼るとなんで効く？

先生 痛みを抑える成分の違いで「第（だい）１世代（せだい）」と「第２世代」に分（わ）けられるの。第１世代はサリチル酸（さん）という薬品の仲間（なかま）が含まれ、第２世代には、痛みを抑える作用（さよう）がより強いインドメタシンなど、非（ひ）ステロイド成分が使 ... «朝日新聞, Iun 13»

お祭りが被災地と結ぶ

第36回「なるせだいまつり」（岩崎寿美男実行委員長＝人物風土記で紹介）に宮城県のイメージキャラクターむすび丸と仙台市の伊達武将隊がやってくる。 仙台市との縁は、成瀬台に在住する映画監督・飯島敏宏氏の作品「ホームカミング」の上映がきっかけ。 «タウンニュース, Iul 12»

カは冬に何をしているの？

カの卵から水中（すいちゅう）でくらす幼虫（ようちゅう）（ボウフラ）が生（う）まれ、さなぎ（オニボウフラ）を経（へ）て成虫になるの。これを１世代（せだい）と数（かぞ）えると、ヒトスジシマカは東京（とうきょう）ならば１年に５～６世代を繰（く）り返（かえ）し、何度（なんど） ... «朝日新聞, Ian 11»

「冬を越す昆虫たちを探そう」

虫たちがどのように厳（きび）しい冬を生き抜いて、次の世代（せだい）に命をつないでいるかを見ましょう。また、朽（く）ち木の中、落ち葉の中、土の中にかくれている昆虫たちをさがしてみましょう。 会場では、昆虫の研究者に質問できます。また、いろいろな昆虫の ... «農業環境技術研究所, Feb 10»