Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "せ‐そう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA せ‐そう ÎN JAPONEZĂ

そう
sesou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ せ‐そう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «せ‐そう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția せ‐そう în dicționarul Japoneză

Se pare că [Societatea] ar putea să existe existența lumii. Este o societate. せ‐そう【世相】 世の中のありさま。社会のようす。

Apasă pentru a vedea definiția originală «せ‐そう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU せ‐そう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA せ‐そう

せ‐しゅう
せ‐
せ‐じゅつ
せ‐じょう
せ‐じり
せ‐じん
せ‐すう
せ‐すじ
せ‐せつ
せ‐
せ‐そ
せ‐ぞく
せ‐たい
せ‐たけ
せ‐だい
せ‐だえ
せ‐だて
せ‐
せ‐ちょう
せ‐つき

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA せ‐そう

いなもり‐そう
いのもと‐そう
いわがね‐そう
いわぎり‐そう
いわだれ‐そう
‐そう
うけ‐そう
うすゆき‐そう
うち‐そう
うっ‐そう
うはつ‐そう
うめがさ‐そう
うめばち‐そう
うらしま‐そう
うわばみ‐そう
うん‐そう
えい‐そう
えき‐そう
えげ‐そう
えつねん‐そう

Sinonimele și antonimele せ‐そう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «せ‐そう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA せ‐そう

Găsește traducerea せ‐そう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile せ‐そう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «せ‐そう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

不见得
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

No es probable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Not likely
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

संभावना नहीं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

لا يحتمل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

скорее всего, не
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

não é provável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

সম্ভবত না
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Peu probable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

tidak mungkin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

unwahrscheinlich
180 milioane de vorbitori

Japoneză

せ‐そう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

하지 것
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

ora kamungkinan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

không có khả năng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

வாய்ப்பு இல்லை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

शक्यता नाही
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Olası değil
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

non probabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

raczej nie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

швидше за все, не
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

probabil nu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

δεν είναι πιθανό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

waarskynlik nie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

inte troligt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

ikke sannsynlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a せ‐そう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «せ‐そう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «せ‐そう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre せ‐そう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «せ‐そう»

Descoperă întrebuințarea せ‐そう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu せ‐そう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
まいらせそうろう: 江戸期・手紙を残した女たち
大名夫人から遊女まで、黒田如水、伊能忠敬、平田篤胤、横井小楠、頼山陽、下級武士らの妻や娘たち、尼僧海音、遊女.. ...
山口/〓子, 2014
2
せきれい荘のタマル
静岡から東京の大学に進学した石黒寿史は、同郷である法村珠美(のりたま)への恋心から、同じ映画研究部に入部する。しかし寿史は、やたら面倒見のいい、同サークルの先輩・ ...
越谷オサム, 2011
3
我楽多籠 - 407 ページ
7 ー ^樂した者であるのに宗家が感情に驅られて此能樂界の功勞者を破 4 一ふも 0 そうけかん&やうかじののうがくかいこ. ... しゅつばん&どくわんせそうけそ 0 ひどに立って居りますが、兎に角、能樂復典に就ては非常に功勞のたをどかくのうおくふくこうついひ& ...
高橋義雄, 1914
4
わたしにそれを言わせないで(五): 秘書の部屋
そうねえ、美奈ちゃんにわかりやすくするには、どこから話したらいいかしこつ・・・・・・」そう言って、由季子さんはすこし壁の上のほうを見つめて考えていましたが、やがて、髪をかき上げて、「そう、わたしの田舎はね... ...」彼女が生まれ育ったのは北国で、冬に ...
香川なほこ, 2014
5
旅の話 - 24 ページ
ろふ' -ぉ 1 のき、 I さ すできづい-いかりそ-】ろふしかますくほうふ.つ.う^ V :ふ&れそ 5&ふゆ V こつ.ざか仁じんりよ- .、#よ- - 'そ.、ろふ 61 ?ます/ . \あ. : ? ;みもくわ 1 -ゥ 0 か^た:ひ一ュいつひ- ? ?てんでキ. .ゲに:お八なリそうろふよ- . 'よゥてよく まちはづ中まてら.
浦川和三郎, 1938
6
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
殺生【しう】接触【しく】節食【しく】雪辱【つじく】節制【せい】切切【せつせつ】節操【せそう】雪駄【た】絶大【ぜつだい】拙宅【たく】折衷【ちう】窃盗【とう】接頭語【とうご】切迫【ぱく】折半【ぱん】接尾語【せつびご】切腹【ぷく】節分【せつぶん】 ...
ISMPublishingLab., 2014
7
紺碧のアマルフィ - 56 ページ
今日はなんでも自分でできる』「そうみたいね』きっとダイリオも息子に会えばそう思うだろう。そして今朝、私が彼の心を開かたことが、この劇的な変化にひと役買っているのた。アナベルは熱々の料理を運ぶルツカのあとからテラスへ出て、椅子に座った。
レベッカウインターズ, 2012
8
世界再分割時代 - 12 ページ
清沢洌 三大戰中の變菡 18 湾 II 六五.なかりし事實は、同じく相當詳しく說いた害だ。じじつおな 5 うたうくはとはづところが多かったけれども、その植民地を.ふくむ種出國において兢爭者が現はれ、昔日の意氣おほしよくみんちゅしゅつこくまうそうしやあら會じ ...
清沢洌, 1935
9
自作農創定と農業問題 - 52 ページ
しゃうこのことは勿論、我がブルジョァジーが、自作農維持創定政策そのものに反對でもら- 5 -しわじさくのう! -ちをうていせいさくはんたい一構ひなしに大企模な自作農維持創定政策を實行することに反對したのだ。ベかよだいきはじさくの 3.0 せそうていせいさくじ ...
和田叡三, 1929
10
CHANTO 2015年 03月号: ★大特集★ぜ〜んぶ15分以下!最速!時短レシピ150
ってやってます」ギュッと愛おしく抱きしめるようなしぐさをしながら、本当にせそうなママの表情を見せた戸田菜穂さん。現在、 3 歳になる長女と 8 か月の次女と、 2 人のお子さんの子育て真っ最中。「 2 人になると大変さが 2 倍になると思ってましたけど、実際は 3 ...
主婦と生活社, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «せ‐そう»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul せ‐そう în contextul următoarelor știri.
1
「簡単にオトせそうな女」と見られがちな態度5例
女子的には「モテ女」のつもりなのに、実は男性目線では、「簡単にオトせそうな女」になってしまっていることがあるようです。 「簡単にオトせそうな ... いったい男性目線では、女子のどんな態度から「オトせそう」だと判断しているのでしょうか? 誤解されたり、自分 ... «モデルプレス, Mai 15»
2
【簡単! 干し野菜の作り方】腐らせそうな野菜は干せばいい! 野菜の …
基本的な干し野菜の作り方. お二人によると、湿度の低い冬の時期は干し野菜作りに最適な季節。「でも作るのは難しいんじゃないの?」そう思う人も多いのでは? 実は、とっても簡単なのです。 基本的には細かく切って、ざるや網など、上下から空気が通るものに ... «Pouch[ポーチ], Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. せ‐そう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/se-s>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe